Vertrag über E-Mail-Archivierung
BITTE LESEN SIE DIESEN VERTRAG SORGFÄLTIG, DA ER WICHTIGE INFORMATIONEN BEZÜGLICH IHRER GESETZLICH ZUGESICHERTEN RECHTE UND RECHTSMITTEL ENTHÄLT.
1. ÜBERBLICK
Diese E-Mail-Archiv-Vereinbarung (diese „Vereinbarung“) wird zwischen GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company und Ihnen geschlossen und tritt am Datum der elektronischen Zustimmung in Kraft. Dieser Vertrag beschreibt die Bedingungen für Ihre Nutzung der E-Mail-Archivierungsservices von GoDaddy („E-Mail-Archiv“ oder die „Services“).
Indem Sie diesem Vertrag elektronisch zustimmen, erklären Sie, dass Sie diesen Vertrag, zusammen mit (i) GoDaddys Universellen Nutzungsbedingungen sowie (ii) sämtlichen Paketbeschränkungen, Produkthaftungsausschlüssen oder sonstigen Einschränkungen, die auf der Angebotsseite für das E-Mail-Archiv der GoDaddy-Website (diese „Website“) dargestellt sind, gelesen und verstanden haben, ihnen zustimmen und sich rechtlich an sie binden; sowohl (i) als auch (ii) sind durch Bezugnahme Bestandteil dieses Vertrags.
Die Begriffe „wir“, „uns“ oder „unser/e“ beziehen sich auf GoDaddy. Die Begriffe „Sie“, „Ihr/e/s“, „Nutzer“ und „Kunde“ beziehen sich auf jede natürliche oder juristische Person, die diesem Vertrag zustimmt und/oder die Services nutzt. Sofern in diesem Vertrag nicht eigens anders vereinbart, werden durch den Inhalt dieses Vertrags keine Rechte oder Vorteile Dritter übertragen.
Sie erkennen an und stimmen zu, (i) dass GoDaddy diesen Vertrag sowie alle Richtlinien und Vereinbarungen, die hierin enthalten sind, jederzeit im eigenen Ermessen ändern kann und dass diese Änderungen mit Veröffentlichung auf der Website wirksam werden, sowie (ii) dass Ihre Verwendung dieser Website oder der Services auf dieser Website nach solchen Änderungen (deren Zeitpunkt durch das Datum neben „Stand:“ oben auf der Seite angegeben ist) als Zustimmung zu diesem überarbeiteten Vertrag verstanden wird. Wenn Sie der jeweils aktuellen Fassung dieses Vertrags nicht zustimmen, dürfen Sie die Website bzw. die Services auf der Website nicht (weiterhin) nutzen. Zudem ist GoDaddy berechtigt, Sie per E-Mail gelegentlich über Änderungen an diesem Vertrag zu benachrichtigen. Daher ist es wichtig, dass Sie die Angaben in Ihrem Käuferkonto („Käuferkonto“), einschließlich Ihrer E-Mail-Adresse, stets aktuell halten. GoDaddy haftet nicht für Ihren Nichterhalt einer E-Mail-Benachrichtigung, wenn dieser aus der Angabe einer falschen oder abgelaufenen E-Mail-Adresse resultiert.
2. BESCHREIBUNG DER SERVICESDas GoDaddy E-Mail-Archiv ist ein Online-Service für die E-Mail-Archivierung, mit dem Sie Ihre E-Mails speichern und abrufen können. Wenn Sie vorhandene E-Mail-Daten, die bereits vor Ihrem Abschluss dieses Vertrags entstanden sind („ältere Daten“), an den Online-Service für die E-Mail-Archivierung übertragen möchten, bietet GoDaddy im Einzelfall Services für die Einspeisung von älteren E-Mail-Daten an.
Soweit für Sie im Zusammenhang mit den Services APIs (einschließlich eines Datenerfassungsagenten) oder sonstige Software (zusammen „Software“) bereitgestellt werden, gewährt Ihnen GoDaddy vorbehaltlich der Bedingungen dieses Vertrags und der Zahlung aller gemäß diesem Vertrag fälligen Servicegebühren für die Dauer dieses Vertrags das Recht und eine Lizenz zum Herunterladen, zur Installation und Nutzung der Software einschließlich aller Aktualisierungen und/oder Modifizierungen daran („Updates“) und der zugehörigen Dokumentation. Dieses Recht und diese Lizenz sind widerruflich, einfach, nicht abtretbar, nicht übertragbar und nicht unterlizenzierbar. Sie gelten ausschließlich in Verbindung mit dem jeweiligen Service und sind auf befugte Endbenutzer beschränkt. Der Benutzer ist für die Installation und Nutzung der Software allein verantwortlich. GoDaddy ist übernimmt diesbezüglich keine Verpflichtung und keine Haftung. Sie müssen im Rahmen Ihrer Verwendung von und des Zugriffs auf die Services alle anwendbaren Gesetze und Vorschriften einhalten.
GoDaddy behält sich das Recht vor, Merkmale oder Funktionen der Services jederzeit voll- oder teilumfänglich zu ändern oder einzustellen. Der Benutzer hat zur Kenntnis genommen, dass es gelegentlich vorkommen kann, dass die Services aufgrund regelmäßiger geplanter Wartungsarbeiten nicht verfügbar sind. GoDaddy verpflichtet sich, die Durchführung dieser Wartungsarbeiten nachts, am Wochenende oder außerhalb der Spitzenzeiten zu planen, soweit dies wirtschaftlich möglich und zumutbar ist.
GoDaddy hat das Recht (aber nicht die Pflicht), gelegentlich Updates bereitzustellen. Diese müssen dann vom Lizenznehmer installiert werden, damit dieser die Software und die entsprechenden Services weiterhin nutzen kann. Zur Klarstellung: Die Definition des Begriffs „Software“ gemäß den Bedingungen schließt sämtliche Updates mit ein.
3. GEISTIGES EIGENTUMMit Ausnahme der gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung jeweils ausdrücklich gewährten Rechte und Lizenzen behalten sich GoDaddy und/oder seine Zulieferer alle Rechte, Lizenzen und Anteile in Zusammenhang mit den Services und der Software vor. Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass die Services und die Software mitsamt den jeweiligen Strukturen, Organisationen und Quellcodes wertvolle Betriebsgeheimnisse von GoDaddy und/oder seinen Zulieferern darstellen. Der Nutzer stimmt zu, folgende Handlungen, sofern nicht ausdrücklich gestattet, zu unterlassen und Drittparteien zu untersagen: (i) Modifizieren, Übernehmen, Ändern, Übersetzen oder Gestalten abgeleiteter Werke der Services, Software und Dokumentation; (ii) Zusammenführung der Services oder Software mit anderer Software; (iii) Wiederverkauf oder Export (außer in dem hier vorgegeben Maße), Verkauf, Bereitstellung für Nutzung durch Serviceunternehmen, Leasing, Vermietung, Ausleihe oder sonstige Übertragung der Services, der Software oder Dokumentation an Drittparteien; (iv) Reverse Engineering, Dekompilieren, Zerlegen oder sonstige Versuche, den Quellcode für die Services oder die Software erlangen; (v) Entfernen oder Verändern von Hinweisen auf das Urheberrecht oder anderer Hinweise, die in den Services oder der Software enthalten sind; und (vi) sonstiges Nutzen oder Kopieren der Services oder Software, sofern nicht ausdrücklich gestattet. Ohne Einschränkung des Vorangehenden gelten die Einschränkungen der Nutzung von Services und Software dieses Abschnittes für alle Services und Software, die GoDaddy von seinen Zulieferern bereitgestellt werden.
GoDaddy und/oder seine Zulieferer übertragen keine Rechte, Lizenzen oder Anteile an den Patenten, Urheberrechten, Warenzeichen und Betriebsgeheimnissen, die derzeit oder künftig in Besitz, Nutzung oder Anspruch von GoDaddy oder seiner Zulieferer sind und der Nutzer erkennt dies an. Sämtliche anwendbaren Rechte an solchen Patenten, Urheberrechten, Warenzeichen und Betriebsgeheimnissen sind und verbleiben ausschließlicher Besitz von GoDaddy oder seiner Zulieferer. Kein Anspruch an bzw. keine Inhaberschaft von geistigem Eigentum an den Services, der Software oder Teilen der Services oder Software, wie auch Verbesserungen, Aktualisierungen, Modifikationen, örtliche Versionen und abgeleitete Versionen von Services oder Software, sowie geistiges Eigentum und Rechte daran, verbleiben Eigentum von GoDaddy oder seiner Zulieferer. Der Nutzer darf Handelsmarken, Warenzeichen und andere Kennzeichen in Zusammenhang mit Software oder Services oder einschlägiger Dokumentation von GoDaddy oder GoDaddy nicht löschen oder verändern. Der Nutzer muss GoDaddy umgehend über Ansprüche bezüglich Lizenz oder Nutzung der Services oder Software oder angeblicher Verletzungen des Urheberrechtes in Kenntnis setzen.
4. VERWENDUNG VON INFORMATIONENSämtliche technischen und geschäftlichen Informationen („Informationen“), die dem Nutzer im Rahmen dieses Vertrages bereitgestellt werden, sind Eigentum von GoDaddy oder seiner Zulieferer und (i) dürfen vom Nutzer nur in Verbindung mit den Services oder der Software im Rahmen dieses Vertrages verwendet werden; (ii) dürfen weder ganz noch teilweise re