GoDaddy - Accordo di Trasferimento rapido

Il presente accordo sul servizio Trasferimento rapido di GoDaddy ("Accordo") vincola l'Utente e GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company ("GoDaddy") e la sua validità ha effetto a decorrere dalla data di accettazione elettronica.  Il presente Accordo stabilisce termini e condizioni dell'utilizzo del servizio Trasferimento rapido di GoDaddy ("Servizio Trasferimento rapido" o "Servizio").

Con l'accettazione elettronica del presente Accordo, l'Utente dichiara di aver letto, compreso e accettato come vincolante l'Accordo, unitamente ai Termini di utilizzo universali del contratto di assistenza di GoDaddy, qui allegati a titolo di riferimento.

Il termine "azienda" si riferisce a GoDaddy, I termini "Utente" o "cliente" si riferiscono a qualsiasi individuo o entità che accetta il presente Accordo.  Nessuna parte di questo Accordo potrà costituire un atto di conferimento di diritti o vantaggi a nessuna terza parte.

GoDaddy può, a propria esclusiva e assoluta discrezione, cambiare o modificare il presente Accordo e qualsiasi politica o contratto in esso inclusi, in qualsiasi momento e tali cambiamenti o modifiche entreranno in vigore immediatamente dopo la pubblicazione sul sito web di GoDaddy (questo "Sito").  L'Utente accetta che (i) GoDaddy può inviare una notifica all'Utente in merito a tali modifiche pubblicando queste ultime sul proprio Sito; (ii) l'utilizzo da parte dell'Utente del Sito e del Servizio a seguito di tali modifiche (secondo quanto indicato dalla data di ultima revisione nella parte superiore della presente pagina) costituisce l'accettazione delle ultime modifiche apportate all'Accordo.  Qualora l'Utente non accetti di essere vincolato al presente Accordo e alle relative revisioni, non dovrà utilizzare (o continuare a utilizzare) il Sito o il Servizio.  Occasionalmente, GoDaddy potrebbe inoltre inviare all'Utente una notifica di variazioni o modifiche al presente Accordo tramite email.  È pertanto molto importante che l'Utente mantenga aggiornate le informazioni sul proprio account ("Account"), incluso l'indirizzo email. GoDaddy declina qualsiasi responsabilità per la mancata ricezione di una notifica email da parte dell'Utente, nel caso in cui ciò sia dovuto a un indirizzo email non accurato o non aggiornato.

GoDaddy is partnering with Afternic® to provide GoDaddy customers with a means to sell their domain name(s) to interested buyers through a network of selected registrars.  If you choose to list your domain name for sale through the Fast Transfer Service and enter into this Agreement, you expressly acknowledge, understand and agree that: (i) GoDaddy shall not have any liability or obligations to you regarding the listing and sale of your domain name through the Fast Transfer Service or the transfer of the domain name from you to the buyer; (ii) GoDaddy has no control over buyers or Afternic’s network of selected registrars and makes no representations as to the reliability or capability of the listing service, or the qualifications of any potential buyer or the ability of any buyer to pay for a domain name; and (iii) GoDaddy does not collect, retain or have access to any credit card information of buyers utilizing the Fast Transfer Service, nor do we process the payment of funds between you and a buyer and therefore cannot be held liable for any non-payment by the buyer or any unauthorized disclosure of any personal or credit card information concerning the buyer.  The transfer of funds between Afternic buyers and sellers are subject to the Afternic Membership Agreement and Terms of Service located at https://www.afternic.com/legal, which is incorporated herein by reference.

When you register your domain name with GoDaddy and list your domain for sale as part of the Fast Transfer Service, you expressly acknowledge and agree that we may instantly transfer any domain name successfully sold in the Fast Transfer Service away from your GoDaddy account into the account of the successful buyer of the domain name.  You acknowledge and agree to allow GoDaddy to disable any transfer lock feature associated with a domain name enrolled in the Fast Transfer Service, including but not limited to the disabling of our domain name transfer validation service.

You agree to release, indemnify, defend and hold harmless GoDaddy and any of its contractors, agents, employees, officers, directors, shareholders, affiliates and assigns from all liabilities, claims, damages, costs and expenses, including reasonable attorneys' fees and expenses, relating to or arising out of your use of the Fast Transfer Service, including, but not limited to, the instant transfer of the domain name from your GoDaddy account to the account of the buyer.

GoDaddy non garantisce e non può farlo la vendita o l'acquisto di qualsiasi nome di dominio tramite il Servizio Trasferimento rapido. Il trasferimento di un nome di dominio a un acquirente non è istantaneo al momento della vendita e il suo completamento potrebbe richiedere diversi giorni.

L'Utente può rimuovere un nome di dominio dal Servizio Trasferimento rapido in qualsiasi momento.  Qualora l'Utente rimuovesse un dominio dal Servizio, la rimozione del nome di dominio dalla rete Afternic non è istantanea e potrebbe richiedere diversi giorni. GoDaddy completerà la procedura di trasferimento istantaneo per qualsiasi nome di dominio registrato nel Servizio Trasferimento rapido e venduto tramite la rete Afternic durante questo periodo di tempo.

L'Utente accetta e conferma che GoDaddy possa rimuovere il suo dominio dal Servizio Trasferimento rapido in qualsiasi momento per qualsiasi ragione, senza preventiva notifica, incluso per (a titolo esemplificativo) mancato pagamento delle tariffe, scadenza del nome di dominio, frode, limitazioni sul trasferimento, l'avvio di una controversia su titolarità o marchio relativo al nome di dominio o in caso di trasferimento del nome di dominio a un altro registrar.

Attivando il Trasferimento rapido, accetti di permetterci di annullare il servizio di Protezione della titolarità del dominio al completamento dell’acquisto del tuo dominio. Il servizio di Protezione della titolarità del dominio resterà applicato al tuo nome di dominio fintanto che il dominio rimarrà in vendita e verrà annullato solo al completamento della vendita. Attivando il Trasferimento rapido, accetti di consentire il trasferimento del tuo nome di dominio in seguito alla vendita del detto nome di dominio su qualsiasi piattaforma di GoDaddy, incluse le Inserzioni Premium, indipendentemente da quando è stato acquistato il servizio di Trasferimento rapido.

“DESIGNATED AGENT” MEANS AN INDIVIDUAL OR ENTITY THAT THE PRIOR REGISTRANT OR NEW REGISTRANT EXPLICITLY AUTHORIZES TO APPROVE A CHANGE OF REGISTRANT REQUEST ON ITS BEHALF. FOR THE PURPOSE OF FACILITATING THE FAST TRANSFER PROCESS, AND IN ACCORDANCE WITH ICANN'S CHANGE OF REGISTRANT POLICY, YOU AGREE TO APPOINT GoDaddy AS YOUR DESIGNATED AGENT FOR THE SOLE PURPOSE OF EXPLICITLY CONSENTING TO MATERIAL CHANGES OF REGISTRATION CONTACT INFORMATION ON YOUR BEHALF.

The titles and headings of this Agreement are for convenience and ease of reference only and shall not be utilized in any way to construe or interpret the agreement of the parties as otherwise set forth herein.  Each covenant and agreement in this Agreement shall be construed for all purposes to be a separate and independent covenant or agreement.  If a court of competent jurisdiction holds any provision (or portion of a provision) of this Agreement to be illegal, invalid, or otherwise unenforceable, the remaining provisions (or portions of provisions) of this Agreement shall not be affected thereby and shall be found to be valid and enforceable to the fullest extent permitted by law.

Capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings ascribed to them in the Universal Terms of Service Agreement.  In the event there is a conflict between the provisions of this Agreement and the provisions of the Universal Terms of Service Agreement, the provisions of this Agreement shall control.