Vertaalde versies van juridische overeenkomsten en beleidsregels zijn uitsluitend bedoeld om het lezen te vergemakkelijken en het inhoudelijke begrip van de Engelse versies te vergroten. Deze vertalingen worden niet verschaft als wettelijk bindende overeenkomst en zijn geen vervanging voor de Engelse versies, die als enige wettelijk geldig zijn. In geval van een geschil of conflict zijn uitsluitend de Engelse versies van de juridische overeenkomsten en beleidsregels van toepassing en hebben deze voorrang boven de voorwaarden in elke andere taal.
GoDaddy - VEILINGENLIDMAATSCHAPSOVEREENKOMST
LEEST U A.U.B. DEZE OVEREENKOMST ZORGVULDIG DOOR, AANGEZIEN DEZE BELANGRIJKE INFORMATIE BEVAT MET BETREKKING TOT UW RECHTEN EN RECHTSMIDDELEN.
1. OVERZICHTIn de Universele servicevoorwaardenovereenkomst (de "Overeenkomst") worden de algemene voorwaarden van uw gebruik van de Site en de Services uiteengezet. Deze Lidmaatschapsovereenkomst voor Veilingen (deze "Serviceovereenkomst") regelt uw gebruik van de veilingdiensten van GoDaddy ("Veilingen" of "Services" van GoDaddy). Alle termen met een hoofdletter in deze Serviceovereenkomst die niet zijn gedefinieerd, worden gedefinieerd in de Overeenkomst.
2. OMSCHRIJVING VAN SERVICESDe Services worden aangeboden als een manier om momenteel geregistreerde domeinnamen te kopen, en niet voor de aankoop of verkoop van bijbehorende website-inhoud. GoDaddy Veilingen bieden meerdere vermeldingstypen voor het kopen van domeinnamen, waaronder: Voordelig Geprijsde Veilingen, Verlopen Veilingen, Verlopen Afsluitdomeinen, Aanbieding/Tegenaanbieding, Aanbieding/Tegenaanbieding met Koop Nu, en van tijd tot tijd tijdelijke evenementveilingen.
3. BEËINDIGING ACCOUNT; BEPERKINGENTransactieverzekering. Door gebruik te maken van de procedure 'Transactieverzekering' van GoDaddy machtigt u GoDaddy om namens u handelingen te verrichten om de transactie te voltooien. U erkent en stemt ermee in dat GoDaddy geen bank is, en dat de "Transactieverzekering" geen bankdienst is. U erkent verder dat en stemt ermee in dat GoDaddy met betrekking tot uw gelden niet optreedt als beheerder, fiducia of escrow-agent.
GoDaddy is niet verantwoordelijk en sluit alle aansprakelijkheid uit in het geval dat de domeinnaamtransactie niet wordt voltooid. De Koper erkent en stemt ermee in dat hij pas recht heeft op de registratie van een domeinnaam nadat de transactie is voltooid.
U erkent en stemt ermee in dat we, naar eigen goeddunken, de duur van de veiling kunnen verlengen als er in de laatste momenten van de veiling biedingen worden gedaan, om potentiële kopers de kans te geven om te bieden voordat de veiling wordt beëindigd.
Indien u ervoor kiest om via een papieren cheque te betalen, erkent en aanvaardt u dat er verwerkingskosten voor cheques in rekening worden gebracht voor een bedrag van vijfentwintig dollar ($ 25), elke keer wanneer er een Amerikaanse cheque wordt afgedrukt.
Cadeaubonnen mogen niet worden gebruikt om veilinglidmaatschappen of veilingitems aan te schaffen.
Voorafgaande screening. We behouden het recht om domeinnamen te screenen vóór vermelding, en wij mogen, uitsluitend ter onzer beoordeling, elke domeinnaam om welke reden dan ook uitsluiten, inclusief, maar niet beperkt tot: a) schending van deze overeenkomst of de Universele servicevoorwaarden; of b) inbreuk, of potentiële inbreuk van een intellectueel eigendomsrecht van een derde partij.
U stemt ermee in om alle formulieren en verzoeken om informatie die gedurende het proces door GoDaddy worden verstrekt, grondig, nauwkeurig en eerlijk in te vullen. U stemt ermee in dat GoDaddy niet verantwoordelijk zal zijn voor enige foutieve of misleidende informatie die u verstrekt, hetzij opzettelijk of onopzettelijk.
U gaat ermee akkoord dat u GoDaddy binnen vijf (5) werkdagen informeert indien zich wijzigingen voordoen in de gegevens die u heeft ingevuld als onderdeel van de aankoopprocedure. Het is uw verantwoordelijkheid om deze gegevens actueel en accuraat te houden. Indien u er niet in slaagt, om welke reden dan ook, om nauwkeurige en betrouwbare informatie te verstrekken aan GoDaddy op een initiële en voortdurende basis, zal dit worden beschouwd als een materieel niet-nakoming van deze Overeenkomst. Indien u, om welke reden dan ook, niet binnen vijf (5) werkdagen antwoordt op vragen van GoDaddy om de geldigheid van door u verstrekte informatie te bepalen, wordt dit ook beschouwd als een materiële niet-nakoming van deze Overeenkomst.
Als Koper bent u verplicht de transactie te voltooien indien u de domeinnaam voor een vaste prijs of via een Nu kopen-optie koopt, of indien u de hoogste bieder bent aan het eind van een veiling en uw bod gelijk is aan of hoger is dan het minimumbod of de reserveprijs. Indien u de transactie om enigerlei reden niet voltooit (waaronder begrepen, zonder enige beperking, het niet betalen van de koopprijs indien u de domeinnaam voor een vaste prijs of via een Nu kopen-optie koopt, of indien u de hoogste bieder bent aan het eind van een veiling en uw bod gelijk is aan of hoger is dan het minimumbod of de reserveprijs), behoudt GoDaddy zich het recht voor (i) u kosten in rekening te brengen of (ii) uw lidmaatschap bij GoDaddy Veilingen te beëindigen (zoals door GoDaddy geheel naar eigen inzicht en goeddunken kan worden bepaald). U bevestigt dat voor sommige domeinnamen extra registratiekosten in rekening kunnen worden gebracht. Voor deze domeinnamen worden de verlengingskosten opgeteld bij uw bod of Nu kopen-prijs en vormt dit tezamen de koopprijs. U gaat ermee akkoord dat u door het voltooien van de transactie verantwoordelijk bent voor het betalen van de verlengingskosten. GoDaddy kan naar eigen inzicht en goeddunken van u verlangen dat u de betaling op een door ons gekozen manier aanbiedt, inclusief maar niet beperkt tot creditcard- of bankoverschrijving. Zodra u betaling hebt verzonden, kunt u dit geld niet terugtrekken of naar een andere ontvanger versturen, tenzij de oorspronkelijke transactie wordt geannuleerd. Indien de transactie niet voltooid kan worden, wordt het geld, onder aftrek van de bij de prijsstructuur vermelde administratiekosten, aan u gerestitueerd.
Voor Verlopen veilingen zal GoDaddy het geld eerst via de Betaalmethode ontvangen die u hebt aangewezen. In geval van onvoldoende saldo of ongeldige creditcardgegevens kan GoDaddy de resterende gelden van een voor u geregistreerde Betaalmethode afschrijven. In het geval van een terugboeking of terugbetaling door een creditcardbedrijf of andere betalingsprovider, of als we bepalen naar eigen inzicht en goeddunken dat we de betaling niet kunnen innen of dit onwaarschijnlijk is, wordt elke bijbehorende domeinregistratie onmiddellijk beëindigd en/of wordt de domeinnaamregistratie overgedragen aan GoDaddy als de betalende entiteit voor de registratie. GoDaddy kan, naar eigen inzicht en goeddunken, de teruggewonnen domeinnaam toekennen aan de volgende hoogste bieder in de betreffende veiling en deze bieder het hoogste biedbedrag in rekening brengen, of de domeinnaam onderwerpen aan een nieuwe veiling onder bieders bepaald door GoDaddy, of anderszins beschikken over de naam.
U erkent en aanvaardt dat GoDaddy uw unieke biedernummer kan publiceren wanneer een veiling waaraan u hebt deelgenomen wordt gesloten of beëindigd. Als Koper dient u ervoor te zorgen dat u met het gebruik van de domeinnaam geen inbreuk maakt op rechten van derden of toepasselijke wet- of regelgeving.
Sommige domeinnaamvermeldingen kunnen verkeersgegevens (“Verkeersgegevens”) en een waardebedrag (“Waardering”) bevatten. De Verkeersgegevens en Waardering worden geleverd in de “HUIDIGE STAAT” en zijn slechts voor informatieve doeleinden bedoeld. De Verkeersgegevens en Waardering geven beiden intern berekende gegevens weer en geven geen garantie van gehandhaafd verkeer of actuele waarde van de domeinnaam.
U gaat ermee akkoord dat u domeinnamen die u via de Services hebt gevonden niet zult kopen zonder gebruik te maken van de Services voor het voltooien van de transactie. Indien GoDaddy (geheel naar eigen inzicht en goeddunken van GoDaddy) vaststelt dat u de Services omzeilt, behoudt GoDaddy zich het recht voor uw account te beëindigen.
U erkent en gaat ermee akkoord dat ccTLD’s unieke geschiktheidsvereisten kunnen hebben. Dienovereenkomstig dient u, voordat u een ccTLD via de Veilingen van GoDaddy koopt of erop biedt, de toepasselijke registratieregels, beleidsregels en overeenkomsten voor de desbetreffende ccTLD te bestuderen om ervoor te zorgen dat u aan alle geschiktheidsvereisten voldoet (met inbegrip van de vereisten zoals vermeld in de Overeenkomst inzake domeinnaamregistratie, indien van toepassing) en dat u de domeinnaam na een geslaagde koop of geslaagd bod op de Veilingen van GoDaddy kunt registreren.
6. BEPALINGEN DIE SPECIFIEK VAN TOEPASSING ZIJN OP GoDaddy VERLOPEN DOMEINNAMEN (PREMIER VEILINGEN)Van tijd tot tijd kan GoDaddy een lijst weergeven van domeinnamen die in een vervalperiode zijn gekomen voor hun oorspronkelijke registratie ("Verlopen domeinnamen"). Verlopen domeinnamen worden duidelijk op de site aangetoond. Deze Verlopen domeinnamen kunnen op de site worden vermeld op de datum van hun vervaldatum. Een verkoop zal echter niet definitief zijn totdat vijfenveertig (45) dagen na de vervaldatum zijn verstreken. Tijdens de herstelperiode, zoals beschreven in de Domeinnaamregistratieovereenkomst, heeft de oorspronkelijke registrant het recht om de Verlopen domeinnaam terug te vorderen. Door te bieden op de Verlopen domeinnaam erkent en stemt de koper ermee in dat als de koper het winnende bod heeft, de overdracht van de Verlopen domeinnaam pas voltooid wordt nadat de vervalperiode is verstreken. Koper erkent verder en stemt ermee in dat GoDaddy niet verplicht is om een derde partij escrow-service aan te bieden om transacties met Verlopen domeinnamen te vereenvoudigen. Als de Verlopen domeinnaam wordt teruggevorderd door de oorspronkelijke registrant, wordt de volledige aankoopprijs terugbetaald door GoDaddy.
Koper erkent dat Verlopen domeinnamen bij aankoop moeten worden verlengd. De kosten voor verlenging van één (1) jaar of een overdrachtsvergoeding wordt toegevoegd aan de aankoopprijs voor elke Verlopen domeinnaam die wordt gekocht. Het succesvolle bod plus de kosten voor verlenging van één (1) jaar of de overdrachtskosten (vanaf het einde van de voorgaande registratieperiode van de domeinnaam), plus ICANN-kosten, indien van toepassing, moet worden voldaan binnen achtenveertig (48) uur na de sluiting van de veiling of de betaalwijze die u gebruikt heeft om uw GoDaddy Auctions-lidmaatschap aan te schaffen. Daarna zal dit bedrag via een geldige betalingsmethode die aan het account is gekoppeld in rekening worden gebracht op de derde dag na de sluiting van de veiling.
Als de winnende bieder zijn aankoop niet voltooit, kan de Verlopen domeinnaam aan u worden aangeboden voor aankoop. U moet de aankoop van de Verlopen domeinnaam binnen vierentwintig (24) uur na de melding van de Verlopen domeinnaam die aan u wordt aangeboden, voltooien. Als u ervoor kiest om de Verlopen domeinnaam te kopen, erkent u dat de Verlopen domeinnaam bij aankoop moet worden verlengd. Er wordt een verlengingsvergoeding van één (1) jaar aan de aankoopprijs toegevoegd voor elk Verlopen domeinnaam dat wordt gekocht. Uw bodbedrag plus de kosten voor verlenging voor één (1) jaar (vanaf het einde van de vorige registratieperiode van de domeinnaam) of de overdrachtskosten, plus ICANN-kosten, indien van toepassing, moet voldaan worden binnen vierentwintig (24) uur na de kennisgeving van de optie om de Verlopen domeinnaam te kopen. Als de betaling niet binnen vierentwintig (24) uur is ontvangen, kan GoDaddy de Verlopen domeinnaam aan anderen aanbieden voor aankoop. Als de Verlopen domeinnaam wordt teruggevorderd door de oorspronkelijke registrant, wordt de volledige aankoopprijs terugbetaald door GoDaddy.
7. WIJZIGING VAN EIGENDOM IN VEILINGDIENSTENGoDaddy kan onmiddellijke eigendomsoverdracht aan Koper niet garanderen. Indien de verkochte domeinnaam bij GoDaddy staat geregistreerd en in aanmerking komt voor overdracht via de COA-procedure van GoDaddy, gaat de eigendom over op het moment dat het betaalproces voltooid is en Verkoper de koopsom van Koper heeft ontvangen. Voor domeinnamen die bij GoDaddy staan geregistreerd maar die als Verlopen Domeinnamen zijn aangemerkt en volgens het Veiling-format staan vermeld, gaat de eigendom pas over na vijfenveertig (45) dagen na de datum waarop de termijn oorspronkelijk verstreken was (ongeveer tien (10) dagen na de sluiting van de Veiling).
Voor alle veilingen tussen Leden en Verlopen veilingen is er betaling verschuldigd binnen achtenveertig (48) uur na het sluiten van de vermelding. Anders wordt er op de derde dag na het sluiten van de veiling een bedrag in rekening gebracht op de betaalmethode die u heeft gebruikt voor uw lidmaatschap op GoDaddy-veilingen, of een geldige betaalmethode die aan het account is gekoppeld. Voor alle veilingen van Verlopen domeinnamen dient de betaling plaats te vinden binnen achtenveertig (48) uur na de sluiting van de veiling.
De Koper autoriseert expliciet en draagt deze GoDaddy op om op te treden als de door de Koper Toegewezen agent. Als Toegewezen agent faciliteert GoDaddy de overdracht en de wijziging van de contactgegevens van de domeinnaam voor de aangekochte domeinnamen. Als zodanig verleent de Koper GoDaddy het recht om expliciet akkoord te gaan met de materiële wijziging van de contactgegevens van de registrant voor het uitvoeren van de overdracht van de aangekochte domeinnamen.
Indien de eigendomsovergang naar de Koper niet kan worden voltooid (i) vanwege frauduleuze handelingen of (ii) om enige andere reden, erkent en aanvaardt de Koper dat GoDaddy daarvoor niet aansprakelijk of verantwoordelijk is. In alle gevallen vindt de eigendomsovergang naar de Koper plaats zonder verklaringen of garanties van enigerlei aard (waaronder begrepen, zonder enige beperking, verklaringen of garanties dat een domeinnaam geen inbreuk maakt op intellectuele eigendomsrechten of andere rechten van derden) en GoDaddy wijst uitdrukkelijk elke aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid daarvoor af.
Een bij GoDaddy geregistreerde domeinnaam mag niet worden overgedragen naar een andere registerhouder dan GoDaddy gedurende een termijn van zestig (60) dagen na de datum waarop de eigendom is overgegaan.
8. HET RECHT VAN GoDaddy OM TE MONITORENGoDaddy heeft geen verplichting om de Services te monitoren, maar behoudt zich het recht voor om dit te doen. GoDaddy behoudt zich het recht voor om de beschrijvingen en opmerkingen op vermeldingen te bewerken. U erkent en gaat ermee akkoord dat GoDaddy het recht heeft bepaalde informatie openbaar te maken en met derden te delen in verband met de verkoop of koop van domeinnamen op de website, met inbegrip van, zonder enige beperking (a) de naam van de verkochte of gekochte domeinnaam, (b) de verkoopprijs of koopprijs van de verkochte of gekochte domeinnaam en (c) informatie over het tijdstip van koop of verkoop.
9. GESCHILLENBELEIDEen geschil kan zich van tijd tot tijd voordoen over een transactie die via de Services is begonnen of voltooid. In dergelijke gevallen verklaart u zich gebonden aan het Geschillenbeleid van GoDaddy. GoDaddy behoudt zich het recht voor het Geschillenbeleid te allen tijde zonder kennisgeving aan te passen. Dit geschillenbeleid is een aanvulling op en geen vervanging van Sectie 23 (Geschillen, Bindende Individuele Arbitrage en Afstand van Groepsacties en Groepsarbitrages) van de Overeenkomst.
Een Geschil aanhangig maken
Om een geschil aanhangig te maken dient u een e-mail te sturen naar AuctionDisputes@GoDaddy.com. De e-mail moet het volgende bevatten:
- Uw accountnummer,
- uw naam en contactgegevens,
- het bij de transactie behorende bestelnummer,
- de domeinnaam waarover het geschil is ontstaan en
- een gedetailleerd verslag van het geschil.
Dergelijke e-mails moeten binnen vier (4) dagen na de verkoopdatum zijn ontvangen.
Wanneer bericht over een geschil is ontvangen, zet GoDaddy de transactie in de “wacht”-status terwijl zij het geschil onderzoekt. GoDaddy behoudt zich het recht voor, geheel naar eigen inzicht en goeddunken, een geschil af te sluiten wanneer haar dit als ongeldig voorkomt of zij dit als opgelost beschouwt. Na onderzoek doet GoDaddy mededeling aan de Koper en de Verkoper over de uitkomst van het onderzoek en voltooit of beëindigt zij de transactie, al naar gelang GoDaddy geheel naar eigen inzicht en goeddunken passend acht.
GoDaddy behoudt zich het recht voor administratiekosten in rekening te brengen om de kosten van het onderzoek ter zake van een geschil te dekken. U gaat ermee akkoord dat GoDaddy Administratiekosten in rekening kan brengen bij de Betalingsmethode die voor u staat vermeld, indien een geschil aanhangig wordt gemaakt ter zake van een domeinnaam die u via de Services hebt vermeld of aangeschaft. Ingeval GoDaddy meerdere klachten ontvangt over transacties waar u bij betrokken bent, kan GoDaddy geheel naar eigen inzicht en goeddunken uw account annuleren en al uw vermeldingen beëindigen.
Indien u een geschil hebt met een (1) of meer leden, vrijwaart u GoDaddy, de aan haar gelieerde bedrijven, haar functionarissen, bestuurders, vertegenwoordigers, dochterondernemingen, samenwerkingsverbanden en werknemers van alle vorderingen, eisen en schade (werkelijke of gevolgschade) van welke aard dan ook welke voortvloeien uit of op enigerlei wijze verband houden met dat geschil.
Zonder beperking van andere rechtsmiddelen, indien:
- U in strijd handelt met deze Overeenkomst of een door verwijzing daarvan deel uitmakend document;
- GoDaddy vaststelt of uw handelingen een risico kunnen vormen voor GoDaddy of haar leden, of
- GoDaddy bepaalt of u met uw gebruik van de Services inbreuk maakt op de intellectuele eigendomsrechten of wettelijke rechten van anderen.
- Haar leden op uw handelingen wijzen;
- Alle lopende transacties met betrekking tot uw account(s) stopzetten;
- Financieringsbronnen en betalingen beperken;
- Uw toegang tot uw account(s) of de eigenschappen van uw account(s) beperken; of
- Uw account(s) voor onbeperkte tijd blokkeren of afsluiten en weigeren onze Services aan u te verlenen.
Daarnaast, waar u volgens inschatting van GoDaddy geld verschuldigd bent, om welke reden dan ook, behoudt GoDaddy zich het recht voor om openstaande bedragen te verrekenen met uw Account totdat GoDaddy volledig gecompenseerd is.
Vertaalde versies van juridische overeenkomsten en beleidsregels zijn uitsluitend bedoeld om het lezen te vergemakkelijken en het inhoudelijke begrip van de Engelse versies te vergroten. Deze vertalingen worden niet verschaft als wettelijk bindende overeenkomst en zijn geen vervanging voor de Engelse versies, die als enige wettelijk geldig zijn. In geval van een geschil of conflict zijn uitsluitend de Engelse versies van de juridische overeenkomsten en beleidsregels van toepassing en hebben deze voorrang boven de voorwaarden in elke andere taal.