GoDaddy - เงื่อนไขการให้บริการเข้าใช้บัญชี

ข้อตกลงเงื่อนไขการให้บริการเข้าใช้บัญชี GoDaddy นี้ (“ข้อตกลง” นี้) กระทำขึ้นโดยและระหว่าง GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company ("GoDaddy") กับคุณ ซึ่งมีผลบังคับใช้นับจากวันที่มีการยอมรับทางอิเล็กทรอนิกส์  ข้อตกลงนี้กำหนดข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้บริการเข้าใช้บัญชี GoDaddy (“บริการ”)

การยอมรับทางอิเล็กทรอนิกส์ของคุณต่อข้อตกลงนี้หมายความว่า คุณได้อ่าน ทำความเข้าใจ รับทราบ และยินยอมที่จะผูกมัดโดยข้อตกลงนี้ รวมทั้งข้อตกลงเงื่อนไขการให้บริการสากล ของ GoDaddy ซึ่งในที่นี้จะรวมเอาไว้ในฐานะเอกสารอ้างอิง

คำว่า “เรา”, “ตัวเรา” หรือ “ของเรา” นั้น หมายถึง GoDaddy คำว่า “คุณ”, “ของคุณ”, “ผู้ใช้” หรือ “ลูกค้า” จะหมายถึงบุคคลหรือหน่วยงานใดๆ ที่ยอมรับต่อข้อตกลงนี้  ไม่มีสิ่งใดในข้อตกลงนี้ที่ถือเป็นการพูดถึงสิทธิ์หรือผลประโยชน์ของบุคคลที่สาม

GoDaddy อาจใช้ดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวในการเปลี่ยนแปลงหรือปรับเปลี่ยนสัญญาฉบับนี้ และนโยบาย หรือข้อตกลงใด ๆ ที่ได้มีการรวบรวมไว้ในที่นี้ในเวลาใด ๆ และการเปลี่ยนแปลงหรือการปรับเปลี่ยนดังกล่าวจะมีผลบังคับใช้ในทันทีที่ลงประกาศในเว็บไซต์ GoDaddy (“ไซต์” นี้)  คุณรับทราบและตกลงว่า (i) GoDaddy อาจแจ้งให้คุณทราบถึงการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขโดยโพสต์ไปยังเว็บไซต์นี้และ (ii) การใช้งานเว็บไซต์นี้ หรือบริการหลังจากที่มีการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขเกิดขึ้น (ตามที่มีการระบุโดย “แก้ไขล่าสุด” วันที่ที่อยู่ด้านบนสุดของหน้า) จะต้องระบุความยินยอมของคุณในข้อตกลงนี้ตามที่มีการแก้ไขล่าสุด  หากคุณไม่เห็นด้วยที่จะรับข้อผูกพันตามข้อตกลงที่ได้แก้ไขครั้งล่าสุด โปรดอย่าใช้ (หรือยังคงใช้) เว็บไซต์หรือบริการที่พบในเว็บไซต์นี้  นอกจากนี้แล้ว GoDaddy อาจจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงหรือการปรับเปลี่ยนข้อตกลงฉบับนี้ผ่านทางอีเมลเป็นครั้งคราว  ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่คุณจะรักษาข้อมูลบัญชี รวมถึงที่อยู่อีเมลปัจจุบันด้วย GoDaddy ไม่มีภาระหน้าที่หรือต้องรับผิดชอบ ในกรณีที่คุณไม่ได้รับการแจ้งเตือนผ่านอีเมล หากการไม่ได้รับดังกล่าวมีผลมาจากความไม่ถูกต้องหรือเลิกใช้งานอีเมลแล้ว

คุณยอมรับว่าข้อตกลงนี้ได้ถือว่ามีการเจรจา เข้าทำ ลงนาม และนำไปปฏิบัติสำหรับทุกวัตถุประสงค์ภายในสหรัฐอเมริกา

บริการอนุญาตให้คุณ (“ผู้รับมอบสิทธิ์”) ร้องขอหรือยอมรับการเข้าถึงบัญชี GoDaddy ของลูกค้ารายอื่นอย่างจำกัดหรือเต็มรูปแบบ หรืออนุญาตให้คุณ (“ผู้มอบสิทธิ์”) มอบสิทธิ์การเข้าถึงบัญชี GoDaddy ของตนเองอย่างจำกัดหรือเต็มรูปแบบแก่ลูกค้า GoDaddy รายอื่น

คุณควรมอบสิทธิ์เข้าใช้บัญชีของตนเองกับผู้รับมอบสิทธิ์ที่คุณทำธุรกิจด้วยอย่างมั่นคงและไว้ใจได้หรือมีความสัมพันธ์ส่วนตัวด้วยเท่านั้น GoDaddy จะไม่รับผิดชอบและไม่มีภาระหน้าที่อันเกี่ยวข้องกับการตัดสินใจของคุณที่จะอนุญาตให้ลูกค้า GoDaddy รายอื่นเข้าใช้บัญชีของคุณ หรือการดำเนินการใดๆ ที่ผู้รับมอบสิทธิ์อาจกระทำหรือไม่กระทำอันเกี่ยวข้องกับบัญชีของคุณ ไม่ว่าในกรณีใดๆ

หากคุณเปลี่ยนใจเรื่องที่จะอนุญาตให้ผู้รับมอบสิทธิ์เข้าใช้บัญชีของคุณ คุณอาจเพิกถอนความสามารถของผู้รับมอบสิทธิ์ในการเข้าใช้บัญชีของคุณได้ทุกเมื่อ  อย่างไรก็ตาม ในระหว่างที่มอบสิทธิ์การเข้าใช้นั้น คุณมีความรับผิดชอบและข้อผูกพันอย่างเต็มที่ในการดำเนินการและการละเว้นทั้งหมดอันเกี่ยวเนื่องกับบัญชีของคุณ ซึ่งกระทำโดยผู้รับมอบสิทธิ์    

เมื่ออนุญาตให้ผู้รับมอบสิทธิ์เข้าใช้บัญชีของคุณ เท่ากับคุณรับทราบและยอมรับดังต่อไปนี้:

• คุณทำธุรกิจอันมั่นคงและไว้ใจได้หรือมีความสัมพันธ์ส่วนตัวกับผู้รับมอบสิทธิ์ในบัญชี
• ผู้รับมอบสิทธิ์อาจสามารถเข้าใช้ รวมถึงสามารถดูข้อมูลส่วนตัวที่คุณใส่ไว้และแจ้งไว้ในบัญชี รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อมูลที่อยู่ในการเรียบเก็บเงิน (แต่ไม่รวมข้อมูลการชำระเงินจริง) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสิทธิ์อนุญาตที่มอบให้
• คุณให้สิทธิ์เข้าใช้และทำการเปลี่ยนแปลงบัญชีของคุณแก่ผู้รับมอบสิทธิ์โดยสมัครใจ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการอนุญาตให้ผู้รับมอบสิทธิ์ทำการซื้อในนามของคุณ และใช้วิธีการชำระเงินที่มีอยู่ในบัญชีของคุณ ทั้งนี้ คุณจะไม่ถือว่า GoDaddy มีความรับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้นตามข้อร้องเรียนอันเกี่ยวข้องกับการเข้าใช้นั้นและการเปลี่ยนแปลงใดๆ หรือการละเว้นการกระทำใดๆ ของผู้รับมอบสิทธิ์
• คุณจะเป็นผู้รับผิดชอบในการปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขในข้อตกลงใดๆ ที่ผู้รับมอบสิทธิ์ได้ให้ความตกลงไว้ในนามของคุณอันเกี่ยวเนื่องกับบัญชีของคุณ
• คุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการชำระเงินเต็มจำนวนสำหรับสินค้าและบริการทั้งหมดที่ซื้อโดยผู้รับมอบสิทธิ์ในบัญชีของคุณ
• คุณเป็นผู้รับผิดชอบทางกฎหมายและการเงินอย่างเต็มที่สำหรับการดำเนินการทั้งหมดที่กระทำโดยผู้รับมอบสิทธิ์ อันเกี่ยวเนื่องกับบัญชีของคุณ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการซื้อใดๆ ที่กระทำโดยผู้รับมอบสิทธิ์ในนามของคุณ

เฉพาะลูกค้าที่มีธุรกิจที่มั่นคงและไว้ใจได้หรือมีความสัมพันธ์ส่วนตัวกับลูกค้า GoDaddy รายอื่นจึงสามารถขออนุญาตเข้าใช้ หรือยอมรับการเข้าใช้บัญชีของลูกค้ารายนั้นได้

เมื่อขออนุญาตเข้าใช้บัญชีของลูกค้า GoDaddy รายอื่น หรือยอมรับคำเชิญให้เข้าใช้บัญชีของลูกค้า GoDaddy รายอื่น เท่ากับคุณรับทราบและยอมรับดังต่อไปนี้

• คุณทำธุรกิจที่มั่นคงและไว้ใจหรือมีความสัมพันธ์ส่วนตัวกับผู้มอบสิทธิ์ในบัญชีนั้น
• คุณจะใช้สิทธิ์เข้าถึงนั้นเพื่อประโยชน์สูงสุดของและตามที่อนุญาตโดยผู้มอบสิทธิ์เท่านั้น
• คุณจะเก็บบัญชี ผลิตภัณฑ์ และวิธีการชำระเงินของผู้มอบสิทธิ์แยกจากบัญชี ผลิตภัณฑ์ และวิธีการชำระเงินอื่นใดที่คุณเป็นเจ้าของและควบคุม
• คุณจะไม่โอนบัญชีหรือผลิตภัณฑ์ของผู้มอบสิทธิ์ให้แก่ตัวคุณเองหรือแก่บุคคลที่สามใดๆ
• ผู้มอบสิทธิ์อาจสามารถเข้าใช้ รวมถึงสามารถดูข้อมูลส่วนตัวที่คุณให้ไว้ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อมูลที่อยู่ในการเรียบเก็บเงิน (แต่ไม่รวมข้อมูลการชำระเงินจริง) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อมูลของผู้รับมอบสิทธิ์ที่จำเป็นต่อการอนุญาตสิทธิ์การเข้าถึง
• ข้อมูลส่วนตัวที่คุณให้ไว้ต้องสมบูรณ์และถูกต้องตามที่กำหนด
• คุณจะประพฤติตนในทางที่ไม่ส่งผลในทางลบต่อสถานะอันดี ชื่อเสียง หรือธุรกิจของผู้มอบสิทธิ์
• คุณจะปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการเข้าใช้บัญชีของผู้มอบสิทธิ์
• คุณจะรักษาใบอนุญาตหรือสิทธิ์อนุญาตที่จำเป็นต่อการให้บริการหรือการเข้าใช้บัญชีของผู้มอบสิทธิ์ให้อยู่สถานะอันดีด้วยความรับผิดชอบของคุณเอง
• คุณจะจัดเตรียมและส่งข้อมูลอันเกี่ยวข้องกับการเข้าใช้บัญชีของลูกค้า GoDaddy รายอื่นให้แก่ GoDaddy ในรูปแบบที่เรายอมรับทันทีเมื่อเราร้องขอ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงวันที่และเวลาในการเข้าใช้นั้นและการดำเนินการใดๆ ที่ต้องนำมาพิจารณา

การละเมิดข้อกำหนดใดๆ ข้างต้น ซึ่งจะพิจารณาด้วยดุลยพินิจของเราโดยสมบูรณ์แต่เพียงผู้เดียว อาจส่งผลให้เกิดการยุติการเข้าใช้บริการนี้ของคุณ การดำเนินคดีอาญาและ/หรือคดีแพ่ง  หากบริการนี้ถูกยกเลิกด้วยเหตุผลใดก็ตาม เนื้อหาหรือข้อมูลที่คุณใส่ไว้ในบริการจะสูญหายและจะไม่สามารถเรียกคืนได้

คุณยินยอมที่จะจ่ายค่าสินไหมทดแทน ป้องกันความเสียหาย รับชดใช้ และละเว้น GoDaddy และลูกค้า ผู้รับเหมา ตัวแทน พนักงาน เจ้าหน้าที่ กรรมการบริษัท ผู้ถือหุ้น บริษัทในเครือ และผู้รับโอนสิทธิของเรา จากความรับผิด การเรียกร้อง การชดใช้ค่าเสียหาย ต้นทุนและค่าใช้จ่ายทั้งหมด รวมถึงค่าทนายที่สมเหตุสมผล และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องหรือเป็นผลมาจาก (i) การตัดสินใจมอบสิทธิ์เข้าใช้บัญชีของคุณแก่ลูกค้า GoDaddy รายอื่น (ii) การละเมิดข้อที่ 3 หรือ 4 ของข้อตกลงนี้โดยคุณ (iii) การกระทำหรือธุรกรรมที่ไม่ได้รับอนุญาตใดๆ หรือการกระทำโดยประมาท การละเว้นหรือธุรกรรมโดยคุณหรือผู้ใดก็ตามที่ดำเนินการในนามของคุณหรือตามคำสั่งของคุณ อันเกี่ยวข้องกับการเข้าใช้บัญชีของคุณหรือของลูกค้า GoDaddy รายอื่น และ (iv) การใช้หรือความไม่สามารถในการใช้บริการนี้ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการสูญหายของข้อมูลหรือเนื้อหาใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นกับคุณ อันเป็นผลมาจากความไม่ต่อเนื่องของบริการนี้ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม

ชื่อเรื่องและหัวข้อในข้อตกลงนี้มีไว้เพื่อความสะดวกและเพื่อให้ง่ายต่อการใช้อ้างอิงเท่านั้น และไม่สามารถนำไปใช้เพื่อวิเคราะห์หรือตีความข้อตกลงของฝ่ายต่างๆ ที่ขัดจากที่ระบุไว้ในที่นี้ไม่ว่าจะด้วยวิธีการใดก็ตาม  ข้อตกลงและข้อสัญญาแต่ละข้อในสัญญาฉบับนี้จะถูกตีความโดยมีวัตถุประสงค์ทั้งหมดเพื่อให้เป็นข้อตกลงและข้อสัญญาที่แยกและเป็นอิสระจากกัน  หากศาลที่มีเขตอำนาจตัดสินว่าบทบัญญัติใดๆ (หรือส่วนของบทบัญญัติเอง) ของข้อตกลงนี้เป็นการผิดกฎหมาย ไม่ถูกต้อง หรือไม่มีผลบังคับใช้ บทบัญญัติที่เหลือ (หรือบางส่วนของบทบัญญัติ) ของข้อตกลงนี้จะไม่ได้รับผลกระทบและจะถือว่ามีผลบังคับใช้ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต

7.1 แผนบริการ ส่วนนี้จะมีผลกับคุณ หากคุณสมัครใช้งานเพื่อรับบริการบางอย่างโดยเป็นส่วนหนึ่งของแผนบริการ (“แผน”)

7.2 ระยะเวลาของแผน ระยะเวลาของแผนคุณ (“ระยะเวลาของแผน”) จะระบุไว้บนเว็บไซต์ของเราหรือภายในคำอธิบายบริการที่เกี่ยวข้อง เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น (1) คุณต้องชำระค่าธรรมเนียมการสมัครใช้งานที่ระบุไว้ในแผนของคุณ และ (2) คุณไม่สามารถดาวน์เกรดแผนได้จนกว่าจะสิ้นสุดระยะเวลาของแผนที่เกี่ยวข้อง ระยะเวลาของแผนคุณในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการชำระเงิน การต่ออายุอัตโนมัติ และการคืนเงิน ได้รับการอธิบายไว้ในข้อตกลงเงื่อนไขการให้บริการสากลของ GoDaddy

7.3 ข้อจำกัดของแผน คุณตกลงที่จะใช้งานไม่ให้เกินขีดจำกัดการใช้งานที่กำหนดไว้ในแผนของตนเอง (“ขีดจำกัด”) คุณสามารถอัพเกรดหรือซื้อแผนเพิ่มเติมได้ตลอดเวลาภายในระยะเวลาของแผน GoDaddy ขอสงวนสิทธิ์ในการสอบทาน (อย่างน้อยปีละหนึ่งครั้ง) บัญชีของคุณเพื่อให้สอดคล้องกับข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องตลอดระยะเวลาของแผน ในกรณีที่คุณใช้งานเกินขีดจำกัด ทาง GoDaddy ขอสงวนสิทธิ์ในการดำเนินการกับบัญชีของคุณ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง (1) การออกใบแจ้งหนี้สำหรับส่วนต่าง และ/หรือ (2) ระงับ จำกัด หรือยกเลิกแผนของคุณได้ทุกเมื่อในช่วงระยะเวลาของแผน การปิดการเข้าถึงบริการหรือบัญชีของคุณอาจส่งผลให้มีการริบสิทธิ์การใช้งานเนื้อหา เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง การเป็นสมาชิก และยอดคงเหลือที่เกี่ยวข้องกับบัญชี

7.4 แผนแบบไม่ต้องชำระเงิน คุณไม่จำเป็นต้องจ่ายค่าธรรมเนียมสำหรับแผนที่ให้บริการแบบฟรี (“แผนแบบไม่ต้องชำระเงิน”) และเราจะให้บริการที่เกี่ยวข้องแก่คุณจนกว่าจะยุติบริการตามข้อตกลงนี้ อย่างไรก็ตาม การที่คุณใช้บริการในแผนแบบไม่ต้องชำระเงินจะอยู่ภายใต้ข้อตกลงนี้ และคุณจะอยู่ภายใต้ข้อตกลงนี้ต่อไปตราบเท่าที่ยังสามารถเข้าถึงบริการในแผนแบบไม่ต้องชำระเงินดังกล่าวได้

7.5 อื่นๆ

1. แผนต่างๆ มีให้ “ตามสภาพ” และ “ตามที่มีให้” โดยไม่มีการรับประกันใดๆ ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการรับประกันความสามารถเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความน่าเชื่อถือ หรือความปลอดภัย
2. เราไม่รับประกันว่าแผนจะตรงตามความประสงค์ ความคาดหวัง หรือความต้องการของคุณ และไม่รับประกันว่าจะไม่มีการหยุดชะงัก ปราศจากข้อผิดพลาด รวมถึงปราศจากไวรัสหรือส่วนประกอบที่เป็นอันตรายอื่นๆ
3. เราจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความเสียหายใดๆ ที่อาจเป็นผลมาจากการใช้หรือการไม่สามารถใช้แผนของคุณ รวมถึงจากการเข้าถึง การเปลี่ยนแปลง หรือการลบเนื้อหาหรือข้อมูลของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต

ข้อกำหนดที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ซึ่งนำมาใช้แต่ไม่ได้ให้คำจำกัดความไว้ในที่นี้จะมีความหมายตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงเงื่อนไขการให้บริการสากล  ในกรณีที่มีความขัดแย้งระหว่างข้อกำหนดของข้อตกลงนี้และข้อกำหนดของข้อตกลงเงื่อนไขการให้บริการสากล ข้อกำหนดของข้อตกลงนี้จะมีผลใช้บังคับ

หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับการบริการหรือข้อตกลงนี้ โปรดติดต่อเราตามที่อยู่ด้านล่างนี้:

ฝ่ายกฎหมายของ GoDaddy
100 S. Mill Ave
Suite 1600
Tempe. AZ 85281 USA
legal@godaddy.com