VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS DE MARCAS COMERCIALES O DE AUTOR

GoDaddy.com, LLC ("GoDaddy") respalda la protección de la propiedad intelectual. Ya sea que posea una marca comercial, una marca de servicio o un derecho de autor, GoDaddy se compromete a ayudarle a proteger sus derechos legales. Por lo tanto, hemos establecido las siguientes políticas para analizar los reclamos por violaciones de los derechos de autor o marcas comerciales.

Consulte la Política de resolución uniforme de disputas de nombres de dominio (la "UDRP") si tiene una duda o una disputa relacionada con un nombre de dominio registrado. Las disputas por el registro de nombres de dominio se deben enviar al registrante, a un proveedor de arbitraje aprobado por ICANNo al sistema judicial. Consulte nuestrosConsejos de abogados para obtener más información sobre el envío de copias de documentos legales y judiciales a GoDaddy.

Esta política de incumplimiento de marca comercial/derechos de autor excluye específicamente las disputas de nombres de dominio y se ha creado para permitir la denuncia de posibles violaciones relacionadas con otros productos y servicios de GoDaddy.

1. Para notificar a GoDaddy que se ha producido la violación de una marca comercial relacionada con un dominio que se ofrece a la venta en Subastas de GoDaddy o como nombre de dominio Premium, siga las instrucciones específicas en (A) a continuación para presentar un reclamo de marca comercial.

2. Si responde a un reclamo de violación relacionada con un dominio que se ofrece a la venta en las Subastas de GoDaddy o como un nombre de dominio Premium, siga nuestra Política de contranotificación en (C) a continuación.

1. Para notificar a GoDaddy que se ha producido la violación de una marca comercial o un derecho de autor, siga las instrucciones específicas en (A) para presentar un reclamo sobre marcas comerciales o en (B) para presentar un reclamo sobre derechos de autor.

2. Si responde a un reclamo de violación, deberá seguir nuestra política de contranotificación en (C).

A. Reclamos de marcas comerciales

1. Si usted (la “Parte demandante”) desea presentar un reclamo de marca comercial por la violación de una marca sobre la cual posee una marca de servicio o marca comercial registrada y válida (registrada en la Oficina de patentes y marcas comerciales de los Estados Unidos en el Registrador principal o, en el caso de marcas extranjeras, registrada en la organización de propiedad intelectual correspondiente de su país; los registros estatales y los registros en el Registro Complementario no se consideran válidos para estos propósitos), GoDaddy solicita que la Parte demandante justifique tal reclamo: (i) completando el formulario disponible aquí o (ii) proporcionando la siguiente información por correo electrónico a trademarkclaims@godaddy.com. Las palabras “Reclamo de marca comercial” se deben mostrar en el asunto del correo electrónico. TENGA EN CUENTA: completar el formulario en línea es la forma más rápida de que traten su reclamo.
   
   Para que una notificación de reclamo por violación de marca comercial se considere efectiva, debe incluir la siguiente información:
• La marca comercial, la marca de servicio, la imagen comercial, el nombre u otros indicios de origen (“marca”) sobre los cuales se realiza el reclamo de violación, incluido el número de registro.
• La jurisdicción o área geográfica a la que corresponde la marca.
• El nombre, la dirección comercial postal y el número de teléfono del propietario de la marca antes identificada.
• Los bienes o servicios que cubre u ofrece la marca antes identificada.
• La fecha del primer uso de la marca antes identificada.
• La fecha del primer uso en comercio interestatal de la marca antes identificada.
• Una descripción del modo en que la Parte demandante considera que se está violando su marca.
• Evidencia suficiente de que el propietario del sitio web sobre el cual se realiza la demanda de violación sea cliente de GoDaddy.
• La ubicación precisa de la marca en cuestión, incluida la dirección de correo electrónico, etc.
• Un certificado de buena fe, firmado bajo pena de perjurio, que indique que:
  1. El contenido del sitio web [identificar el sitio web] viola los derechos de otra parte,
  2. El nombre de dicha parte,
  3. La marca [identificar marca] que se está violando, y
  4. Que el uso del contenido del sitio web en cuestión que se reclama por estar en infracción no es defendible.
2. Tras recibir la información adecuada identificada en la Sección 1 anterior, para los reclamos de marcas comerciales, GoDaddy iniciará una investigación y le enviará al supuesto infractor una notificación por escrito de la Parte demandante. Mientras GoDaddy esté investigando el reclamo, GoDaddy, a su exclusivo criterio y sin obligación legal de hacerlo,
puede eliminar temporalmente el material que supuestamente está en infracción de Subastas de GoDaddy, notificar al supuesto infractor que bloqueará los nombres de dominio, redirigir el DNS, y/o si está exclusivamente almacenado en un servidor de GoDaddy, eliminar o negar temporalmente el acceso al material que supuestamente está en infracción.
4. Si GoDaddy decide que la Parte demandante ha realizado un reclamo de marca comercial legítimo, puede, a su exclusivo criterio y sin obligación legal de hacerlo, eliminar en forma permanente el material en cuestión de Subastas de GoDaddy, seguir suspendiendo la cuenta de GoDaddy del supuesto infractor, y/o si está exclusivamente almacenado en un servidor de GoDaddy, negar el acceso al material que supuestamente está en infracción. Si GoDaddy decide que la Parte demandante no ha realizado un reclamo legítimo, GoDaddy restaurará el acceso al material que supuestamente está en infracción.
5. La Parte demandante debe comprender que GoDaddy, un registrador con certificación de ICANN, y sus clientes se rigen por la UDRP. Ningún contenido de esta Política se debe interpretar como que sustituye a la UDRP, ni a la obligación de GoDaddy y sus clientes de cumplir con ella en el contexto de las disputas de nombres de dominio.

B. Reclamos de derechos de autor

1. Si la Parte demandante desea presentar un reclamo de derechos de autor por material sobre el que usted tiene derechos de autor legales, GoDaddy solicita que la Parte demandante corrobore dicho reclamo al (i) completar el formulario disponible aquí o (ii) proporcionar la siguiente información por correo electrónico a copyrightclaims@godaddy.com. Las palabras “Reclamo de derechos de autor” se deben mostrar en el asunto del correo electrónico. El reclamo sobre derecho de autor también se puede enviar por correo a: Copyright Agent, GoDaddy, 14455 N. Hayden Road, Suite 219, Scottsdale, AZ 85260. **TENGA EN CUENTA: completar el formulario en línea es la forma más rápida de que traten su reclamo.**
   
   Para que una notificación de reclamo sobre violación de derechos de autor se considere en vigor, se la debe enviar a GoDaddy y debe incluir la siguiente información:
   1. Una firma electrónica del titular del derecho de autor o de un representante autorizado por el titular, por un derecho de autor exclusivo que presuntamente se ha violado.
   2. Identificación de la obra protegida por derechos de autor por la que se realiza el reclamo de violación o, si una sola notificación abarca múltiples obras protegidas por derecho de autor, una lista representativa de tales obras en ese sitio.
   3. Identificación del material por el que se realiza el reclamo de violación o que está sujeto a la actividad de violación y que debe eliminarse o cuyo acceso se deshabilitará, e información razonablemente suficiente para permitir que GoDaddy ubique el material.
   4. Información razonablemente suficiente para permitir que GoDaddy se comunique con la Parte demandante, tal como una dirección, un número de teléfono y, si existe, una dirección de correo electrónico a donde se pueda contactar a la Parte demandante.
   5. Una declaración que indique que la Parte demandante cree de buena fe que el uso del material en la manera que se reclama no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley.
   6. Una declaración que indique que la información de la notificación es precisa, y bajo pena de perjurio, que la Parte demandante es titular, o está autorizada para actuar en nombre del titular, de un derecho exclusivo que presuntamente se violó.
2. Para los reclamos de derechos de autor, tras recibir la notificación adecuada de la Parte demandante, conforme a la Sección 1 de los Reclamos de derechos de autor anteriores, GoDaddy iniciará una investigación y enviará una notificación por escrito de la Parte demandante al supuesto infractor. Mientras GoDaddy esté investigando el reclamo, GoDaddy, a su exclusivo criterio y sin obligación legal de hacerlo, puede notificar al supuesto infractor que bloqueará los nombres de dominio, redirigirá el DNS, y/o si está almacenado exclusivamente en un servidor de GoDaddy, eliminará o negará temporalmente el acceso al material que supuestamente está en infracción.
3. Si GoDaddy decide que la Parte demandante ha realizado un reclamo sobre derechos de autor legítimo, seguirá suspendiendo la cuenta de GoDaddy del supuesto infractor, y/o si está almacenado exclusivamente en un servidor de GoDaddy, negará el acceso al material que supuestamente está en infracción. Si GoDaddy decide que la Parte demandante no ha realizado un reclamo legítimo, GoDaddy restaurará el acceso al material que supuestamente está en infracción.

1. Counter Notification. If you have received a notice of copyright or trademark infringement that you wish to challenge based on a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled, you may provide Counter Notification by emailing copyrightclaims@godaddy.com or trademarkclaims@godaddy.com and including the following:
   1. An electronic signature of the alleged infringer.
   2. Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.
   3. A statement under penalty of perjury that the alleged infringer has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled.
   4. The alleged infringer's name, address, and telephone number, and a statement that the Infringer consents to the jurisdiction of the Federal District Court for the judicial district of Arizona, or if the alleged infringer's address is outside of the United States, for any judicial district in which GoDaddy may be found, and that the alleged infringer will accept service of process from the Complaining Party or an agent of such Party.
2. Upon receipt of a Counter Notification as described in Section 1 above, GoDaddy shall promptly provide the Complaining Party with a copy of the Counter Notification, and inform such Party that it will replace the removed material or cease disabling access to it in ten (10) business days. GoDaddy will replace the removed material and cease disabling access to it in not less than ten (10), nor more than fourteen (14), business days following receipt of the Counter Notification, unless GoDaddy first receives notice from the Complaining Party that such Complaining Party has filed an action seeking a court order to restrain the alleged infringer from engaging in infringing activity relating to the material on GoDaddy's system or network.

La política de GoDaddy consiste en determinar la finalización, en las circunstancias que correspondan, de los titulares de cuentas y clientes de GoDaddy que reiteradamente violen esta política o sean infractores reincidentes de obras con derechos de autor, marcas comerciales o cualquier otra propiedad intelectual.