Hi @DanTSearle. There is no direct way to change your Website Builder account into an account that can host WordPress. What you'd want to do is purchase a hosting platform that can host WordPress and then upload your new site to it. Since the site is built on your computer, you'd have to do this manually. I'd recommend either a cPanel account or a Managed WordPress account. You can contact customer care to find out if your Website Builder plan can be refunded. Hope that helps.
JesseW - GoDaddy | Community Manager | 24/7 support available at x.co/247support | Remember to choose a solution and give kudos.