Hi @areflazrek, in such case where you can only change nameservers, you have to do as follows:
Then you can manage it's A, CNAME, MX records and so, like any other domain
Hope it helps!
Thank you @jpablo , can you help me with dns configuration in this case? I added two A records with server Ip and @ as host, now it's showing Cpanel error Page
Should I edit dns in whm with domain control nameserver ?
@areflazrek I am no expert of cpanel or whm.
But, I know that you need to assign the domain name through WHM to a cpanel account.
Because your request reaches the server but if it don't know with what it has to respond, will respond with error pages.
So once you tell it that whenever comes a request for yourdomain.com, it should show the contents of this particular cpanel account, then the server can pick the page you need it to show.
I hope that makes sense to you