TERMINI DI SERVIZIO GOOD AS GOLD

Il presente Contratto dei Termini di servizio Good As Gold (il "Contratto") è stipulato da e tra GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company (“GoDaddy”) e l'Utente e la sua validità ha effetto a decorrere dalla data di accettazione elettronica. Il presente Contratto stabilisce termini e condizioni di utilizzo del Servizio Good As Gold di GoDaddy ("Servizio Good As Gold" o "Servizio").

Con l'accettazione elettronica del presente Contratto, l'Utente dichiara di aver letto, compreso e accettato come vincolante il Contratto, unitamente ai Termini di utilizzo universali di GoDaddy, qui allegati a titolo di riferimento.

I termini "società", "noi" o "nostro" fanno riferimento a GoDaddy, I termini "Utente" o "cliente" si riferiscono a qualsiasi individuo o entità che accetta il presente Contratto. Nessuna parte di questo Contratto potrà costituire un atto di conferimento di diritti o vantaggi a nessuna terza parte.

GoDaddy può, a propria esclusiva e assoluta discrezione, cambiare o modificare il presente Contratto e qualsiasi politica o contratto in esso inclusi, in qualsiasi momento e tali cambiamenti o modifiche entreranno in vigore immediatamente dopo la pubblicazione sul sito di GoDaddy (questo "Sito"). L'Utente riconosce e accetta che (i) GoDaddy può avvertirlo di tali cambiamenti o modifiche mediante pubblicazione sul Sito e (ii) l'utilizzo da parte dell'Utente del presente Sito o dei Servizi disponibili nel Sito a seguito di tali cambiamenti o modifiche (come indicato dalla data "Ultima revisione" all'inizio di questa pagina) costituisce l'accettazione da parte dell'Utente dell'ultima revisione del presente Contratto. Se l'Utente non accetta come vincolante l'ultima revisione del presente Contratto, non dovrà utilizzare (o continuare a utilizzare) il Sito o i Servizi disponibili nel Sito. Occasionalmente, GoDaddy potrebbe inoltre inviare all'Utente una notifica di cambiamenti o modifiche al presente Contratto tramite email. È pertanto molto importante che l'Utente mantenga aggiornate le informazioni sul proprio account ("Account"), incluso l'indirizzo email. GoDaddy declina qualsiasi responsabilità per la mancata ricezione di una notifica email da parte dell'Utente, nel caso in cui ciò sia dovuto a un indirizzo email non accurato o non aggiornato.

Il servizio Good As Gold è un programma prepagato che consente di trasferire fondi dal proprio conto corrente bancario a un account registrato con GoDaddy ("Account Good As Gold") e per utilizzare tali fondi per acquistare prodotti e servizi GoDaddy, inclusi i nomi di dominio e i relativi servizi, piani di hosting, email, software e applicazioni.

L'Utente accetta che i fondi trasferiti al proprio Account Good As Gold saranno trattenuti da GoDaddy e non daranno diritto all'accumulo o al pagamento di interessi a vantaggio dell'Utente. Nella misura in cui dovessero accumularsi interessi, l'Utente comprende e accetta che GoDaddy avrà il diritto di ricevere e conservare tali eventuali importi a copertura dei costi associati ai Servizi Good As Gold.

L'Utente riconosce che tutte le transazioni tramite il Servizio Good As Gold saranno effettuate in dollari USA. È inoltre responsabilità dell'Utente tradurre l'importo in valuta straniera prima di inviare fondi al proprio Account Good As Gold. I bonifici bancari ricevuti da GoDaddy in valute straniere saranno restituiti e l'Utente sarà responsabile dei costi di restituzione di tali fondi. I fondi iniziali dell'Account Good As Gold non devono essere inferiori a cento dollari USA (86,80 €). L'Utente accetta di essere responsabile di tutte le commissioni per i bonifici, in entrata e in uscita, associate al proprio Account Good As Gold. I bonifici non USA potrebbero essere soggetti a commissioni da parte della banca dell'Utente, delle banche intermediarie o della banca di GoDaddy. Tali commissioni possono ridurre l'importo della somma ricevuta dalla banca di GoDaddy e successivamente versata sull'Account Good As Gold dell'Utente. I clienti che inviano fondi a un Account Good As Gold con un bonifico di almeno mille dollari (867,91 €) non saranno tenuti a pagare una commissione di venti dollari (17,36 €) per l'elaborazione del bonifico da parte di GoDaddy. L'Utente autorizza esplicitamente GoDaddy (i) a decurtare dall'Account Good As Gold l'importo delle commissioni per il bonifico sostenute da GoDaddy per ricevere i fondi dell'Utente; (ii) ad addebitare una commissione di servizio pari a venti dollari (17,36 €) ("Commissione di servizio"), in relazione alla disattivazione dell'Account Good As Gold. Tutte le commissioni sono soggette a modifica e saranno aggiornate online nel presente Accordo.

In considerazione del Servizio Good As Gold acquistato dall'Utente e fornito all'Utente da GoDaddy, l'Utente accetta di corrispondere GoDaddy in anticipo per il servizio. Il pagamento andrà effettuato tramite un bonifico valido all'account dei Servizi dei domini, un ordine di pagamento o un assegno personale. Tutti gli ordini di pagamento subiranno un ritardo di dieci (10) giorni finché il denaro non sarà accreditato, cosa che potrebbe ritardare l'utilizzo del prodotto o del servizio da parte dell'Utente; inoltre, qualsiasi ordine di pagamento non liquidato comporterà un onere di elaborazione pari a venticinque dollari (21,70 €). Gli assegni personali possono essere utilizzati esclusivamente per i pagamenti pari ad almeno cento dollari (86,80 €) ed emessi in dollari statunitensi per l'intera somma richiesta. Gli assegni personali inferiori a mille dollari (867,91 €) sono soggetti agli stessi oneri di elaborazione dei bonifici bancari. Tutti gli assegni personali subiranno un ritardo di quattordici (14) giorni finché il denaro non sarà accreditato, cosa che potrebbe ritardare l'utilizzo del prodotto o del servizio da parte dell'Utente; inoltre, qualsiasi assegno rifiutato comporterà un onere di elaborazione pari a venticinque dollari (21,70 €). L'Utente può verificare in qualsiasi momento i fondi rimanenti nell'Account Good As Gold accedendo a Gestisci il tuo account o tramite il carrello sul sito web di GoDaddy. Nel caso l'Utente decida di disattivare l'Account Good As Gold (o nel caso GoDaddy scelga di disattivare l'Account Good As Gold dell'Utente perché quest'ultimo ha violato un obbligo previsto dal presente Accordo), il saldo dell'Account Good As Gold verrà rimborsato, al netto della Commissione di servizio. Tutti i rimborsi verranno effettuati tramite assegno.

Durante l'invio di fondi all'Account Good As Gold, l'Utente dovrà indicare chiaramente il numero di Account GoDaddy cui applicare il bonifico, l'ordine di pagamento o l'assegno personale, a seconda dei casi. In caso di mancata indicazione di tali informazioni potrebbe verificarsi: (i) il mancato accredito dei fondi, (ii) il non corretto trasferimento dei fondi o (iii) ritardi per l'acquisto di prodotti e servizi GoDaddy tramite l'Account Good As Gold, pertanto GoDaddy declina espressamente qualsiasi responsabilità per questo aspetto.

I termini del presente Accordo resteranno in pieno vigore ed efficacia per tutto il periodo durante il quale l'Utente dispone di un account Good As Gold registrato con GoDaddy. In caso di disattivazione dell'account Good As Gold, eventuali fondi in esso rimanenti saranno rimborsati, in base alla Sezione 2 precedente.

L'Utente accetta che GoDaddy possa modificare il presente Accordo di quando in quando. GoDaddy può inoltre interrompere la fornitura del Servizio prevista dal presente Accordo. L'Utente accetta di essere vincolato a qualsiasi modifica ragionevolmente apportata da GoDaddy al presente Accordo, nel momento in cui tali modifiche vengono effettuate.

I fondi dell'Account Good As Gold dell'Utente possono essere utilizzati solo tramite la procedura di acquisto GoDaddysul sito web di GoDaddy. Non è possibile effettuare acquisti se, al momento dell'acquisto, nell'Account Good As Gold dell'Utente non sono disponibili fondi sufficienti a coprire l'intero importo dell'acquisto, incluse eventuali imposte correlate stabilite qui o in altri contratti pertinenti.

Ulteriori fondi potranno essere aggiunti all'Account Good As Gold dell'Utente in qualsiasi momento. L'incremento minimo per i trasferimenti di fondi è pari a cento dollari (86,80 €). Ai fini di sicurezza, l'Utente deve conservare le informazioni di accesso all'Account Good As Gold in un luogo sicuro e adottare opportune precauzioni per evitare che altri abbiano accesso alle sue credenziali di accesso. L'Utente accetta di essere responsabile di tutte le attività eseguite con il proprio Account Good As Gold, sia che siano state avviate dall'Utente, da altri per conto dell'Utente o con altri mezzi. GoDaddy non rilascia esplicitamente alcuna garanzia in merito a qualsiasi attività eseguita nell'Account Good As Gold dell'Utente, che sia stata o meno da quest'ultimo autorizzata.

L’Utente potrà accedere all'attività e ai record del proprio Account Good As Gold dalla sezione Gestisci il tuo account nel sito web di GoDaddy. L'Account Good As Gold dell'Utente mostrerà gli acquisti e l'importo dei fondi rimanenti nell'Account. GoDaddy si riserva in ogni momento il diritto di divulgare informazioni sull'Account Good As Gold dell'Utente secondo quanto ritenuto necessario da GoDaddy per la conformità a leggi in vigore, normative, procedimenti legali o richieste delle autorità o di modificare, rifiutarsi di pubblicare o rimuovere qualsiasi informazione o materiale, in tutto o in parte, dall'Account Good As Gold, a esclusiva discrezione di GoDaddy.

GoDaddy si riserva esplicitamente il diritto di disattivare l'Account Good As Gold dell'Utente qualora arrivasse all'attenzione di GoDaddy che l'Utente stia utilizzando tale Account per attività fraudolente, tra cui, a titolo esemplificativo:

• attività mirate a diffamare, mettere in imbarazzo, danneggiare, abusare, minacciare o molestare terzi;
• attività proibite dalle leggi degli Stati Uniti e/o di territori esteri in cui l'Utente svolge la propria attività;
• attività effettuate al fine di promuovere comportamenti illeciti da parte di altri utenti, ad esempio reati di odio, terrorismo e pedopornografia;
• attività illecite, volgari, oscene, lesive della privacy di terzi, discutibili da un punto di vista razziale, etnico o altro;
• attività mirate ad rubare l'identità di terzi;
• attività concepite allo scopo di nuocere ai minori o sfruttarli a fini immorali in qualsiasi modo.

Please be advised that if a customer has an outstanding account balance (a credit positive balance) whether in In-Store Credits, a Good As Gold Account or otherwise, that has been inactive for three (3) years or more for any reason , then GoDaddy shall turn over such account balance to the applicable U.S. state in accordance with state law.

The term of this Agreement shall continue in full force and effect as long as you have any Good As Gold Accounts with GoDaddy.

GoDaddy explicitly reserves the right to terminate your Good As Gold Account if we reasonably believe that (i) the Good As Gold Account is connected in any way to fraud, excessive charges or illegal activity (ii) terminating the Good As Gold Account is necessary to protect our interests. GoDaddy also may discontinue the Good As Gold Prepaid Services at any time in its sole discretion.

In the event this Agreement or your Good as Gold Account is terminated, or you request a refund of an amount in your Good as Gold Account, the balance in your Good As Gold Account will be refunded, net the Service Fee. Such refund may take up to eight (8) weeks or more to reach you. For clarity, refunds will be limited to current amount held in a Good As Gold Account as of the date of the refund request.

I titoli e le intestazioni del presente Contratto sono inclusi esclusivamente per fini di praticità e facilità di consultazione e non dovranno essere utilizzati in alcun modo per desumere o interpretare il contratto tra le parti in modo diverso da quanto qui stabilito. Ogni patto e contratto del presente Contratto sarà interpretato a tutti gli effetti come un patto o un contratto separato e indipendente. Qualora un tribunale di una giurisdizione competente giudichi che una disposizione (o parte di una disposizione) del presente Contratto non sia legale, valida o altrimenti applicabile, le altre disposizioni (o parti di disposizioni) non ne saranno inficiate e resteranno valide e applicabili nella misura massima consentita dalla legge.

Il significato dei termini con l'iniziale maiuscola utilizzati, ma non definiti, nel presente Accordo è da intendersi quello ad essi attribuito nei Termini di utilizzo universali del contratto di assistenza. In caso di conflitto tra le disposizioni del presente Accordo e le disposizioni dei Termini di utilizzo universali dell'Accordo di assistenza, prevarranno quelle del presente Accordo.

Revisione: 30/04/2012

Copyright © 2003-2019 GoDaddy.com, LLC Tutti i diritti riservati.

We may update or revise this Agreement periodically. Material changes will be communicated to you via email or platform notifications. Your continued use of the Good As Gold Prepaid Services after changes take effect constitutes acceptance of the updated or revised Agreement.