Revisi Terakhir: 7 Juni 2017

HARAP BACA PERJANJIAN INI DENGAN SAKSAMA KARENA PERJANJIAN INI BERISI INFORMASI PENTING TENTANG HAK DAN UPAYA HUKUM ANDA.

1. GAMBARAN UMUM

Perjanjian Pengarsipan Email ini (“Perjanjian” ini) dibuat oleh dan antara GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company dengan Anda, serta berlaku mulai tanggal penerimaan elektronik.  Perjanjian ini menetapkan syarat dan ketentuan penggunaan Anda atas layanan Pengarsipan Email GoDaddy (“Pengarsipan Email” atau “Layanan”).

Penerimaan elektronik Anda atas Perjanjian ini menunjukkan bahwa Anda telah membaca, memahami, menerima, dan setuju untuk terikat oleh Perjanjian ini, beserta (i) Perjanjian Ketentuan Layanan Universal GoDaddy, dan (ii) batasan paket, penyangkalan produk, atau pembatasan lainnya yang diberikan kepada Anda di halaman awal Pengarsipan Email pada situs web GoDaddy (“Situs” ini); (i) dan (ii) disertakan dalam Perjanjian dengan rujukan.    

Istilah “kami” merujuk pada GoDaddy.  Istilah “Anda”, “Pengguna”, atau “pelanggan” merujuk pada setiap individu atau entitas yang menyetujui Perjanjian ini dan/atau menggunakan Layanan ini.  Kecuali dinyatakan sebaliknya secara khusus dalam Perjanjian ini, Perjanjian ini tidak memberikan hak atau manfaat apa pun untuk pihak ketiga.

Anda menerima dan menyetujui bahwa (i) GoDaddy, menurut kebijaksanaan tunggal dan mutlaknya, dapat mengubah atau memodifikasi Perjanjian ini, dan kebijakan atau kesepakatan apa pun yang disertakan dalam Perjanjian ini, kapan saja, dan perubahan atau modifikasi tersebut akan langsung berlaku setelah diposting ke Situs ini, dan (ii) apabila Anda menggunakan Situs atau Layanan yang terdapat dalam Situs ini setelah perubahan atau modifikasi dibuat (sebagaimana ditunjukkan oleh tanggal “Revisi Terakhir” di bagian atas halaman ini) artinya Anda menerima Perjanjian sebagaimana yang direvisi terakhir kalinya.  Jika Anda tidak setuju untuk terikat dalam Perjanjian sebagaimana yang direvisi terakhir kalinya, jangan gunakan (atau terus menggunakan) Situs ini atau Layanan yang terdapat dalam Situs ini.  Selain itu, GoDaddy dapat sewaktu-waktu memberitahukan perubahan atau modifikasi pada Perjanjian ini melalui email.  Oleh karena itu, sebaiknya Anda selalu memperbarui informasi akun pembelanja (“Akun Pembelanja”) Anda, termasuk alamat email.  GoDaddy tidak memiliki kewajiban atau bertanggungjawab jika Anda tidak dapat menerima email pemberitahuan akibat ketidakakuratan alamat email atau alamat email yang telah kedaluwarsa.

2. PENJELASAN LAYANAN

Pengarsipan Email GoDaddy adalah layanan Pengarsipan Email online yang memungkinkan Anda menyimpan dan mengambil email. Jika Anda ingin mentransfer data email yang ada ke layanan Pengarsipan Email yang dibuat sebelum Anda menyepakati Perjanjian ini (“Data Warisan”), GoDaddy menawarkan layanan pemrosesan email untuk Data Warisan secara satu per satu. 

Tunduk pada syarat dan ketentuan Perjanjian ini, sejauh API (termasuk agen pengumpulan data) atau perangkat lunak lain (secara kolektif disebut “Perangkat Lunak”) diberikan kepada Anda terkait dengan Layanan, dan tunduk pada pembayaran semua biaya Layanan sesuai ketentuan dalam Perjanjian ini, GoDaddy memberikan Anda hak dan lisensi terbatas yang dapat dicabut, tidak eksklusif, tidak dapat dialihkan, tidak dapat dipindahtangankan, dan tidak dapat disublisensikan selama periode Perjanjian ini untuk mengunduh, menginstal, dan menggunakan Perangkat Lunak, termasuk setiap pembaruan dan/atau modifikasi di dalamnya (“Pembaruan”), dan dokumentasi yang disertakan, hanya sehubungan dengan Layanan yang berlaku, dan hanya oleh pengguna akhir yang sah.  Pengguna bertanggung jawab sepenuhnya atas penginstalan serta penggunaan Perangkat Lunak, dan GoDaddy tidak memiliki kewajiban atau tanggung jawab sehubungan dengan hal tersebut. Anda harus mematuhi semua undang-undang dan peraturan yang berlaku terkait penggunaan dan akses ke Layanan ini. 

GoDaddy berhak mengubah atau menghentikan fitur atau fungsionalitas Layanan apa pun, secara keseluruhan atau sebagian, kapan saja.  Pengguna memahami bahwa Layanan ini mungkin tidak tersedia dalam waktu tertentu karena pemeliharaan terjadwal secara berkala. GoDaddy harus menggunakan upaya yang wajar secara komersial untuk menjadwalkan pemeliharaan ini pada malam hari, akhir pekan, atau di luar jam sibuk. 

GoDaddy dapat (tetapi tidak berkewajiban untuk) secara berkala menyediakan Pembaruan, yang harus diinstal oleh Penerima Lisensi untuk keberlanjutan penggunaan Perangkat Lunak dan Layanan yang berlaku.  Untuk kejelasan, setiap dan semua Pembaruan harus disertakan dalam definisi “Perangkat Lunak” di dalam Ketentuan.

3. KEKAYAAN INTELEKTUAL

Kecuali hak dan lisensi tersurat yang diberikan menurut ketentuan ini, GoDaddy dan/atau pemasoknya memegang semua hak, kepemilikan, dan keterlibatan dalam dan atas Layanan dan Perangkat Lunak.  Pengguna menerima bahwa Layanan dan Perangkat Lunak, serta masing-masing struktur, organisasi, dan kode sumber, merupakan rahasia dagang penting dari GoDaddy dan/atau pemasoknya.  Kecuali diizinkan secara tegas, Pengguna menyetujui bahwa Pengguna tidak dapat, dan tidak boleh mengizinkan pihak ketiga mana pun, untuk (i) memodifikasi, menyesuaikan, mengubah, menerjemahkan, atau membuat turunan dari Layanan, Perangkat Lunak, atau dokumentasi; (ii) menggabungkan Layanan atau Perangkat Lunak dengan perangkat lunak lain; (iii) menjual kembali, atau mengekspor, kecuali sebagaimana disediakan di sini, menjual, menyediakan biro layanan untuk menggunakan, menyewakan, meminjamkan, atau mentransfer Layanan, Perangkat Lunak, atau dokumentasi ke pihak ketiga mana pun; (iv) merekayasa balik, menguraikan, membongkar, atau berupaya untuk mengambil kode sumber Layanan atau Perangkat Lunak; (v) menghapus atau mengubah pemberitahuan hak cipta atau pemberitahuan lain yang disertakan dalam Layanan atau Perangkat Lunak; atau