GoDaddy - ข้อตกลงสมาชิกภาพการประมูล
โปรดอ่านข้อตกลงนี้อย่างถี่ถ้วน เนื่องจากมีข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับสิทธิ์ตามกฎหมายของคุณและการเยียวยา
1. ภาพรวมข้อตกลงว่าด้วยเงื่อนไขการให้บริการสากล (“ข้อตกลง”) เป็นตัวกำหนดข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปสำหรับการใช้งานเว็บไซต์และบริการของคุณ ข้อตกลงการเป็นสมาชิกการประมูลนี้ (“ข้อตกลงบริการนี้”) จะกำกับดูแลการที่คุณใช้บริการด้านการประมูลของ GoDaddy (“การประมูลของ GoDaddy” หรือ “บริการ”) คำที่ใช้แต่ไม่ได้นิยามในข้อตกลงการให้บริการฉบับนี้ จะมีนิยามอธิบายอยู่ในข้อตกลง ภายในข้อตกลงนี้ เราจะเรียกผู้ที่ต้องการซื้อชื่อโดเมนจดทะเบียนว่า “ผู้ซื้อ” และเรียกผู้จดทะเบียนของชื่อโดเมนที่ผู้ซื้อต้องการซื้อว่า “ผู้ขาย”
2. คำอธิบายเกี่ยวกับการบริการบริการประมูล บริการประมูล (“บริการประมูล”) มีไว้สำหรับการซื้อชื่อโดเมนที่จดทะเบียนอยู่ในปัจจุบันเท่านั้น และไม่รวมถึงการซื้อหรือขายเนื้อหาของเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง การประมูลของ GoDaddy จะมีการลงประกาศสำหรับการซื้อชื่อโดเมนหลายประเภท ได้แก่ การประมูลราคาแบบคุ้มค่า, การประมูลโดเมนที่หมดอายุ, โดเมนที่ซื้อหลังปิดประมูลที่หมดอายุ, การเสนอราคา/การเสนอราคากลับ, การเสนอราคา/การเสนอราคากลับพร้อมการซื้อทันที และการประมูลในกิจกรรมชั่วคราวในบางครั้ง
บริการประกาศขายและจัดซื้อโดเมนระดับพรีเมียม บริการจัดซื้อโดเมนระดับพรีเมียม (“บริการโดเมนระดับพรีเมียม”) มีไว้สำหรับการซื้อหรือขายชื่อโดเมนที่จดทะเบียนอยู่ในปัจจุบันเท่านั้น และไม่รวมถึงการซื้อหรือขายเนื้อหาของเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง ด้วยเหตุผลนี้ GoDaddy จะไม่ได้รับรองคุณภาพ ความปลอดภัย หรือความถูกต้องตามกฎหมายของชื่อโดเมนที่มีอยู่เป็นจำนวนมาก ผู้ขายหรือเราอาจถอนชื่อโดเมนที่มีการลงประกาศไว้ได้ทุกเมื่อ ในธุรกรรมทั้งหมด เมื่อมีการจดทะเบียนชื่อโดเมนกับเรา ชื่อโดเมนที่ซื้อผ่านบริการโดเมนระดับพรีเมียมจะไม่สามารถโอนย้ายจากเราไปยังนายทะเบียนอื่นเป็นระยะเวลาหกสิบ (60) วันหลังจากวันที่ทำการเปลี่ยนผู้จดทะเบียน
3. กระบวนการทำธุรกรรม การยกเลิกบัญชี ข้อจำกัดการรับประกันธุรกรรม เมื่อใช้กระบวนการ “รับประกันธุรกรรม” ของ GoDaddy จะหมายความว่าคุณให้สิทธิ์แก่ GoDaddy ในการดำเนินงานในนามของคุณเพื่อให้การทำธุรกรรมเสร็จสิ้น คุณรับทราบและยอมรับว่า GoDaddy ไม่ใช่ธนาคาร และ “การรับประกันธุรกรรม” ไม่ใช่บริการทางการเงิน คุณยังรับทราบและยอมรับว่า GoDaddy ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นทรัสตี ผู้ดูแลรักษาแทน หรือตัวแทนผู้ดูแลผลประโยชน์ในเงินของผู้ใช้บริการ
GoDaddy จะไม่รับผิดชอบ อีกทั้งยังปฏิเสธความรับผิดทั้งหมดในกรณีที่ไม่สามารถดำเนินธุรกรรมชื่อโดเมนได้สำเร็จ ผู้ซื้อรับทราบและยอมรับว่า ผู้ซื้อจะไม่ได้รับสิทธิ์ใดๆ ในการจดทะเบียนชื่อโดเมนจนกว่าจะดำเนินธุรกรรมจนเสร็จสมบูรณ์
คุณรับทราบและยอมรับว่าเราอาจขยายระยะเวลาการประมูลหากมีการส่งราคาประมูลในช่วงสุดท้ายของการประมูล โดยอยู่ในดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว เพื่อให้ผู้ที่มีโอกาสเป็นผู้ซื้อสามารถเสนอราคาประมูลก่อนสิ้นสุดการประมูล
หากคุณเลือกการชำระเงินโดยสมุดเช็ค คุณรับทราบและยอมรับว่าจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการดำเนินการเป็นจำนวนยี่สิบห้าดอลลาร์ (25 USD) กับคุณในแต่ละครั้งที่มีการพิมพ์เช็คออกมาในสหรัฐอเมริกา
ไม่สามารถใช้บัตรของขวัญในการซื้อสมาชิกการประมูลหรือรายการประมูลได้
เพื่อวัตถุประสงค์ในการอำนวยความสะดวกแก่คำขอการเปลี่ยนแปลงข้อมูลผู้ลงทะเบียนในระหว่างและหลังการขายชื่อโดเมน ไม่ว่าในฐานะผู้ซื้อหรือผู้ขาย และวัตถุประสงค์อันสอดคล้องกับนโยบายการเปลี่ยนผู้ลงทะเบียนของ ICANN คุณเห็นชอบที่จะแต่งตั้งให้ GoDaddy เป็นตัวแทนที่ได้รับมอบหมายเพื่อจุดประสงค์อย่างชัดแจ้งแต่เพียงผู้เดียวที่จะยินยอมให้สามารถเปลี่ยนข้อมูลติดต่อของผู้ลงทะเบียนในนามของคุณได้ “ตัวแทนที่ได้รับมอบหมาย” หมายถึงบุคคลหรือนิติบุคคลที่ผู้ลงทะเบียนก่อนหน้าหรือผู้ลงทะเบียนใหม่ให้อำนาจไว้อย่างชัดแจ้งว่าสามารถอนุมัติคำขอเปลี่ยนแปลงผู้ลงทะเบียนในนามของตนเอง
การคัดกรองเบื้องต้น เราขอสงวนสิทธิ์ในการคัดกรองชื่อโดเมนก่อนที่จะทำการลงประกาศ และเราอาจไม่รวมชื่อโดเมนนั้นไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามภายใต้ดุลยพินิจของเรา ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ก) การละเมิดข้อตกลงฉบับนี้หรือเงื่อนไขการให้บริการสากล หรือ ข) การละเมิดหรือเหตุที่อาจเป็นการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สาม
การรับประกันธุรกรรม คุณรับทราบและยอมรับว่า ธุรกรรมของคุณจะได้รับการดำเนินการโดยกระบวนการ “การรับประกันธุรกรรม” ของ GoDaddy เมื่อใช้กระบวนการ “การรับประกันธุรกรรม” ของ GoDaddy แสดงว่าคุณอนุญาตให้ GoDaddy ดำเนินงานต่างๆ ในนามของคุณเพื่อทำธุรกรรมให้เสร็จสิ้น คุณรับทราบและยอมรับว่า GoDaddy ไม่ใช่ธนาคาร และ “การรับประกันธุรกรรม” ไม่ใช่บริการทางการเงิน คุณยังรับทราบและยอมรับว่า GoDaddy ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นทรัสตี ผู้ดูแลรักษาแทน หรือตัวแทนผู้ดูแลผลประโยชน์ในเงินของผู้ใช้บริการ
GoDaddy จะไม่รับผิดชอบ อีกทั้งยังปฏิเสธความรับผิดทั้งหมดในกรณีที่ไม่สามารถดำเนินธุรกรรมชื่อโดเมนได้สำเร็จ ผู้ซื้อรับทราบและยอมรับว่า ผู้ซื้อจะไม่ได้รับสิทธิ์ใดๆ ในการจดทะเบียนชื่อโดเมนจนกว่าจะดำเนินธุรกรรมจนเสร็จสมบูรณ์
คุณรับทราบและยอมรับว่าเราอาจขยายระยะเวลาการประมูลหากมีการส่งราคาประมูลในช่วงสุดท้ายของการประมูล โดยอยู่ในดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว เพื่อให้ผู้ที่มีโอกาสเป็นผู้ซื้อสามารถเสนอราคาประมูลก่อนสิ้นสุดการประมูล
ไม่สามารถใช้บัตรของขวัญในการซื้อสมาชิกการประมูลหรือรายการประมูลได้
การคัดกรองเบื้องต้น เราขอสงวนสิทธิ์ในการคัดกรองชื่อโดเมนก่อนที่จะทำการลงประกาศ และเราอาจไม่รวมชื่อโดเมนนั้นไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามภายใต้ดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ก) การละเมิดข้อตกลงฉบับนี้หรือเงื่อนไขการให้บริการสากล หรือ ข) การละเมิดหรือเหตุที่อาจเป็นการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สาม
ชื่อโดเมนระดับพรีเมียม ชื่อโดเมนระดับพรีเมียมไม่สามารถขอคืนเงินได้และไม่มีระยะเวลาผ่อนผันจำนวนห้า (5) วัน
4. ข้อผูกพันของผู้ซื้อที่คุณมีคุณยินยอมที่จะกรอกแบบฟอร์มและคำขอข้อมูลทั้งหมดที่ GoDaddy ให้ไว้อย่างละเอียด ถูกต้อง และซื่อสัตย์ตลอดทั้งกระบวนการ คุณเห็นชอบว่า GoDaddy จะไม่รับผิดชอบต่อข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือที่ทำให้เข้าใจผิดที่คุณให้มา ไม่ว่าจะโดยตั้งใจหรือไม่ตั้งใจก็ตาม
คุณยินยอมที่จะแจ้งให้ GoDaddy ทราบภายในห้า (5) วันทำการ เมื่อข้อมูลใดๆ ที่คุณได้แจ้งไว้เป็นส่วนหนึ่งของการซื้อมีการเปลี่ยนแปลง คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการทำให้ข้อมูลนี้ให้อยู่ในสถานะเป็นปัจจุบันและถูกต้องอยู่เสมอ การที่คุณไม่สามารถให้ข้อมูลที่ถูกต้องและเชื่อถือได้แก่ GoDaddy ทั้งในเบื้องต้นและอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม จะถือเป็นการละเมิดข้อตกลงนี้อย่างมีนัยสำคัญ หากคุณไม่ตอบสนองต่อข้อซักถามใดๆ ของ GoDaddy เพื่อตัดสินความถูกต้องของข้อมูลที่คุณให้ไว้ภายในห้า (5) วันทำการ ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม จะถือเป็นการละเมิดข้อตกลงนี้อย่างมีนัยสำคัญด้วยเช่นกัน
ในฐานะผู้ซื้อ คุณต้องทำธุรกรรมให้เสร็จสมบูรณ์หากคุณซื้อชื่อโดเมนด้วยราคาคงที่ในรูปแบบ “ซื้อตอนนี้” หรือหากคุณเป็นผู้ประมูลราคาสูงสุดเมื่อสิ้นสุดการประมูลและราคาประมูลของคุณตรงตามหรือสูงกว่าราคาประมูลขั้นต่ำหรือราคากลาง หากคุณไม่สามารถทำธุรกรรมให้เสร็จสมบูรณ์ได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการไม่ชำระราคาซื้อหากคุณซื้อชื่อโดเมนด้วยราคาคงที่ในรูปแบบ “ซื้อตอนนี้” หรือหากคุณเป็นผู้ประมูลราคาสูงสุดเมื่อสิ้นสุดการประมูล และราคาประมูลของคุณตรงตามหรือสูงกว่าราคาประมูลขั้นต่ำหรือราคากลาง) GoDaddy ขอสงวนสิทธิ์ในการ (1) เรียกเก็บค่าธรรมเนียม หรือ (2) ยุติการเป็นสมาชิกการประมูลของ GoDaddy ของคุณ (ตามที่ GoDaddy พิจารณาด้วยดุลยพินิจของตนโดยเด็ดขาดและเพียงผู้เดียว) คุณรับทราบว่าชื่อโดเมนที่ลงประกาศบางรายการอาจมีค่าธรรมเนียมการต่ออายุเพิ่มเติม สำหรับชื่อโดเมนเหล่านั้น ค่าธรรมเนียมการต่ออายุจะบวกเพิ่มในราคาประมูลหรือราคา “ซื้อตอนนี้” ของคุณเพื่อสร้างราคาซื้อ คุณยินยอมว่าเมื่อทำธุรกรรมเสร็จสิ้นแล้ว คุณต้องรับผิดชอบชำระค่าธรรมเนียมการต่ออายุ โดย GoDaddy อาจใช้ดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียวในการขอให้คุณชำระเงินกับเราตามลักษณะที่เราเลือกไว้ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงบัตรเครดิตหรือการโอนเงินผ่านธนาคาร เมื่อคุณส่งการชำระเงินแล้ว คุณจะไม่สามารถถอนเงินหรือส่งเงินเหล่านั้นไปยังผู้รับอื่นได้ เว้นแต่การทำธุรกรรมเบื้องต้นจะถูกยกเลิก หากธุรกรรมล้มเหลว ระบบจะส่งคืนเงินที่หักค่าธรรมเนียมการจัดการตามที่ระบุไว้ในโครงสร้างราคาให้กับคุณ
สำหรับการประมูลที่หมดอายุ GoDaddy จะได้รับเงินก่อนด้วยวิธีการชำระเงินที่คุณกำหนดไว้ หากมีเงินไม่เพียงพอหรือข้อมูลบัตรเครดิตไม่ถูกต้อง GoDaddy อาจได้รับเงินส่วนที่เหลือด้วยการเรียกเก็บเงินจากวิธีการชำระเงินที่คุณมีในระบบ ในกรณีที่บริษัทบัตรเครดิตหรือผู้ให้บริการชำระเงินรายอื่นเรียกเก็บเงินย้อนหลังหรือปฏิเสธการชำระเงิน หรือหากพิจารณาตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียวแล้วเห็นว่าไม่สามารถหรือไม่น่าจะเรียกเก็บเงินได้ การจดทะเบียนโดเมนที่เกี่ยวข้องใดๆ จะยุติทันที และ/หรือการจดทะเบียนชื่อโดเมนจะถูกโอนไปยัง GoDaddy ในฐานะนิติบุคคลที่ชำระเงินสำหรับการจดทะเบียน GoDaddy อาจมอบชื่อโดเมนที่ถูกเรียกคืนให้กับผู้ประมูลราคาสูงสุดรายถัดไปในการประมูลที่เกี่ยวข้องและเรียกเก็บเงินจากผู้ประมูลดังกล่าวในจำนวนเงินที่ประมูลสูงสุด หรือนำชื่อโดเมนประมูลใหม่ในกลุ่มผู้ประมูลตามที่GoDaddy พิจารณาด้วยดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว หรือนำชื่อนั้นออก
คุณรับทราบและยอมรับว่า GoDaddy อาจเผยแพร่หมายเลขผู้ประมูลเฉพาะของคุณเมื่อการประมูลที่คุณเข้าร่วมปิดหรือสิ้นสุดลง ในฐานะผู้ซื้อ คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าการใช้ชื่อโดเมนของคุณไม่ละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม หรือกฎหมายหรือระเบียบข้อบังคับใดๆ ที่เกี่ยวข้อง
การลงประกาศชื่อโดเมนบางรายการอาจมีข้อมูลการเข้าชม (“ข้อมูลการเข้าชม”) และจำนวนการประเมินมูลค่า (“การประเมินมูลค่า”) ข้อมูลการเข้าชมและการประเมินมูลค่ามีให้ “ตามที่เป็น” และมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น ข้อมูลการเข้าชมและการประเมินมูลค่าต่างสะท้อนให้เห็นถึงข้อมูลที่คำนวณภายใน และไม่ถือว่ารับประกันการเข้าชมอย่างต่อเนื่องหรือมูลค่าที่แท้จริงของชื่อโดเมน
คุณยินยอมว่าจะไม่ซื้อชื่อโดเมนใดๆ ที่พบผ่านทางบริการโดยไม่ได้ใช้บริการเพื่อทำธุรกรรมให้เสร็จสมบูรณ์ หาก GoDaddy พิจารณา (ซึ่งเป็นการพิจารณาตามดุลยพินิจของ GoDaddy โดยเด็ดขาดและเพียงผู้เดียว) ว่าคุณกำลังหลบเลี่ยงบริการ ทาง GoDaddy ขอสงวนสิทธิ์ในการยุติบัญชีของคุณ
คุณรับทราบและยอมรับว่า ccTLD อาจมีข้อกำหนดคุณสมบัติเฉพาะ ดังนั้น คุณควรตรวจสอบกฎรายการทะเบียน นโยบาย และข้อตกลงที่บังคับใช้เกี่ยวกับ ccTLD ที่กล่าวถึงก่อนที่จะขายหรือประมูล ccTLD ใดๆ ผ่านการประมูลของ GoDaddy เพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดคุณสมบัติทั้งหมด (รวมถึงข้อกำหนดที่ระบุไว้ในข้อตกลงการจดทะเบียนชื่อโดเมน หากมี) และจะสามารถจดทะเบียนชื่อโดเมนได้เมื่อซื้อหรือประมูลในการประมูล GoDaddy ได้สำเร็จ
ในฐานะผู้ซื้อ คุณต้องทำธุรกรรมให้เสร็จสมบูรณ์หากคุณซื้อชื่อโดเมนด้วยราคาคงที่ในรูปแบบ “ซื้อตอนนี้” หรือหากคุณเป็นผู้ประมูลราคาสูงสุดเมื่อสิ้นสุดการประมูลและราคาประมูลของคุณตรงตามหรือสูงกว่าราคาประมูลขั้นต่ำหรือราคากลาง หากคุณไม่สามารถทำธุรกรรมให้เสร็จสมบูรณ์ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการไม่ชำระราคาซื้อหากคุณซื้อชื่อโดเมนด้วยราคาคงที่ในรูปแบบ “ซื้อตอนนี้” หรือหากคุณเป็นผู้ประมูลราคาสูงสุดเมื่อสิ้นสุดการประมูล และราคาประมูลของคุณตรงตามหรือสูงกว่าราคาประมูลขั้นต่ำหรือราคากลาง) GoDaddy ขอสงวนสิทธิ์ในการ (1) เรียกเก็บค่าธรรมเนียม หรือ (2) ยุติการเป็นสมาชิกของคุณกับการประมูล GoDaddy (ตามที่ GoDaddy พิจารณาด้วยดุลยพินิจของตนโดยเด็ดขาดและเพียงผู้เดียว) ผู้ขายที่ลงประกาศชื่อโดเมนของตนเป็น “ข้อเสนอ/ข้อเสนอตอบกลับ” อาจใช้คุณสมบัติ “พุชเพื่อประมูล” เมื่อทำการเสนอเพื่อแปลงการลงประกาศโดเมนของตนเป็นการลงประกาศประมูลก็ได้ หากผู้ขายใช้คุณสมบัตินั้นกับข้อเสนอของคุณ ข้อเสนอดังกล่าวจะกลายเป็นการประมูลแรกในการลงประกาศนั้น หากไม่มีการทำข้อเสนอ (ที่สูงกว่า) จะถือว่าคุณเป็นผู้ซื้อชื่อโดเมนนั้น หากข้อเสนอของคุณไม่ได้รับการ “ยอมรับ” สำหรับคุณสมบัติ “พุชเพื่อประมูล” คุณจะได้รับการแจ้งเตือนและมีตัวเลือกในการประมูลชื่อโดเมนนั้นบนไซต์การประมูล คุณรับทราบว่าชื่อโดเมนที่ลงประกาศบางรายการอาจมีค่าธรรมเนียมการต่ออายุเพิ่มเติม สำหรับชื่อโดเมนเหล่านั้น ค่าธรรมเนียมการต่ออายุจะบวกเพิ่มในราคาประมูลหรือราคา “ซื้อตอนนี้” ของคุณเพื่อสร้างราคาซื้อ คุณยินยอมว่าเมื่อทำธุรกรรมเสร็จสิ้น คุณต้องรับผิดชอบในการชำระค่าธรรมเนียมการต่ออายุ โดย GoDaddy อาจใช้ดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียวในการขอให้คุณชำระเงินกับเราในลักษณะที่เราเลือกไว้ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงบัตรเครดิตหรือการโอนเงินผ่านธนาคาร เมื่อคุณส่งการชำระเงินแล้ว GoDaddy จะกันเงินเหล่านั้นไว้ในระยะเวลาที่กำหนดตามประเภทของธุรกรรม ซึ่งเมื่อถึงเวลานั้น GoDaddy จะส่งการชำระเงินนั้นให้กับผู้ขาย ทั้งนี้ คุณไม่สามารถถอนเงินหรือส่งเงินเหล่านั้นไปยังผู้รับอื่นได้ตลอดเวลา เว้นแต่การทำธุรกรรมเริ่มต้นจะถูกยกเลิก หากผู้ขายปฏิเสธการชำระเงิน เงินที่หักค่าธรรมเนียมการจัดการตามที่ระบุไว้ในโครงสร้างราคาจะถูกส่งคืนให้กับคุณ คุณยินยอมว่า GoDaddy จะไม่รับผิดชอบต่อการปฏิเสธการชำระเงินของผู้ขาย สำหรับการประมูลที่หมดอายุ GoDaddy จะได้รับเงินก่อนด้วยวิธีการชำระเงินที่คุณกำหนดไว้ หากมีเงินไม่เพียงพอหรือข้อมูลบัตรเครดิตไม่ถูกต้อง GoDaddy อาจได้รับเงินส่วนที่เหลือด้วยการเรียกเก็บเงินจากวิธีการชำระเงินที่คุณมีในระบบ ในกรณีที่บริษัทบัตรเครดิตหรือผู้ให้บริการชำระเงินรายอื่นเรียกเก็บเงินย้อนหลังหรือปฏิเสธการชำระเงิน หรือหากพิจารณาตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียวแล้วเห็นว่าไม่สามารถหรือไม่น่าจะเรียกเก็บเงินได้ การจดทะเบียนโดเมนที่เกี่ยวข้องใดๆ จะยุติทันที และ/หรือการจดทะเบียนชื่อโดเมนจะถูกโอนย้ายไปยัง GoDaddy ในฐานะนิติบุคคลที่ชำระเงินสำหรับการจดทะเบียน GoDaddy อาจมอบชื่อโดเมนที่ถูกเรียกคืนให้กับผู้ประมูลราคาสูงสุดรายถัดไปในการประมูลที่เกี่ยวข้องและเรียกเก็บเงินจากผู้ประมูลดังกล่าวในจำนวนเงินที่ประมูลสูงสุด หรือนำชื่อโดเมนประมูลใหม่ในกลุ่มผู้ประมูลตามที่GoDaddy พิจารณาด้วยดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว หรือนำชื่อนั้นออก
คุณรับทราบและยอมรับว่า GoDaddy อาจเผยแพร่หมายเลขผู้ประมูลที่ไม่ซ้ำใครของคุณเมื่อการประมูลที่คุณได้เข้าร่วมนั้นปิดลงหรือสิ้นสุดลงแล้ว ในฐานะผู้ซื้อ คุณมีความรับผิดชอบในการตรวจสอบว่าการใช้ชื่อโดเมนของคุณไม่ละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม กฎหมาย หรือระเบียบที่เกี่ยวข้องใดๆ
ทะเบียนรายชื่อโดเมนบางรายการอาจรวมถึงข้อมูลการเข้าเยี่ยมชม (“ข้อมูลการเข้าเยี่ยมชม”) และจำนวนการประเมินมูลค่า (“การประเมินมูลค่า”) ข้อมูลการเข้าเยี่ยมชมและการประเมินมูลค่า มีให้ตาม “สภาพที่เป็น” และมีไว้เพื่อวัตถุประสงค์สำหรับเป็นข้อมูลเท่านั้น ข้อมูลการเข้าเยี่ยมชมและการประเมินมูลค่าต่างสะท้อนให้เห็นถึงข้อมูลที่คำนวณภายใน และไม่ได้แสดงการรับประกันของการเข้าเยี่ยมชมอย่างต่อเนื่องหรือมูลค่าที่แท้จริงของชื่อโดเมน
คุณตกลงที่จะไม่ซื้อชื่อโดเมนใดๆ ที่พบผ่านทางบริการโดยไม่ใช้บริการดังกล่าวในการทำธุรกรรม หาก ตัดสิน (ซึ่งการตัดสินจะทำโดย GoDaddy ตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียว) ว่าคุณหลีกเลี่ยงการใช้บริการ GoDaddy จะสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกบัญชีของคุณและยกเลิกทะเบียนรายชื่อทั้งหมดของคุณ
คุณรับทราบและยอมรับว่า ccTLD อาจมีข้อกำหนดคุณสมบัติโดยเฉพาะ ดังนั้นก่อนที่คุณจะขายหรือเสนอราคาประมูล ccTLD ใดๆ ผ่านทางการประมูลของ GoDaddy คุณควรตรวจสอบกฎระเบียบการขึ้นทะเบียน นโยบาย และสัญญา เกี่ยวกับ ccTLD ที่เป็นประเด็นเพื่อให้แน่ใจว่าคุณมีคุณสมบัติเหมาะสมสอดคล้องตามข้อกำหนดคุณสมบัติทั้งหมด (รวมทั้งที่ระบุไว้ในสัญญาการจดทะเบียนชื่อโดเมน ถ้ามี) และจะสามารถที่จะจดทะเบียนชื่อโดเมนได้เมื่อเสร็จสิ้นการซื้อสินค้าหรือประมูลราคาใน GoDaddy
6. ข้อกำหนดเฉพาะสำหรับชื่อโดเมนที่หมดอายุของ GoDaddy (การประมูลพรีเมียร์)ในบางครั้ง GoDaddy อาจลงรายการชื่อโดเมนที่ได้เข้าสู่ช่วงหมดอายุของการจดทะเบียนเดิม (“ชื่อโดเมนที่หมดอายุ”) โดยระบบจะทำเครื่องหมายชื่อโดเมนที่หมดอายุไว้อย่างชัดเจนบนเว็บไซต์ เราอาจลงรายการชื่อโดเมนที่หมดอายุเหล่านี้ไว้บนเว็บไซต์ ณ วันที่ชื่อโดเมนหมดอายุ อย่างไรก็ตาม จะไม่ถือว่าการขายเป็นที่เสร็จสมบูรณ์จนกว่าจะผ่านวันที่หมดอายุไปสี่สิบห้า (45) วัน ในระหว่างช่วงระยะการไถ่ถอน ผู้ลงทะเบียนเดิมมีสิทธิ์ในการเรียกคืนชื่อโดเมนที่หมดอายุ โดยเป็นไปตามที่ระบุในข้อตกลงการจดทะเบียนชื่อโดเมน เมื่อผู้ซื้อประมูลชื่อโดเมนที่หมดอายุ จะหมายความว่าผู้ซื้อรับทราบและยอมรับว่าการโอนชื่อโดเมนที่หมดอายุจะยังไม่เสร็จสมบูรณ์จนกว่าจะสิ้นสุดระยะเวลาหมดอายุ แม้ตนจะส่งราคาประมูลที่ชนะการประมูล ผู้ซื้อรับทราบและยอมรับว่า GoDaddy ไม่มีข้อผูกพันในการเสนอการบริการดูแลผลประโยชน์ของบุคคลที่สามเพื่ออำนวยความสะดวกในการทำธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับโดเมนที่หมดอายุ หากผู้ลงทะเบียนเดิมเรียกคืนชื่อโดเมนที่หมดอายุ GoDaddy จะคืนเงินตามราคาซื้อเต็มจำนวน
ผู้ซื้อรับทราบว่าจะต้องต่ออายุชื่อโดเมนที่หมดอายุในตอนที่ทำการซื้อ โดยจะมีการเพิ่มค่าธรรมเนียมการต่ออายุระยะเวลาหนึ่ง (1) ปีหรือค่าธรรมเนียมการโอนเข้ามาในราคาซื้อของแต่ละชื่อโดเมนที่หมดอายุที่ซื้อ ทั้งนี้ ต้องชำระราคาประมูลที่ชนะการประมูล พร้อมค่าธรรมเนียมต่ออายุระยะเวลาหนึ่ง (1) ปีหรือค่าธรรมเนียมการโอน (นับจากวันที่สิ้นสุดระยะเวลาจดทะเบียนก่อนหน้าของชื่อโดเมน) บวกค่าธรรมเนียม ICANN (หากมี) ภายในสี่สิบแปด (48) ชั่วโมงนับจากเวลาสิ้นสุดการประมูล หากไม่ชำระเงินตามกำหนด ระบบจะเรียกเก็บเงินจากรูปแบบการชำระเงินที่คุณใช้ในการซื้อสมาชิกการประมูล GoDaddy ของตนเอง หรือวิธีการชำระเงินที่ถูกต้องใดๆ ที่เชื่อมโยงกับบัญชีในวันที่สามหลังจากปิดการประมูล
หากผู้ประมูลที่ชนะการประมูลไม่ดำเนินการซื้อให้เสร็จสิ้น คุณอาจได้รับข้อเสนอให้ซื้อชื่อโดเมนที่หมดอายุนั้น คุณต้องดำเนินการซื้อชื่อโดเมนที่หมดอายุให้เสร็จภายในยี่สิบสี่ (24) ชั่วโมงนับจากตอนที่คุณได้รับการแจ้งเตือนเพื่อเสนอชื่อโดเมนที่หมดอายุ หากคุณเลือกที่จะซื้อชื่อโดเมนที่หมดอายุ คุณยอมรับว่าจะต้องต่ออายุชื่อโดเมนที่หมดอายุในตอนที่ทำการซื้อ โดยจะมีการเพิ่มค่าธรรมเนียมการต่ออายุระยะเวลาหนึ่ง (1) ปีเข้ามาในราคาซื้อของแต่ละชื่อโดเมนที่หมดอายุที่ซื้อ คุณต้องชำระราคาประมูล พร้อมค่าธรรมเนียมต่ออายุระยะเวลาหนึ่ง (1) ปีหรือค่าธรรมเนียมการโอน (นับจากวันที่สิ้นสุดระยะเวลาจดทะเบียนก่อนหน้าของชื่อโดเมน) บวกค่าธรรมเนียม ICANN (หากมี) ภายในยี่สิบสี่ (24) ชั่วโมงนับจากได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับตัวเลือกให้สามารถซื้อชื่อโดเมนที่หมดอายุได้ และหากไม่ได้ชำระเงินภายในยี่สิบสี่ (24) ชั่วโมง GoDaddy อาจเสนอชื่อโดเมนที่หมดอายุให้ผู้อื่นซื้อได้ หากผู้ลงทะเบียนเดิมเรียกคืนชื่อโดเมนที่หมดอายุ GoDaddy จะคืนเงินตามราคาซื้อเต็มจำนวน
7. PROVISIONS SPECIFIC TO PRIVATE PREREGISTRATION AUCTIONSDefinitions. “Private Preregistration Auction” means a private auction among Preregistrants for the same domain name. “Preregistration” means a paid request, submitted during the period GoDaddy designates on the Site (the “Preregistration Period”), to register a domain name in your name if it becomes available. “Preregistration Fee” means the fee to submit a Preregistration, which covers registration of the domain name for the minimum term offered by the applicable registry. “Application Fee” means the additional fee GoDaddy charges with a Preregistration during certain preregistration phases, as stated on the Site. “Preregistrant” means a person who submits a Preregistration.
Fees. You must pay the Preregistration Fee and any Application Fee when you submit your Preregistration. The Application Fee is non-refundable, except as required by law.
Auction Process. If GoDaddy receives only one Preregistration for a domain name during the Preregistration Period, GoDaddy will attempt to register the domain name to that Preregistrant without an auction. If GoDaddy receives two or more Preregistrations for a domain name during the Preregistration Period, GoDaddy will hold a Private Preregistration Auction open only to those Preregistrants and will notify them when the auction begins and ends. If no Preregistrant bids, GoDaddy will award the domain name to the Preregistrant who submitted the earliest Preregistration for that domain name, for no additional charge.
Bids and Payment. Bids are binding, and no bid may be lower than the reserve price, which GoDaddy sets as the minimum bid. The highest bidder is the “Winning Bidder.” The Winning Bidder must pay the winning bid within forty-eight (48) hours after the auction closes. If the Winning Bidder does not pay within that forty-eight (48) hour period, GoDaddy will charge the payment method used for the Preregistration, or any other valid payment method on the account, after that period expires.
Failure to Pay. If GoDaddy cannot collect the winning bid, (i) the Winning Bidder will not receive the domain name, (ii) GoDaddy may offer the domain name to the next highest bidder, who must pay that bid within twenty-four (24) hours after notice, and so on in descending order, and (iii) GoDaddy may charge the Winning Bidder a fee under Section 5 or exercise its rights under Section 10. A bidder who accepts an offer under clause (ii) is treated as the Winning Bidder.
Refunds. GoDaddy will refund the Preregistration Fee to each Preregistrant who is not awarded the domain name, except a Winning Bidder who fails to pay the winning bid. If GoDaddy cannot register the domain name for any reason, GoDaddy will also refund the Preregistration Fee to the Preregistrant awarded the domain name, along with any winning bid already paid.
Registration Not Guaranteed. A Preregistration, or winning a Private Preregistration Auction, does not guarantee registration of the domain name. Registration depends on the domain name becoming available and on the applicable registry’s rules and policies.
Registration Term; Transfer Restriction. A domain name registered under this Section 7 will be registered for the minimum term offered by the applicable registry, which the Preregistration Fee covers. The winning bid does not include any fee for that term. The domain name may not be transferred to another registrar for sixty (60) days after registration.
Application of Other Sections. Sections 3, 4, 5, 8, 9 and 10 apply to Private Preregistration Auctions, subject to this Section 7, which controls in any conflict. Sections 6 and 8 do not apply. For purposes of Section 9, the “sale date” is the date the auction closes or, if no auction is held, the date the domain name is registered.
7. การเปลี่ยนแปลงความเป็นเจ้าของในบริการประมูลGoDaddy ไม่สามารถรับประกันการเปลี่ยนแปลงความเป็นเจ้าของให้กับผู้ซื้อได้ทันที หากชื่อโดเมนที่ขายได้รับการจดทะเบียนกับ GoDaddy และมีสิทธิ์ถ่ายโอนผ่านกระบวนการ COA ของ GoDaddy การเปลี่ยนแปลงความเป็นเจ้าของจะเริ่มต้นเมื่อกระบวนการเช็คเอาท์และการรับเงินของผู้ซื้อดำเนินการเสร็จสิ้น สำหรับชื่อโดเมนที่จดทะเบียนกับ GoDaddy แต่ถูกกำหนดให้เป็นชื่อโดเมนที่หมดอายุและลงประกาศโดยใช้รูปแบบ “การประมูล” การเปลี่ยนแปลงความเป็นเจ้าของจะไม่เสร็จสมบูรณ์จนกว่าจะผ่านวันที่หมดอายุเดิมไปครบสี่สิบห้า (45) วัน (ประมาณสิบ (10) วันนับจากสิ้นสุดการประมูล)
การชำระเงินสำหรับการประมูลระหว่างสมาชิกกับสมาชิกและการประมูลที่หมดอายุจะครบกำหนดภายในสี่สิบแปด (48) ชั่วโมงนับจากตอนที่ปิดการลงประกาศ หากไม่ได้ชำระตามกำหนด ระบบจะเรียกเก็บเงินจากรูปแบบการชำระเงินที่คุณใช้ซื้อการเป็นสมาชิกการประมูลของ GoDaddy หรือวิธีการชำระเงินที่ถูกต้องใดๆ ที่เชื่อมโยงกับบัญชีในวันที่สามหลังจากการปิดการประมูล สำหรับการประมูลชื่อโดเมนที่หมดอายุทั้งหมด การชำระเงินจะครบกำหนดชำระภายในสี่สิบแปด (48) ชั่วโมงนับจากสิ้นสุดการประมูล
ผู้ขายจะอนุญาตและกำกับ GoDaddy เป็นการเฉพาะให้ทำหน้าที่เป็นตัวแทนที่ได้รับมอบหมาย และในฐานะตัวแทนที่ได้รับมอบหมาย GoDaddy จะอำนวยความสะดวกในการโอนและเปลี่ยนแปลงข้อมูลติดต่อของชื่อโดเมนสำหรับชื่อโดเมนที่ซื้อ ด้วยเหตุดังกล่าว ผู้ซื้อจึงมอบอำนาจให้แก่ GoDaddy ในการยินยอมอย่างชัดแจ้งต่อการเปลี่ยนแปลงข้อมูลติดต่อของผู้ลงทะเบียนอันเป็นสาระสำคัญ เพื่ออำนวยความสะดวกในการโอนชื่อโดเมนที่ซื้อ
หากไม่สามารถดำเนินการเปลี่ยนแปลงความเป็นเจ้าของให้กับผู้ซื้อได้ (1) เนื่องจากมีกิจกรรมการฉ้อโกง หรือ (2) ไม่ว่าด้วยเหตุผลอื่นใดก็ตาม ผู้ซื้อรับทราบและยอมรับว่า GoDaddy จะไม่รับผิดหรือรับผิดชอบต่อสิ่งดังกล่าวนี้ ในทุกกรณี เราจะดำเนินการเปลี่ยนแปลงความเป็นเจ้าของให้กับผู้ซื้อโดยไม่มีการรับรองหรือการรับประกันใดๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับรองหรือการรับประกันว่าชื่อโดเมนจะไม่ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิ์อื่นๆ ของบุคคลที่สาม) และ GoDaddy ขอปฏิเสธความรับผิดหรือความรับผิดชอบใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องดังกล่าวอย่างชัดแจ้ง
โปรดทราบว่าชื่อโดเมนใดๆ ที่จดทะเบียนกับ GoDaddy อาจไม่ถูกโอนออกจาก GoDaddy ไปยังนายทะเบียนรายอื่นภายในระยะเวลาหกสิบ (60) วันนับจากวันที่มีการเปลี่ยนแปลงความเป็นเจ้าของ
8. สิทธิ์ในการตรวจสอบของ GoDaddyGoDaddy ไม่มีข้อผูกพันในการตรวจสอบบริการ แต่ขอสงวนสิทธิ์ในการตรวจสอบดังกล่าว ทั้งนี้ GoDaddy ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขคำอธิบายและความคิดเห็นในการลงประกาศต่างๆ คุณรับทราบและยอมรับว่า GoDaddy มีสิทธิ์ในการเปิดเผยและแบ่งปันข้อมูลบางรายการกับบุคคลที่สามซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับการขายหรือการซื้อชื่อโดเมนบนเว็บไซต์ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง (ก) ชื่อของชื่อโดเมนที่ขายหรือที่ซื้อ (ข) ราคาขายหรือราคาซื้อของชื่อโดเมนที่ขายหรือที่ซื้อ และ (ค) ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับจังหวะเวลาของการขายหรือการซื้อ
9. นโยบายข้อพิพาทในบางครั้ง อาจมีข้อพิพาทเกิดขึ้นเกี่ยวกับการทำธุรกรรมที่เริ่มต้นหรือเสร็จสมบูรณ์ผ่านการใช้บริการ ในกรณีดังกล่าว คุณยินยอมที่จะผูกพันตามนโยบายข้อพิพาทของ GoDaddy โดย GoDaddy ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขนโยบายข้อพิพาทได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า นโยบายข้อพิพาทนี้เป็นส่วนเพิ่มเติมและไม่ได้เข้าไปแทนที่ข้อ 23 (ข้อพิพาท การอนุญาโตตุลาการรายบุคคลที่มีผลผูกพัน และการสละสิทธิ์การฟ้องร้องแบบกลุ่มหรือการอนุญาโตตุลาการแบบกลุ่ม) ของข้อตกลง
การยื่นข้อพิพาท
หากต้องการยื่นข้อพิพาท คุณต้องส่งอีเมลไปที่ AuctionDisputes@GoDaddy.com โดยอีเมลจะต้องประกอบด้วยข้อมูลต่อไปนี้
- หมายเลขบัญชีของคุณ
- ชื่อและข้อมูลติดต่อของคุณ
- หมายเลขคำสั่งซื้อที่เกี่ยวข้องกับการทำธุรกรรม
- ชื่อโดเมนที่มีข้อพิพาทเกิดขึ้น และ
- รายละเอียดบัญชีเกี่ยวกับข้อพิพาท
อีเมลดังกล่าวต้องได้รับภายในสี่ (4) วันนับจากวันที่ขาย
เมื่อได้รับข้อพิพาทแล้ว GoDaddy จะปรับการทำธุรกรรมให้อยู่ในสถานะ “รอดำเนินการ” ในขณะที่สอบสวนข้อพิพาท GoDaddy ขอสงวนสิทธิ์ตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียวในการปิดข้อพิพาทใดๆ ที่เห็นว่าไม่ถูกต้องหรือได้รับการแก้ไขแล้ว หลังจากการสอบสวน GoDaddy จะแจ้งผู้ซื้อและผู้ขายเกี่ยวกับผลการสืบสวน และดำเนินการทำธุรกรรมให้เสร็จสมบูรณ์หรือยกเลิกการทำธุรกรรม ตามดุลยพินิจของ GoDaddy แต่เพียงผู้เดียวตามที่พึงเห็นสมควร
GoDaddy ขอสงวนสิทธิ์ในการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการจัดการเพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวนข้อพิพาท ด้วยเหตุดังกล่าว คุณยินยอมว่า GoDaddy อาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการจัดการจากวิธีการชำระเงินที่มีในระบบหากมีการยื่นข้อพิพาทเกี่ยวข้องกับชื่อโดเมนที่คุณได้ลงประกาศไว้หรือซื้อผ่านบริการ หาก GoDaddy ได้รับการร้องเรียนหลายรายการเกี่ยวกับการทำธุรกรรมที่คุณมีส่วนเกี่ยวข้อง GoDaddy อาจยกเลิกบัญชีของคุณและยุติการลงประกาศทั้งหมดที่คุณมี ตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงเดียว
ในกรณีที่คุณมีข้อพิพาทกับสมาชิกตั้งแต่หนึ่ง (1) คนขึ้นไป คุณจะต้องปลด GoDaddy, ผู้แนะนำสมาชิก, เจ้าหน้าที่, กรรมการ, ตัวแทน, บริษัทลูก, กิจการร่วมค้า และพนักงานจากการเรียกร้อง ความต้องการ และความเสียหาย (ที่เกิดขึ้นจริงและเป็นผลสืบเนื่อง) ใดๆ และทั้งหมดทุกประเภท รวมถึงลักษณะที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทดังกล่าวในทางใดทางหนึ่ง
โดยไม่จำกัดการเยียวยาอื่นๆ หาก:
- คุณละเมิดข้อตกลงนี้หรือเอกสารใดๆ ที่รวมไว้ในที่นี้โดยการอ้างอิง
- GoDaddy พิจารณาว่าการกระทำของคุณอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อ GoDaddy หรือสมาชิก หรือ
- GoDaddy พิจารณาว่าการใช้งานบริการของคุณละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิตามกฎหมายของผู้อื่น
- เตือนสมาชิกของตนเกี่ยวกับการกระทำของคุณ
- ระงับธุรกรรมใดๆ ที่รอการดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับบัญชีของคุณ
- จำกัดแหล่งเงินทุนและการชำระเงิน
- จำกัดการเข้าถึงบัญชีของคุณหรือการใช้งานบัญชีของคุณ หรือ
- ระงับหรือปิดบัญชีของคุณโดยไม่มีกำหนด และปฏิเสธที่จะให้บริการกับคุณ
นอกจากนี้ โดยที่การประเมินของ GoDaddy เชื่อว่าคุณยังค้างชำระเงินอยู่ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด GoDaddy ขอสงวนสิทธิ์ในการหักยอดชำระเงินจากบัญชีของคุณจนกว่า GoDaddy จะได้รับเงินครบตามจำนวน
จัดเตรียมข้อตกลงและนโยบายทางกฎหมายฉบับแปลให้ไว้ เพื่ออำนวยความสะดวกในการอ่านและทำความเข้าใจฉบับภาษาอังกฤษเท่านั้น เป้าหมายที่จัดหาคำแปลข้อตกลงและนโยบายทางกฎหมายไม่ใช่เพื่อสร้างข้อตกลงซึ่งมีภาระผูกมัดทางกฎหมาย และไม่ได้นำมาใช้เพื่อให้มีผลบังคับได้ตามกฎหมายสำหรับฉบับภาษาอังกฤษ ในกรณีที่มีข้อผิดพลาดหรือข้อขัดแย้ง ข้อตกลงและนโยบายทางกฎหมายฉบับภาษาอังกฤษไม่ว่าด้วยกรณีใดๆ ที่ควบคุมความสัมพันธ์ของเรา จะอยู่เหนือเงื่อนไขในภาษาอื่นๆ