นโยบายยุติข้อพิพาทชื่อโดเมนสากล
(ตามที่ได้อนุมัติโดย ICANN ณ วันที่ 24 ตุลาคม 1999)
1. วัตถุประสงค์นโยบายยุติข้อพิพาทชื่อโดเมนสากล ("นโยบาย") นี้ได้รับการเลือกมาใช้โดย Internet Corporation for Assigned Names and Numbers ("ICANN") ได้รวบรวมอยู่โดยการอ้างอิงเข้าไปในสัญญาการจดทะเบียนของคุณ และกำหนดข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทระหว่างคุณและบุคคลอื่นนอกเหนือจากเรา (นายทะเบียน) ในเรื่องการจดทะเบียนและการใช้ชื่อโดเมนอินเทอร์เน็ตที่จดทะเบียนโดยคุณ การดำเนินการตามวรรค 4 ของนโยบายนี้จะถูกจัดการตามกฎเกณฑ์สำหรับนโยบายยุติข้อพิพาทชื่อโดเมนสากล (“กฎในการดำเนินการ") ซึ่งมีอยู่ที่ ที่นี่ และกฎเกณฑ์เสริมของผู้ให้บริการยุติข้อพิพาทในการตรวจสอบที่ได้เลือก
2. การรับรองของคุณในการสมัครการจดทะเบียนชื่อโดเมน หรือการขอให้เรารักษาหรือต่ออายุการจดทะเบียนชื่อโดเมน คุณขอรับรองและรับประกันกับเราว่า (ก) ข้อความที่ให้ไว้ในสัญญาการจดทะเบียนของคุณนั้นสมบูรณ์และถูกต้อง (ข) ตามความรู้ของคุณ การจดทะเบียนชื่อโดเมนนี้ไม่ฝ่าฝืนหรือละเมิดสิทธิของบุคคลที่สามใดๆ (ค) คุณไม่ได้จดทะเบียนชื่อโดเมนเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย และ (ง) คุณจะไม่จงใจใช้ชื่อโดเมนในการละเมิดกฎหมายหรือข้อบังคับใดๆ เป็นความรับผิดชอบของคุณที่จะตรวจสอบว่าการจดทะเบียนชื่อโดเมนของคุณฝ่าฝืนหรือละเมิดสิทธิของคนอื่น
3. การยกเลิก การโอนย้าย และการเปลี่ยนแปลงเราจะยกเลิก โอนย้าย หรือทำการเปลี่ยนแปลง การจดทะเบียนชื่อโดเมนภายใต้สถานการณ์ต่อไปนี้:
- ภายใต้บทบัญญัติของวรรค 8 การรับคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรหรือทางอิเล็กทรอนิกส์ที่เหมาะสมจากคุณหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของคุณที่จะดำเนินการดังกล่าว
- การได้รับคำสั่งดังกล่าวจากศาลหรืออนุญาโตตุลาการในแต่ละศาลที่มีเขตอำนาจ จำเป็นต้องดำเนินการดังกล่าว และ/หรือ
- การรับคำตัดสินของคณะกรรมการพิจารณาข้อพิพาทจำเป็นต้องมีการดำเนินการในกระบวนการพิจารณาข้อพิพาทที่คุณเป็นฝ่ายหนึ่งและมีการจัดการภายใต้นโยบายนี้ หรือนโยบายรุ่นหลังจากนี้ที่ใช้โดย ICANN (ดูวรรค 4(i) และ (k) ด้านล่าง)
- นอกจากนี้เรายังสามารถยกเลิก โอนย้าย หรือทำการเปลี่ยนแปลงการจดทะเบียนชื่อโดเมนให้สอดคล้องกับเงื่อนไขของสัญญาการจดทะเบียนหรือข้อกำหนดทางกฎหมายอื่นๆ ของคุณ
วรรคนี้กำหนดประเภทของข้อพิพาทที่คุณจะต้องยื่นให้กับกระบวนการตรวจสอบภาคบังคับ การพิจารณาคดีเหล่านี้จะต้องดำเนินการต่อหน้าผู้ให้บริการยุติข้อพิพาทในการตรวจสอบที่มีรายชื่ออยู่ ที่นี่ (แต่ละ "ผู้ให้บริการ")
- ลักษณะข้อพิพาทที่เข้าข่าย คุณจะต้องยื่นเอกสารให้กับกระบวนการตรวจสอบภาคบังคับในกรณีที่บุคคลที่สาม (“ผู้ร้องเรียน”) อ้างกับผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้องตามกฎการดำเนินการว่า
- ชื่อโดเมนเหมือนหรือมีลักษณะสับสนได้ว่าเหมือนกับเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายบริการที่ผู้ร้องเรียนอ้างว่ามีสิทธิ์ และ
- คุณไม่มีสิทธิ์ ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายในชื่อโดเมนนั้น และ
- ชื่อโดเมนที่จดทะเบียนถูกนำไปใช้ด้วยเจตนามิชอบ
- หลักฐานการจดทะเบียนและการนำไปใช้ด้วยเจตนามิชอบ สำหรับวัตถุประสงค์ของวรรค 4 (ก) (iii) สถานการณ์ต่อไปนี้หากพบโดยศูนย์ไกล่เกลี่ยจะถูกนำมาเป็นหลักฐานของการจดทะเบียนและการใช้ชื่อโดเมนด้วยเจตนามิชอบโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่ไม่จำกัดเพียง:
- สถานการณ์ที่แสดงให้เห็นว่าคุณได้จดทะเบียน หรือได้รับชื่อโดเมนด้วยวัตถุประสงค์หลักเพื่อการขาย ให้เช่า หรือโอนย้ายการจดชื่อโดเมนให้กับผู้ร้องเรียนซึ่งเป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายบริการ หรือให้กับคู่แข่งของผู้ร้องเรียนดังกล่าว เพื่อ