LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE ACCORDO, POICHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SUI DIRITTI E AZIONI LEGALI A DISPOSIZIONE DELL'UTENTE.
L'accordo sui Termini di utilizzo universali stabilisce i termini e le condizioni generali di utilizzo del Sito e dei Servizi da parte dell'Utente. Il presente Accordo per il proxy del nome di dominio ("Accordo per i servizi") regola l'utilizzo da parte dell'Utente dei servizi GoDaddy relativi alla privacy del dominio ("Servizi DBP"). I termini con iniziale maiuscola utilizzati nel presente Accordo per i servizi, ma non definiti, sono definiti nell'Accordo sui termini di utilizzo universali.
L'Utente si impegna a rispettare i termini e le condizioni promulgate dall'Internet Corporation for Assigned Names and Numbers ("ICANN"), inclusa la Politica per la risoluzione delle controversie sui nomi di dominio uniformi ("Politica per la risoluzione delle controversie"), e dal Registrar, ovvero la persona o l'entità accreditata presso l'ICANN, tramite la quale l'Utente registra un nome di dominio.
1. DESCRIZIONE DEI SERVIZI DI REGISTRAZIONE PRIVATA DI GoDaddyQuando l'Utente si abbona al servizio di registrazione privata di GoDaddy tramite un GoDaddyregistrar affiliato, GoDaddy visualizzerà le sue informazioni di contatto nella directory "Whois" pubblicamente disponibile al posto delle informazioni dell'Utente. GoDaddy manterrà riservati il nome, l'indirizzo postale, l'indirizzo email, i numeri di telefono e di fax dell'Utente, ai sensi della Sezione 4 del presente Contratto. Nella directory "Whois" saranno rese pubblicamente disponibili le seguenti informazioni (e non le informazioni personali dell'Utente), secondo quanto stabilito dalla politica ICANN:
- Il nome di GoDaddy in qualità di Registrante proxy del nome di dominio e un indirizzo email, un numero di telefono e un indirizzo postale del proxy per fornire informazioni di contatto del Registrante proxy;
- Un indirizzo postale e un numero di telefono del proxy per il contatto tecnico della registrazione del nome di dominio;
- Un indirizzo email, un indirizzo postale e un numero di telefono del proxy per il referente amministrativo della registrazione del nome di dominio;
- Un indirizzo email, un indirizzo postale e un numero di telefono del proxy per il contatto di fatturazione della registrazione del nome di dominio;
- I server primario e secondario dei nomi di dominio designati dall'Utente per il nome di dominio;
- La data di registrazione originale del nome di dominio, la data di scadenza della registrazione e
- L'identità del Registrar.
Anche se GoDaddy apparirà nella directory "Whois" come il Registrante di ciascuna registrazione di nome di dominio designata dall'Utente, l'Utente conserverà tutti i diritti di registrazione del nome di dominio derivanti da tale registrazione, inclusi, subordinatamente alla successiva Sezione 4, i seguenti:
- Il diritto di vendere, trasferire o assegnare ogni registrazione del nome di dominio, la qual cosa richiederà l'annullamento dei servizi di DBP associati a tale registrazione;
- Il diritto di controllare l'utilizzo di ogni registrazione del nome di dominio, inclusa la designazione dei server primario e secondario dei nomi di dominio a cui punta ogni nome di dominio;
- Il diritto di annullare ogni registrazione del nome di dominio;
- Il diritto di annullare i servizi di DBP associati a ogni registrazione del nome di dominio e/o i servizi di privacy sottoscritti con GoDaddy in modo tale che le informazioni di contatto dell'Utente siano indicate nella directory "Whois" e
- Il diritto di rinnovare ogni registrazione del nome di dominio alla relativa scadenza, subordinatamente alle norme e alle politiche applicabili del Registrar.