Leggere attentamente il presente Accordo per il proxy del nome di dominio ("Accordo"). Utilizzando i servizi e/o il sito web di Domains By Proxy, LLC, una società a responsabilità limitata del Delaware ("DBP"), l'Utente (come definito di seguito) accetta tutti i termini e le condizioni definite sia nel presente documento sia nella politica sulla privacy di DBP, che è qui allegata come riferimento e disponibile facendo clic qui. L'Utente riconosce che DBP potrà modificare il presente Accordo in qualsiasi momento con la pubblicazione dei termini emendati sul suo sito web e che qualsiasi funzionalità nuova, diversa o aggiuntiva che modifica i servizi forniti da DBP sarà automaticamente soggetta al presente Accordo. Se l'Utente non accetta come vincolanti o disapprova i termini e le condizioni dell'Accordo e di eventuali relative modifiche, non gli è consentito utilizzare o accedere ai servizi di DBP. Il fatto che continui a utilizzare i servizi e il sito web di DBP dopo la pubblicazione di dette modifiche all'Accordo costituisce l'accettazione di esse da parte dell'Utente.

Il presente Accordo vincola DBP e l'Utente, i suoi eredi, cessionari, agenti e appaltatori ("Utente") e la sua validità ha effetto a decorrere dalla data di esecuzione elettronica. Esso stabilisce i termini e le condizioni del rapporto con DBP e dell'utilizzo dei servizi di DBP da parte dell'Utente e rappresenta l'intero Accordo tra l'Utente e DBP. Utilizzando i servizi di DBP, l'Utente dichiara di aver letto, compreso e accettato come vincolanti tutti i termini e le condizioni dell'Accordo e accetta altresì come vincolanti tali termini per le transazioni sottoscritte da:

1. L'Utente stesso per suo conto;
2. Chiunque funga da suo agente;
3. Chiunque utilizzi l'account creato dall'Utente presso DBP, a prescindere dal fatto che le transazioni siano state o meno operate per conto dell'Utente e/o da lui autorizzate.

L'Utente accetta come vincolanti le dichiarazioni rese da terzi che agendo per suo conto utilizzano o acquistano servizi di DBP. L'Utente accetta altresì che DBP non sarà vincolata da dichiarazioni di natura generale contenute nel sito web o in materiali promozionali di DBP. L'Utente si impegna a rispettare i termini e le condizioni promulgate dall'Internet Corporation for Assigned Names and Numbers ("ICANN"), inclusa la Politica per la risoluzione delle controversie sui nomi di dominio uniformi ("Politica per la risoluzione delle controversie"), e dal Registrar, ovvero la persona o l'entità accreditata presso l'ICANN, tramite la quale l'Utente registra un nome di dominio.

Quando l'Utente sottoscrive il servizio di registrazione privata di DBP tramite un Registrar affiliato a DBP, DPB mostrerà le sue informazioni di contatto nella directory "Whois" disponibile pubblicamente al posto delle informazioni personali dell'Utente. DBP manterrà riservati il nome, l'indirizzo postale, l'indirizzo email e i numeri di fax e di telefono dell'Utente, subordinatamente alla Sezione 4 del presente Contratto. Nella directory "Whois" saranno rese pubblicamente disponibili le seguenti informazioni (e non le informazioni personali dell'Utente), secondo quanto stabilito dalla politica ICANN:

i. Il nome di DBP in qualità di Registrante proxy del nome di dominio e un indirizzo email, un numero di telefono e un indirizzo postale del proxy per fornire informazioni di contatto del Registrante proxy;

ii. Un indirizzo postale e un numero di telefono del proxy per il contatto tecnico della registrazione del nome di dominio;

iii. Un indirizzo email, un indirizzo postale e un numero di telefono del proxy per il referente amministrativo della registrazione del nome di dominio;

iv. Un indirizzo email, un indirizzo postale e un numero di telefono del proxy per il contatto di fatturazione della registrazione del nome di dominio;

v. I server primario e secondario dei nomi di dominio designati dall'Utente per il nome di dominio;

La data di registrazione originale del nome di dominio, la data di scadenza della registrazione;

vii. L'identità del Registrar.

Anche se DBP apparirà nella directory "Whois" come il Registrante di ciascuna registrazione di nome di dominio designata dall'Utente, l'Utente conserverà tutti i diritti di registrazione del nome di dominio derivanti da tale registrazione, inclusi, subordinatamente alla successiva Sezione 4, i seguenti:

i. Il diritto di vendere, trasferire o assegnare ogni registrazione di nome di dominio, la qual cosa richiederà l'annullamento dei servizi di DBP associati a tale registrazione;

ii. Il diritto di controllare l'utilizzo di ogni registrazione di nome di dominio, inclusa la designazione dei server primario e secondario dei nomi di dominio a cui punta ogni nome di dominio;

iii. Il diritto di annullare ogni registrazione di nome di dominio;

iv. Il diritto di annullare i servizi di DBP associati a ogni registrazione di nome di dominio e/o i servizi di privacy sottoscritti con DBP in modo tale che le informazioni di contatto dell'Utente siano indicate nella directory "Whois" e

v. Il diritto di rinnovare ogni registrazione di nome di dominio alla relativa scadenza, subordinatamente alle norme e alle politiche applicabili del Registrar.

Informazioni personali e obblighi di notifica dell'utente

Per ogni nome di dominio di cui l'utente utilizza i servizi di DBP, l'utente accetta di fornire informazioni precise e aggiornate relative a:

1. Il nome, l'indirizzo email, l'indirizzo postale, i numeri di telefono e di fax per il contatto del registrante della registrazione del nome di dominio;
2. L'indirizzo email, l'indirizzo postale, i numeri di telefono e di fax per il referente tecnico della registrazione del nome di dominio;
3. L'indirizzo email, l'indirizzo postale, i numeri di telefono e di fax per il referente amministrativo della registrazione del nome di dominio;
4. L'indirizzo email, l'indirizzo postale, i numeri di telefono e di fax per il referente della fatturazione della registrazione del nome di dominio; inoltre
5. L'utente accetta di fornire un documento d'identità corredato di foto rilasciato dalle autorità competenti e/o un documento di identificazione dell'azienda emesso dalle autorità competenti per la verifica dell'identità quando richiesto.

L'utente accetta di:

1. Avvisare DBP entro tre (3) giorni di calendario quando vengono apportate modifiche alle informazioni personali fornite al momento dell'iscrizione ai servizi di DBP;
2. Rispondere entro tre (3) giorni di calendario a qualsiasi richiesta effettuata da DBP per determinare la validità delle informazioni personali fornite dall'utente; e
3. Rispondere tempestivamente ai messaggi di posta elettronica che DBP invia all'utente in merito alla corrispondenza ricevuta da DBP indirizzata o riguardante l'utente e/o la sua registrazione del nome di dominio, come descritto più dettagliatamente nella Sezione 5 di seguito.
4. Per consentire a DBP di agire come Agente Designato (come definito di seguito) nei casi in cui i servizi DBP vengano aggiunti o annullati dal nome di dominio dell'utente e allo scopo di agevolare la modifica della richiesta del registrante (come descritto più dettagliatamente di seguito).
5. Come richiesto da ICANN o per determinati ccTLD (.ag, .am, .at, .be, .ca, .cl, .cn, .de, .dk, .es, .fi, .fm, .fr, .gg, .gr, .gs, .in, .it, .jp, .kr, .ms, .my, .no, .nu, .ph, .pl, .pt, .ru, .sc, .se, .sg, .tc, .tk, .tw, .us, .vg, .co.nz, .net.nz, .org.nz, .com.tw, .org.tw, .idv.tw, .com.cn, .net.cn, .org.cn, .jobs, .eu, .com.ag, .net.ag, .org.ag, .com.pl, .net.pl, .org.pl, .biz.pl, .info.pl, .com.sc, .net.sc, .org.sc, .com.au, .net.au, .com.br, .co.jp, .com.sg, .com.ph, .co.za, .co.in, .com.pt, .org.au, .net.in, .org.in, .firm.in, .gen.in, .ind.in, .com.my, .gov.co, .com.es, .com.ve, .org.ve, .com.gr, .net.my, .nom.es, .org.es, .net.br, .org.co, .co.kr, .org.my, .com.ru, .net.ru, .org.ru, .co.ve, .info.ve, .net.ve, .web.ve, .ne.kr, .net.ph, .org.ph, .nyc, .vote, .law, .blackfriday, .hiv, .tattoo, .voto, .pics, .sydney, .flowers, .lol, .amsterdam, .hiphop, .juegos, .link, .guitars, .gift, .click, .nrw, .property, .diet, .help, .sexy, .mom, .audio, .game, .christmas, .photo, .hosting, .melbourne, .re.kr), non ci è consentito/ci è proibito utilizzare Domains By Proxy (ossia dati privati o proxy) per i domini sotto questi TLD. Le informazioni dell'utente potrebbero essere rese pubblicamente disponibili dall'operatore del registro tramite Whois o il suo protocollo successivo (chiamato collettivamente Directory "Whois"). Questa pratica è al di fuori, non soggetta, al controllo di GoDaddy.

È responsabilità dell'utente mantenere sempre aggiornate e precise le sue informazioni personali.

Rinnovi

L'utente accetta che DBP provvederà affinché il Registrar addebiti i costi sulla carta di credito registrata presso di esso, alle tariffe correnti del Registrar.

Se per qualsiasi motivo DBP e/o il Registrar per il nome di dominio dell'utente non sono in grado di addebitare l'importo totale del servizio fornito sulla carta di credito dell'utente, o se DBP e/o il Registrar ricevono un rifiuto di addebito di una qualsiasi quota precedentemente addebitata sulla carta di credito fornita dall'utente, l'utente accetta che DBP e/o il Registrar possono intraprendere, senza preavvisarne l'utente, tutte le azioni disponibili al fine di ottenere il pagamento, incluso, in via esemplificativa, l'annullamento immediato di tutti i servizi forniti da DBP all'utente.

Affermazioni e garanzie.

L'utente garantisce che tutte le informazioni fornite a DBP sono veritiere, complete, aggiornate e precise. Garantisce altresì di utilizzare i servizi di registrazione privata di DBP in buona fede e di non essere a conoscenza di violazioni o conflitti del nome di dominio con i diritti legali di terzi o un marchio o un nome commerciale di terzi. L'utente garantisce inoltre che il nome di dominio registrato da DBP per suo conto non sarà utilizzato nell'ambito di attività illecite o in relazione alla trasmissione di spam o che non contiene o installa virus, worm, bug, trojan horse o altri codici, file o programmi progettati per, o in grado di, interrompere, danneggiare o limitare la funzionalità di software o hardware.

Sicurezza dell'account

L'utente accetta di essere ritenuto pienamente responsabile della gestione della riservatezza del tuo numero cliente/ID di accesso e password ("dati di accesso dell'account"). L'utente comunicherà immediatamente a DBP l'eventuale utilizzo non autorizzato del suo account nonché eventuali altre violazioni della sicurezza. DBP non sarà ritenuta responsabile di eventuali perdite sostenute dall'utente derivanti dall'utilizzo delle sue Informazioni di accesso account da parte di terzi, indipendentemente dal fatto che l'utente ne fosse a conoscenza o meno. L'utente accetta altresì di potere essere ritenuto responsabile delle perdite sostenute da DBP o da terzi in conseguenza dell'utilizzo delle sue Informazioni di accesso account da parte di terzi. Ai fini della sicurezza, l'utente deve conservare le Informazioni di accesso account in un luogo sicuro e adottare misure preventive onde evitare che altri accedano alle sue Informazioni di accesso account. L'utente si assume l'intera responsabilità di tutte le attività svolte nel suo account, siano esse intraprese dall'utente stesso o da altri. DBP respinge specificamente ogni responsabilità per qualsiasi attività svolta nell'account dell'utente, indipendentemente dal fatto che sia stata autorizzata o meno dall'utente.

Agenzia designata e modifica delle informazioni del registrante

PER "AGENTE DESIGNATO" SI INTENDE UNA PERSONA FISICA O GIURIDICA AUTORIZZATA DAL REGISTRANTE PRECEDENTE O DAL NUOVO REGISTRANTE AD APPROVARE UNA RICHIESTA DI CAMBIO REGISTRANTE PER SUO CONTO. NEL CASO DEI SERVIZI DBP, PUÒ ANCHE PRESENTARSI UNA RICHIESTA DI CAMBIO REGISTRANTE NEI CASI IN CUI VENGONO AGGIUNTI O RIMOSSI SERVIZI DBP DA UN NOME DI DOMINIO. ALLO SCOPO DI FACILITARE TALE RICHIESTA DI MODIFICA, E IN CONFORMITÀ ALLA POLITICA PER IL CAMBIO DI REGISTRANTE DELL'ICANN; L'UTENTE ACCETTA DI NOMINARE IL DBP COME SUO AGENTE DESIGNATO PER IL SOLO SCOPO DI CONSENTIRE ESPLICITAMENTE LE MODIFICHE MATERIALI DELLE INFORMAZIONI DI CONTATTO PER LA REGISTRAZIONE PER CONTO DELL'UTENTE.

L'utente comprende e accetta che DBP ha il diritto assoluto e la facoltà, a sua esclusiva discrezione e senza alcuna responsabilità nei confronti dell'utente, di:

1. Annullare il servizio per la privacy (che comporta la pubblicazione delle informazioni sull'utente nella directory "Whois") e/o rivelare il nome e i dati personali dell'utente forniti a DBP nei seguenti casi:
   1. Quando richiesto dalla legge, ritenendo in buona fede che detta azione sia necessaria per conformarsi alle disposizioni della legge o nell'interesse della pubblica sicurezza;
   2. Per ottemperare a un procedimento legale notificato a DBP oppure in risposta a una ragionevole minaccia di adire le vie legali contro DBP (secondo quanto stabilito da DBP a propria esclusiva e assoluta discrezione); oppure
   3. Per garantire il rispetto di norme, politiche o procedure ICANN.

2. Risolvere qualsiasi rivendicazione di terzi, minacciata o messa in atto, derivante dall'utilizzo da parte dell'utente di un nome di dominio per il quale DBP è il registrante inserito nella directory "Whois"per conto dell'utente oppure
3. Intraprendere qualsiasi altra azione che DBP ritenga necessaria:
   1. Nel caso in cui l'utente violi una qualsiasi disposizione del presente Contratto e della Informativa anti-spam di DBP;
   2. Per proteggere l'integrità e la stabilità del Registro e/o del provider del Registro del nome di dominio applicabile, nonché per ottemperare a tutti i relativi requisiti di registrazione, termini, condizioni e politiche;
   3. Per ottemperare a tutti i requisiti, le leggi e le normative pubbliche in vigore e a citazioni, ordinanze di tribunale o richieste di applicazione della legge;
   4. Per conformarsi alla politica per la risoluzione delle controversie o alla politica per il cambio di registrante di ICANN;
   5. Per evitare eventuali perdite finanziarie o responsabilità legali (civili o penali) di DBP, delle sue aziende controllate, affiliate o consociate, dei relativi azionisti, agenti, funzionari, direttori e dipendenti; dipendenti;
   6. Se il nome di dominio per il quale DBP è stato nominato registrante dall'utente viola o infrange un marchio, un nome commerciale o altri diritti legali di terze parti e
   7. Se DBP viene a conoscenza che l'utente sta utilizzando i servizi di DBP (secondo quanto stabilito da DBP a propria esclusiva e assoluta discrezione):
      • Promuovere o incoraggiare attività illegali o perpetrare operazioni illegali;
      • Promuovere, incoraggiare o esercitare lo sfruttamento di minori o qualsiasi attività associata alla diffusione di materiale relativo ad abusi sessuali su minori (CSAM);
      • Promuovere, incoraggiare o dedicarsi a terrorismo o violenza contro persone, animali o proprietà;
      • Promuovere, incoraggiare o eseguire attività di invio di spam o altre email di massa non richieste oppure di hacking o violazione di computer o di reti;
      • Violare il Ryan Haight Online Pharmacy Consumer Protection Act del 2008 o altre normative analoghe o promuovere, incoraggiare o mettere in atto la vendita o la distribuzione di farmaci da ricetta senza una ricetta valida;
      • Violare i diritti di proprietà intellettuale di un altro utente o di qualsiasi altra persona fisica o giuridica;
      • Violare la privacy o i diritti di divulgazione di un altro utente o di qualsiasi altra persona fisica o giuridica o infrangere gli obblighi di riservatezza nei confronti di un altro utente o di qualsiasi altra persona fisica o giuridica;
      • Per interferire con le operazioni dei servizi DBP;
      • Inserire o installare virus, worm, bug, trojan horse o altri codici, file o programmi progettati per, o in grado di, interrompere, danneggiare o limitare la funzionalità di software o hardware;
      • Contenere un linguaggio falso o ingannevole o dichiarazioni infondate o comparative, relativamente a DBP o ai suoi servizi.

L'utente comprende e accetta altresì che qualora DBP venga nominata in giudizio in un procedimento giudiziario o amministrativo, o indagata in previsione di un tale procedimento, in conseguenza della registrazione del nome di dominio dell'utente o dell'Utilizzo di servizi di DBP da parte dell'utente, il servizio di registrazione privata dell'utente potrà essere annullato, il che significa che la registrazione del nome di dominio tornerà nuovamente a nome dell'utente e la sua identità sarà pertanto rivelate nella directory Whois in qualità di Registrante.

Nel caso in cui:

1. DBP intraprenda una delle azioni definite nella sottosezione i, ii o iii di cui sopra o nella sezione 5 e/o
2. L'utente decida di annullare i servizi di DBP per qualsiasi motivo

Né DBP né il Registrar dell'utente rimborseranno le eventuali quote a qualsiasi titolo corrisposte dall'utente.

a. Inoltro della corrispondenza

Poiché il nome, l'indirizzo postale e il numero di telefono di DBP saranno inseriti nella directory Whois, l'utente accetta che DBP esaminerà e inoltrerà le comunicazioni indirizzate al nome di dominio dell'utente e ricevute tramite email, posta raccomandata o tracciabile a mezzo corriere (ad esempio UPS, FedEx o DHL) o posta a mezzo servizio postale USA di prima classe. L'utente accetta espressamente che DBP non gli inoltrerà posta ricevuta a mezzo servizio postale di prima classe (ad eccezione degli avvisi legali), posta "spazzatura" o altre comunicazioni non richieste (siano esse consegnate tramite email, fax, posta a mezzo servizio postale o telefono). L'utente altresì autorizza DBP a disfarsi di tutte le comunicazioni del genere o a restituirle al mittente senza aprirle. L'utente accetta di rinunciare a qualsiasi rivendicazione derivante dalla mancata ricezione di comunicazioni indirizzate al suo nome di dominio ma non inoltrategli da DBP.

b. Inoltro delle email

La directory Whois richiede un indirizzo email per ogni registrazione di nome di dominio acquistata. Quando l'utente acquista una registrazione privata di dominio, DBP crea un indirizzo email privato per il determinato nome di dominio, del tipo "@domainsbyproxy.com". Successivamente, quando vengono inviati messaggi a tale indirizzo email privato, DBP li gestisce secondo la preferenza email selezionata dall'utente per il determinato nome di dominio. L'utente ha disposizione tre (3) preferenze email fra cui scegliere. Queste sono:

i. Inoltro di tutti i messaggi;

ii. Filtraggio antispam di tutti i messaggi e successivo inoltro oppure

iii. Nessun inoltro di messaggi.

Come per tutte le comunicazioni, l'utente accetta di rinunciare a qualsiasi rivendicazione derivante dalla mancata ricezione di un'email indirizzata al suo nome di dominio, ma non inoltratagli da DBP.

c. Notifiche riguardanti la corrispondenza e l'obbligo di risposta dell'utente
Quando DBP riceve posta raccomandata o tracciabile a mezzo corriere o avvisi legali indirizzati al nome di dominio dell'utente, nella maggior parte dei casi DBP cercherà di inoltrare la posta all'utente tramite email. Se l'utente non fornisce risposta all'email di DBP e/o la corrispondenza ricevuta da DBP in relazione alla registrazione del nome di dominio dell'utente riguarda una contestazione di qualsiasi genere o altrimenti richiede una disposizione immediata, DBP potrà rivelare immediatamente l'identità dell'utente e/o annullare il servizio di registrazione privata riguardante la registrazione del nome di dominio in questione. Ciò significa che nella directory Whois verrà indicato il nome, l'indirizzo postale, l'indirizzo email e il numero di telefono dell'utente, ovvero i dati che sono stati forniti dall'utente a DBP.

d. Spese amministrative aggiuntive

DBP si riserva il diritto di addebitare all'utente "spese amministrative" o "quote di elaborazione" ragionevoli per (i) le attività eventualmente svolte da DBP al di fuori del normale ambito dei suoi Servizi, (ii) il tempo e/o i costi aggiuntivi eventualmente sostenuti da DBP nella fornitura dei suoi Servizi e/o (iii) il mancato rispetto del Contratto da parte dell'utente (secondo quanto determinato da DBP a sua esclusiva e assoluta discrezione). Le situazioni tipiche di spese amministrative o quote di elaborazione includono, a titolo esemplificativo, (i) problemi di assistenza al cliente che richiedono tempo e attenzione aggiuntivi da parte del personale; (ii) controversie che richiedono servizi contabili o legali, siano essi eseguiti da personale di DBP o da ditte esterne ingaggiate da DBP; (iii) recupero di tutti i costi e le spese, incluso il costo dei Servizi, sostenuti da DBP in conseguenza di rifiuti di addebito o altre controversie sui pagamenti sollevate dall'utente, dalla sua banca o da un sistema di elaborazione dei metodi di pagamento. Tali spese amministrative o oneri di elaborazione verranno fatturate con il Metodo di pagamento registrato dall'utente presso il suo Registrar.

L'utente accetta di rinunciare al diritto di processo con giuria in qualsiasi procedimento che abbia luogo in relazione a o in conseguenza del presente Contratto.

DBP NON SARÀ IN ALCUN CASO RESPONSABILE PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, PUNITIVI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI PER QUALSIASI MOTIVO CONNESSI AL PRESENTE CONTATTO, ALLA REGISTRAZIONE DEL NOME DI DOMINIO, A SERVIZI DI DBP, ALL'UTILIZZO O ALLA INCAPACITÀ DI UTILIZZARE IL SITO WEB DI DBP O I MATERIALI E IL CONTENUTO DEL SITO WEB O DI ALTRI SITI WEB COLLEGATI AL SITO WEB DI DBP O ALLA FORNITURA DI INFORMAZIONI CHE CONSENTONO L'IDENTIFICAZIONE PERSONALE DELL'UTENTE A DBP O A TERZI. QUESTA LIMITAZIONE SI APPLICA INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE LA RESPONSABILITÀ DICHIARATA SIA BASATA SUL CONTRATTO, SULLA COLPA, SULLA GARANZIA, SULLA NEGLIGENZA, SULLA RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ALTRO, ANCHE SE DBP SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DI TALI DANNI O SE TALI DANNI ERANO RAGIONEVOLMENTE PREVEDIBILI. POICHÉ ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LA LIMITAZIONE O L'ELIMINAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI, LA RESPONSABILITÀ DI DBP IN TALI GIURISDIZIONI SARÀ LIMITATA ALLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE.

L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA ALTRESÌ CHE DBP DECLINA QUALSIASI PERDITA O RESPONSABILITÀ DERIVANTE DA:

i. INVOLONTARIA DIVULGAZIONE O FURTO DI INFORMAZIONI PERSONALI DELL'UTENTE;

ii. RITARDI DI ACCESSO O INTERRUZIONI DEL SITO WEB DELL'UTENTE O DEI SITI WEB DEI REGISTRAR AFFILIATI DI DBP;

iii. MANCATO O ERRATO RECAPITO DI DATI TRA L'UTENTE E DBP;

iv. MANCATO RINNOVO, PER QUALSIASI MOTIVO, DI UNA REGISTRAZIONE PRIVATA DI NOME DI DOMINIO;

v. UTILIZZO NON AUTORIZZATO DELL'ACCOUNT DBP DELL'UTENTE O DI UN SERVIZIO DI DBP;

vi. ERRORI, OMISSIONI O DICHIARAZIONI INESATTE DA PARTE DI DBP;

vii. ELIMINAZIONE, MANCATA ARCHIVIAZIONE, MANCATA ELABORAZIONE O ERRATO TRATTAMENTO DI MESSAGGI EMAIL INOLTRATI ALL'UTENTE O ALLA REGISTRAZIONE PRIVATA DEL NOME DI DOMINIO;

viii. ELABORAZIONE DI INFORMAZIONI AGGIORNATE RIGUARDANTI L'ACCOUNT DBP DELL'UTENTE E/O

ix. QUALSIASI ATTO O OMISSIONE CAUSATA DELL'UTENTE O SUOI AGENTI (AUTORIZZATI O MENO DALL'UTENTE).

L'utente accetta di esonerare, difendere, indennizzare e tenere indenne DBP, le sue società di controllo, affiliate o consociate, i relativi azionisti, agenti, direttori, funzionari e dipendenti e il Registrar da qualsiasi rivendicazione, pretesa, responsabilità, perdita, danno o costo, inclusi i ragionevoli onorari per gli avvocati, derivante da o correlata in qualunque modo al presente Contratto, ai servizi forniti a seguito di esso da DBP, al sito web di DBP, all'account dell'utente presso DBP, all'utilizzo da parte dell'utente della sua registrazione del nome di dominio e/o a controversie che insorgono in relazione alla politica sulle controversie.

DBP, LE SUE SOCIETÀ DI CONTROLLO, CONSOCIATE E AFFILIATE, I RELATIVI AZIONISTI, AGENTI, DIRETTORI, FUNZIONARI E DIPENDENTI ESPRESSAMENTE NON RICONOSCONO DICHIARAZIONI O GARANZIE DI ALCUN GENERE IN RELAZIONE AL PRESENTE CONTRATTO, AL SERVIZIO FORNITO A SEGUITO DI ESSO, AL SITO WEB DI DBP O A QUALSIASI SITO WEB COLLEGATO AL SITO WEB DI DBP, SIANO ESSE ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE, IN VIA ESEMPLIFICATIVA, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ E NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI ALTRUI. TUTTI I SERVIZI DI DBP, NONCHÉ IL SITO WEB DI DBP, SONO FORNITI "COSÌ COME SONO". LA SOTTOSCRIZIONE E L'UTILIZZO DEI SERVIZI DI DBP E DEL SUO SITO WEB SONO INTERAMENTE A RISCHIO DELL'UTENTE. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DELLE GARANZIE IMPLICITE, NEL CUI CASO LA PRECEDENTE DICHIARAZIONE DI NON RESPONSABILITÀ POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE.

L'Utente riconosce e accetta che tutto il contenuto e i materiali riferiti nel presente Contratto, nella Politica sulla privacy e nel sito web di DBP disponibile qui sono protetti dalle varie leggi degli Stati Uniti sul copyright, i brevetti, i marchi, i marchi di servizio e i segreti commerciali, nonché da eventuali altri diritti di proprietà e leggi in vigore, e che DBP si riserva espressamente i propri diritti su e per tutti detti contenuti e materiali.

L'Utente comprende e accetta altresì che gli è fatto divieto di utilizzare, in qualsivoglia maniera, i contenuti e i materiali di cui sopra senza l'espressa autorizzazione scritta di DBP. Nessuna licenza o diritto tutelato da copyright, brevetto, marchio, marchio di servizio o altro diritto proprietario o licenza è concesso o conferito all'Utente dal presente Contratto o in altro modo.

a. Clausole salvatorie, interpretazione, intero contratto

Qualora una qualsiasi disposizione del presente Contratto verrà ritenuta illegale, inapplicabile o non valida in tutto o in parte, detta disposizione sarà modificata nella misura minima possibile necessaria per renderla legale, applicabile e valida e l'applicabilità e la validità delle altre disposizioni non ne saranno inficiate o compromesse. Le intestazioni del Contratto non sono da considerarsi parte di esso. L'Utente accetta che detto Contratto, incluse le politiche allegate a titolo di riferimento, costituisce l'unico e completo Contratto tra l'Utente e DBP in relazione ai servizi in esso contemplati.

b. Legislazione vigente, sede processuale, rinuncia a processo con giuria

Il presente Contratto sarà disciplinato in tutti i suoi aspetti dalle leggi e dalle sentenze della contea di Maricopa, Arizona, con esclusione delle norme che regolano il conflitto fra leggi. Salvo per quanto indicato immediatamente di seguito, l'Utente accetta che qualsiasi azione legale in relazione a o derivante dal presente Contratto sarà intentata esclusivamente presso i tribunali della contea di Maricopa, Arizona. Per quanto attiene la risoluzione giudiziaria di controversie sulla registrazione del nome di dominio, l'Utente accetta di sottoporsi all'esclusiva giurisdizione e sede processuale del tribunale distrettuale statunitense del distretto dell'Arizona situato a Phoenix, Arizona. L'Utente accetta altresì di rinunciare al diritto di processo con giuria in qualsiasi procedimento, indipendentemente dalla sede processuale, che abbia luogo in relazione o in conseguenza del presente Contratto.

c. Notifiche

Tutte le notifiche di DBP all'Utente verranno inviate all'indirizzo email da lui fornito a DBP. Le notifiche via email saranno ritenute effettive ventiquattro (24) ore dopo l'invio dell'email da parte di DBP, salvo che DBP non riceva un avviso di indirizzo email non valido, nel cui caso DBP potrà inviare la notifica tramite posta di prima classe o raccomandata con ricevuta di ritorno. Tutte le notifiche dell'Utente a DBP dovranno essere inviate tramite posta raccomandata con ricevuta di ritorno o corriere con tracciabilità al seguente indirizzo:

Domains By Proxy, LLC
Attn: Studio legale
2150 E. Warner Rd.
Tempe, AZ 85284 USA

Le notifiche inviate tramite posta raccomandata o corriere con tracciabilità saranno ritenute effettive cinque (5) giorni dopo la data di spedizione.

d. Assicurazione

Nell'improbabile evento che l'Utente perda la sua registrazione del nome di dominio a vantaggio di terzi esclusivamente a seguito di azioni negligenti da parte di DBP (e in assenza di frode o altro dolo colposo o volontario commesso da terzi), l'Utente potrà essere assicurato contro tale perdita attraverso la polizza di assicurazione contro la responsabilità civile professionale di DBP, attualmente stipulata con la American International Insurance Company. Ogni richiesta di indennizzo sarà ovviamente soggetta da parte della società assicuratrice del momento a indagini sui fatti e le circostanze riguardanti tale richiesta. Nel caso in cui l'Utente abbia ragione di ritenere la sussistenza di circostanze che giustificano la presentazione di una richiesta di indennizzo assicurativo, è pregato di inviare una notifica scritta (specificando la base di tale richiesta di indennizzo) tramite posta raccomandata con ricevuta di ritorno all'indirizzo seguente:

Domains By Proxy, LLC
Attn: Indennizzi assicurativi
2150 E. Warner Rd.
Tempe, AZ 85284 USA

e. Indennizzo

Nell'improbabile evento che l'Utente perda la sua registrazione del nome di dominio a vantaggio di terzi esclusivamente a seguito di un dolo volontario di DBP, il Registrar dell'Utente (la "Parte indennizzante") risarcirà l'Utente e lo terrà indenne da eventuali perdite, danni o costi (inclusi i ragionevoli onorari per gli avvocati) conseguenti a qualsiasi richiesta di indennizzo, azione, procedimento, causa legale o pretesa derivante da o correlata alla perdita della registrazione del nome di dominio dell'Utente. Tali obblighi di indennizzo ai sensi della presente Sezione 10(e) sono subordinati a quanto segue:

1. Che l'Utente invii tempestivamente sia a DBP sia alla Parte indennizzante una notifica scritta della richiesta di indennizzo, pretesa o azione e fornisca in proposito ragionevole assistenza alla Parte indennizzante, a costi e spese di quest'ultima, e
2. Che la Parte indennizzante abbia il diritto, a sua facoltà, di gestire e controllare la difesa per la composizione di tale richiesta di indennizzo, pretesa o azione.

Tutte le notifiche riguardanti un indennizzo dovranno, con riferimento a DBP, essere inviate conformemente a quanto stabilito nella Sezione 10(c) del presente Contratto. Con riferimento al Registrar dell'Utente, le notifiche riguardanti gli indennizzi dovranno essere inviate conformemente a quanto riportato nelle disposizioni sulle notifiche contenute nel Contratto di registrazione del nome di dominio del Registrar.

f. Durata del Contratto, permanenza

I termini del presente Contratto rimarranno pienamente validi e in vigore per tutto il tempo durante il quale DBP è il Registrante di un nome di dominio per conto dell'Utente. Le disposizioni delle Sezioni 5 (Inoltro di comunicazioni), 6 (Limitazione di responsabilità), 7 (Indennità), 8 (Dichiarazione di non responsabilità per garanzie) e 10 (Disposizioni varie) continueranno ad avere efficacia anche dopo la revoca o la scadenza del presente Contratto.