Versi terjemahan dari perjanjian dan kebijakan hukum disediakan semata-mata untuk memudahkan Anda dalam membaca dan memahami versi bahasa Inggris. Tujuan penyediaan terjemahan perjanjian dan kebijakan hukum bukan untuk membuat perjanjian yang terikat secara hukum dan bukan sebagai pengganti validitas hukum dari versi bahasa Inggris. Dalam kasus sengketa atau konflik, perjanjian dan kebijakan hukum versi bahasa Inggris dalam hal apa pun hukum mengatur hubungan dan diutamakan atas ketentuan dalam bahasa lain.
Tentang Nama Domain .US
Nama domain tingkat atas kode negara (ccTLD) .us adalah ekstensi yang mewakili Amerika Serikat.
Persyaratan pendaftaranPersyaratan Nexus A.S. memastikan bahwa hanya individu atau organisasi yang memiliki hubungan penting dengan Amerika Serikat yang dapat mendaftar nama domain .us. Agar memenuhi syarat untuk mendaftarkan nama domain .us, Anda harus memenuhi 3 persyaratan di bawah ini:
- Individu (i) yang merupakan warga negara atau penduduk tetap Amerika Serikat atau wilayah kekuasaan atau teritorialnya, atau (ii) yang berdomisili utama di Amerika Serikat atau wilayah kekuasaannya.
- Entitas atau organisasi yang (i) berada di salah satu dari lima puluh (50) negara bagian A.S., Distrik Columbia, atau wilayah kekuasaan atau teritorial Amerika Serikat atau (ii) yang diatur atau didirikan menurut undang-undang negara bagian Amerika Serikat, Distrik Columbia, atau wilayah kekuasaan atau teritorialnya.
- Entitas atau organisasi (termasuk pemerintah federal, negara bagian, atau daerah Amerika Serikat, atau subdivisi politik di sana) yang memiliki status bona fide di Amerika Serikat.
Nama domain .us akan diperpanjang sebelum tanggal kedaluwarsanya. Tanggal perpanjangan tergantung pada apakah nama domain diperpanjang secara otomatis atau manual. Perpanjangan otomatis akan diupayakan pada hari pertama pada bulan sebelum tanggal kedaluwarsa nama domain tersebut. Jika upaya perpanjangan gagal, kami akan mencoba perpanjangan kembali pada hari ke-10 bulan tersebut dan pada hari ke-20 bulan tersebut.
Jika kami tidak dapat melakukan perpanjangan otomatis pada nama domain dan Anda tidak memperpanjang secara manual pada hari ke-20 pada bulan sebelum tanggal kedaluwarsa, nama domain harus ditebus. Anda mungkin akan dikenai biaya penebusan. Lihat Memulihkan Nama Domain yang Kedaluwarsa untuk mendapatkan instruksi terkait penebusan.
Misalnya: Nama domain .us Anda akan kedaluwarsa pada tanggal 10 Oktober. Jika nama domain Anda tidak diperpanjang secara otomatis, Anda dapat melakukan perpanjangan secara manual paling lambat tanggal 20 September. Untuk perpanjangan otomatis, kami akan berupaya memperpanjang nama domain tanggal 1 September, 10 September, dan 20 September.
Versi terjemahan dari perjanjian dan kebijakan hukum disediakan semata-mata untuk memudahkan Anda dalam membaca dan memahami versi bahasa Inggris. Tujuan penyediaan terjemahan perjanjian dan kebijakan hukum bukan untuk membuat perjanjian yang terikat secara hukum dan bukan sebagai pengganti validitas hukum dari versi bahasa Inggris. Dalam kasus sengketa atau konflik, perjanjian dan kebijakan hukum versi bahasa Inggris dalam hal apa pun hukum mengatur hubungan dan diutamakan atas ketentuan dalam bahasa lain.