BITTE LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG AUFMERKSAM UND VOLLSTÄNDIG, DA SIE WICHTIGE INFORMATIONEN ZU IHREN GESETZLICH ZUGESICHERTEN RECHTEN UND RECHTSMITTELN ENTHÄLT.

Die Vereinbarung über Universelle Nutzungsbedingungen legt die AGBs für Ihre Nutzung der Website und der Services fest. Diese Domain-Proxy-Vereinbarung („Dienstleistungsvereinbarung“) regelt Ihre Nutzung der Dienste zum Domaindatenschutz („DBP-Services“) von GoDaddy. Einige der Begriffe, die in dieser Dienstleistungsvereinbarung verwendet, jedoch nicht definiert werden, sind in der Vereinbarung über universelle Nutzungsbedingungen definiert.

Sie verpflichten sich ferner zur Einhaltung der Bestimmungen, die von der Internet Corporation for Assigned Names and Numbers („ICANN“) einschließlich der Richtlinie für die Streitbeilegung bei gleichförmigen Domain-Namen („Richtlinie zur Schlichtung von Streitfällen“) sowie von Ihrem Registrar veröffentlicht wurden (d. h. der ICANN-akkreditierten natürlichen oder juristischen Person, über die Sie einen Domain-Namen registrieren).

1. DARLEGUNG DER DIENSTE ZUR PRIVATEN REGISTRIERUNG VON GoDaddy

Mit der privaten Registrierung von GoDaddy über einen Registrar, der mit GoDaddy verbunden ist, wird GoDaddy seine Kontaktdaten im öffentlich zugänglichen „WhoIs“-Verzeichnis zeigen statt der Daten des Kunden. GoDaddy hält gemäß Abschnitt 4 dieses Vertrages Namen, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Faxnummer des Kunden vertraulich. Folgende Daten werden (statt der personenbezogenen Daten) gemäß der ICANN-Vorschriften im „WhoIs“-Verzeichnis der Öffentlichkeit zugänglich:

1. GoDaddyDer Name von DBP als bevollmächtigtem Registranten des Domain-Namens und E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Anschrift des Bevollmächtigten für die Kontaktdaten des Registranten
2. Eine Anschrift und Telefonnummer des Bevollmächtigten für den technischen Kontakt der Domain-Registrierung.
3. Eine E-Mail-Adresse, Anschrift und Telefonnummer des Bevollmächtigten für den administrativen Kontakt der Domain-Registrierung
4. Eine E-Mail-Adresse, Anschrift und Telefonnummer des Bevollmächtigten für den Abrechnungskontakt der Domain-Registrierung
5. Den primären und sekundären Domain-Namen-Server, die Sie für den Domain-Namen angeben
6. Das ursprüngliche Registrierungsdatum des Domain-Namens und das Ablaufdatum der Registrierung und
7. Die Identität des Registrars.

2 . SÄMTLICHER NUTZEN DER REGISTRIERUNG DER VON IHNEN GEHALTENEN DOMAIN

Auch wenn GoDaddy im „WhoIs“-Verzeichnis als der Registrant jeder Domain-Registrierung, für die Sie sich entscheiden, ausgewiesen wird, erhalten Sie sämtlichen Nutzen der Domain-Registrierung im Hinblick auf jede Domain-Registrierung, einschließlich unter Vorbehalt des nachstehenden Absatzes 4:

1. Das Recht auf Veräußerung, Übertragung oder Abtretung von Domain-Registrierung, womit die Kündigung der mit der jeweiligen Domain-Registrierung zusammenhängenden DBP-Dienste einhergeht
2. Das Recht, die Nutzung jeder Domain-Registrierung, einschließlich der Festlegung der primären und sekundären Domain-Namen-Server, auf die jeder Domain-Name verweist, zu kontrollieren,
3. Das Recht, Domain-Registrierungen zu kündigen
4. Das Recht, die mit Domain-Registrierungen verknüpften GoDaddy-Dienste und/oder Ihre privaten Dienste mit DBP zu kündigen, sodass Ihre Vertragsinformationen im „WhoIs“-Verzeichnis gelistet sind und
5. Das Recht, Domain-Registrierungen bei Ablauf gemäß der geltenden Regelungen und Richtlinien des Registrars zu verlängern.

3 . PERSONENBEZOGENE DATEN UND IHRE ANZEIGEPFLICHTEN; ZUSICHERUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN; KONTOSICHERHEIT

Personenbezogene Daten und Ihre Pflichten im Zusammenhang mit Benachrichtigungen

Sie verpflichten sich zur Angabe korrekter und aktueller Informationen für jeden Domain-Namen, für den Sie DBP-Services nutzen, bezüglich:

1. Ihres Namens, Ihrer E-Mail-Adresse, Postadresse, Telefon- und Faxnummern für den Kontakt des Registranten der Domain-Registrierung,
2. der E-Mail-Adresse, Postadresse, Telefon- und Faxnummer für den technischen Kontakt zur Domain-Registrierung,
3. der E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefon- und Faxnummer des Administrators der Domain-Registrierung,
4. der E-Mail-Adresse, Postadresse, Telefon- und Faxnummer für den Rechnungskontakt zur Domain-Registrierung und
5. Sie stimmen zu, auf Anfrage ein amtliches Ausweisdokument mit Lichtbild und/oder einen amtlichen Nachweis Ihrer geschäftlichen Tätigkeit zu Identitätsprüfzwecken vorzulegen.

Sie verpflichten sich:

1. etwaige Änderungen GoDaddyder von Ihnen bei der Bestellung der DBP-Services bereitgestellten personenbezogenen Daten innerhalb von drei (3) Kalendertagen mitzuteilen,
2. innerhalb von drei (3) Kalendertagen auf jedwede Anfrage von GoDaddy zur Ermittlung der Gültigkeit der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu antworten und
3. auf E-Mail-Nachrichten, die GoDaddy Ihnen bezüglich Korrespondenz zukommen lässt, die GoDaddy erhalten hat, und die entweder an Sie und/oder Ihre Domain-Registrierung adressiert ist oder Sie oder Ihre Domain-Registrierung betrifft, fristgemäß zu antworten. Weitere Bestimmungen dazu finden Sie im nachstehenden Absatz 5(c),
4. GoDaddy zu erlauben, als Ihr designierter Vertreter (wie nachfolgend definiert) in Fällen zu handeln, in denen Services von DBP zu Ihrem Domain-Namen hinzugefügt oder davon entfernt werden, sowie zum Zweck der Bearbeitung der Änderung von Registranten (wie nachfolgend dargelegt).
5. Wie von der ICANN oder für bestimmte ccTLDs (.ag, .am, .at, .be, .ca, .cl, .cn, .de, .dk, .es, .fi, .fm, .fr, .gg, .gr, .gs, .in, .it, .jp, .kr, .ms, .my, .no, .nu, .ph, .pl, .pt, .ru, .sc, .se, .sg, .tc, .tk, .tw, .us, .vg, .co.nz, .net.nz, .org.nz, .com.tw, .org.tw, .idv.tw, .com.cn, .net.cn, .org.cn, .jobs, .eu, .com.ag, .net.ag, .org.ag, .com.pl, .net.pl, .org.pl, .biz.pl, .info.pl, .com.sc, .net.sc, .org.sc, .com.au, .net.au, .com.br, .co.jp, .com.sg, .com.ph, .co.za, .co.in, .com.pt, .org.au, .net.in, .org.in, .firm.in, .gen.in, .ind.in, .com.my, .gov.co, .com.es, .com.ve, .org.ve, .com.gr, .net.my, .nom.es, .org.es, .net.br, .org.co, .co.kr, .org.my, .com.ru, .net.ru, .org.ru, .co.ve, .info.ve, .net.ve, .web.ve, .ne.kr, .net.ph, .org.ph, .nyc, .vote, .law, .blackfriday, .hiv, .tattoo, .voto, .pics, .sydney, .flowers, .lol, .amsterdam, .hiphop, .juegos, .link, .guitars, .gift, .click, .nrw, .property, .diet, .help, .sexy, .mom, .audio, .game, .christmas, .photo, .hosting, .melbourne, .re.kr) gefordert, ist es uns eingeschränkt/untersagt, Domains By Proxy (d. h. private oder Proxy-Daten) für Domains unter diesen TLDs zu verwenden. Ihre Informationen können vom Registry-Betreiber über Whois oder ein Nachfolgeprotokoll (zusammenfassend als „Whois“-Verzeichnis bezeichnet) öffentlich zugänglich gemacht werden, was außerhalb der Kontrolle von GoDaddy liegt.

Sie sind dafür verantwortlich, Ihre personenbezogenen Informationen jederzeit aktuell und richtig zu halten.

Verlängerungen

Sie erklären sich damit einverstanden, dass GoDaddy die Kreditkarte, die Sie bei Ihrem Registrar hinterlegt haben, zu den jeweils gültigen Tarifen des Registrars belastet.

Falls GoDaddy und/oder der Registrar Ihres Domain-Namens aus beliebigem Grund nicht in der Lage ist, Ihre Kreditkarte mit dem vollen für die erbrachte Dienstleistung zu entrichtenden Betrag zu belasten, oder falls eine Lastschrift auf die von Ihnen angegebene Kreditkarte zu Lasten von GoDaddy und/oder des Registrars zurückgebucht wird, erklären Sie sich damit einverstanden, dass GoDaddy und/oder der Registrar ohne vorherige Ankündigung sämtliche zur Verfügung stehenden Abhilfemaßnahmen zur Erlangung der Zahlung ergreifen kann, insbesondere die sofortige Kündigung aller Services, die Ihnen GoDaddy bereitstellt.

Zusicherungen und Gewährleistungen

Sie sichern zu, dass alle Infor