Do you use Workspace emails or Office 365 through GoDaddy?

 

Once I've got that I might be able to point you in the right direction.