Actually Office 365 Does offer to customize the login page for your Brand. The problem is that if Go Daddy is your partner for the office 365 Tenant then NO you cannot Brand your Login Page. But the truth is if you setup your account with anybody else or directly with MS you can do it for free and much much more
Move your 365 Tenant somewhere else or directly to MS. You will be much happier!!!!