Vertaalde versies van juridische overeenkomsten en beleidsregels zijn uitsluitend bedoeld om het lezen te vergemakkelijken en het inhoudelijke begrip van de Engelse versies te vergroten. Deze vertalingen worden niet verschaft als wettelijk bindende overeenkomst en zijn geen vervanging voor de Engelse versies, die als enige wettelijk geldig zijn. In geval van een geschil of conflict zijn uitsluitend de Engelse versies van de juridische overeenkomsten en beleidsregels van toepassing en hebben deze voorrang boven de voorwaarden in elke andere taal.
GoDaddy - OVEREENKOMST DOMEINMAKELAARSERVICE
LEEST U A.U.B. DEZE OVEREENKOMST ZORGVULDIG DOOR, AANGEZIEN DEZE BELANGRIJKE INFORMATIE BEVAT MET BETREKKING TOT UW RECHTEN EN RECHTSMIDDELEN.
In de Universele servicevoorwaardenovereenkomst (de "Overeenkomst") worden de algemene voorwaarden van uw gebruik van de Site en de Services uiteengezet. Deze Domeinmakelaarserviceovereenkomst (deze "Serviceovereenkomst") is van toepassing op uw gebruik van de Domeinmakelaarservices (de "Domeinmakelaarservices" of de "Services") van GoDaddy. Alle termen met een hoofdletter in deze Serviceovereenkomst die niet zijn gedefinieerd, worden gedefinieerd in de Overeenkomst. Voor de doeleinden van deze Serviceovereenkomst wordt de persoon die een geregistreerde domeinnaam wil aanschaffen, "Koper" genoemd, en de registrant van de domeinnaam die de Koper wil aanschaffen, wordt "Verkoper" genoemd.
2. OMSCHRIJVING VAN SERVICESDe Services worden aangeboden als een manier om momenteel geregistreerde domeinnamen te kopen of te verkopen, en niet voor de aankoop of verkoop van bijbehorende website-inhoud. GoDaddy is geen escrow-agent. Dientengevolge garandeert GoDaddy niet de kwaliteit, veiligheid of rechtmatigheid van vele domeinnamen. Een Verkoper kan ervoor kiezen om zich te allen tijde ongestraft te onttrekken aan onderhandelingen tot dat tijdstip waarop de Verkoper een mondelinge of schriftelijke bevestiging van een overeengekomen aankoopprijs is aangegaan, wat het moment is waarop de onderhandelprijs voltooid acht te zijn.
3. TRANSACTIEPROCES; BEËINDIGING ACCOUNT; BEPERKINGENTransactieverzekering. Door gebruik te maken van de procedure 'Transactieverzekering' van GoDaddy machtigt u GoDaddy om namens u handelingen te verrichten om de transactie te voltooien. U erkent en stemt ermee in dat GoDaddy geen bank is, en dat de "Transactieverzekering"-procedure geen bankdienst is. U erkent verder dat en stemt ermee in dat GoDaddy met betrekking tot uw financiën niet optreedt als beheerder, fiduciair of escrow-agent.
GoDaddy zal de betaling van de volledige overeengekomen aankoopprijs binnen ongeveer twintig dagen overboeken naar de Verkoper nadat het bedrag is ontvangen van de Koper, behalve in het geval van een geschil of wanneer de betaling vermoedelijk frauduleus is, zoals bepaald door GoDaddy naar eigen goeddunken.
Door de "Transactieverzekering"-procedure van GoDaddy te gebruiken, machtigt u GoDaddy om namens u taken uit te voeren om de transactie te voltooien. GoDaddy gebruikt uw geld niet voor onze bedrijfskosten of andere zakelijke doeleinden en stelt geld niet vrijwillig beschikbaar aan haar crediteuren in geval van faillissement of om enige andere reden.
Met uitzonderlijk van de beperkte omstandigheden die uitdrukkelijk vermeld zijn in de onderstaande sectie Beperkte garantie voor verkochte domeinen, is GoDaddy niet verantwoordelijk en sluit hierbij elke aansprakelijkheid uit voor gevallen waarin de transactie van de domeinnaam niet wordt voltooid. De Koper erkent en stemt ermee in dat hij pas recht heeft op de registratie van een domeinnaam nadat de transactie is voltooid.
In alle transacties kunnen domeinnamen die via de Service zijn gekocht, niet worden overgedragen van GoDaddy naar een andere registerhouder gedurende een termijn van zestig (60) dagen na de datum waarop de eigendom is overgegaan.
OM WIJZIGINGEN AAN DE REGISTRANTGEGEVENS AF TE HANDELEN, TIJDENS EN NA DE VERKOOP VAN EEN DOMEINNAAM, ALS KOPER OF VERKOPER, EN IN OVEREENSTEMMING VAN HET BELEID WIJZIGING REGISTRANT VAN ICANN, GAAT U ERMEE AKKOORD OM GoDaddy ALS UW TOEGEWEZEN AGENT TE ACCEPTEREN MET ALS ENIG DOEL HET NADRUKKELIJK TOESTEMMEN VOOR MATERIËLE WIJZIGINGEN AAN DE REGISTRATIE-CONTACTGEGEVENS, NAMENS U. ZOALS AANGEGEVEN IN HET BELEID WIJZIGING REGISTRANT VAN ICANN BETEKENT "TOEGEWEZEN AGENT" EEN PERSOON OF ENTITEIT DIE DE VOORGAANDE OF NIEUWE REGISTRANT UITDRUKKELIJK TOESTEMMING VERLEENT OM EEN VERZOEK TOT WIJZIGING VAN REGISTRANT NAMENS HEM/HAAR GOED TE KEUREN.
Transactieproces. Zodra er een Toegezegde verkoop is, begint GoDaddy het transactieproces. Dit houdt in dat de Verkoper de domeinnaam overdraagt naar GoDaddy waar deze in een GoDaddy-account wordt geplaatst. Wanneer GoDaddy een verkoop is aangegaan met een Koper, wordt de domeinnaam overgedragen naar het account van de Koper.
4. UW VERPLICHTINGEN (TOEPASBAAR OP ZOWEL VERKOPERS ALS KOPERS)U stemt ermee in om alle formulieren en verzoeken om informatie die gedurende het proces door GoDaddy worden verstrekt, grondig, nauwkeurig en eerlijk in te vullen. U stemt ermee in dat GoDaddy niet verantwoordelijk zal zijn voor enige foutieve of misleidende informatie die u verstrekt, hetzij opzettelijk of onopzettelijk.
U gaat ermee akkoord dat u GoDaddy binnen vijf (5) werkdagen informeert indien zich wijzigingen voordoen in de gegevens die u heeft ingevuld. Het is uw verantwoordelijkheid om deze gegevens actueel en accuraat te houden. Indien u er niet in slaagt, om welke reden dan ook, om nauwkeurige en betrouwbare informatie te verstrekken aan GoDaddy op een initiële en voortdurende basis, zal dit worden beschouwd als een materieel niet-nakoming van deze Overeenkomst. Indien u, om welke reden dan ook, niet binnen vijf (5) werkdagen antwoordt op vragen van GoDaddy om de geldigheid van door u verstrekte informatie te bepalen, wordt dit ook beschouwd als een materiële niet-nakoming van deze Serviceovereenkomst.
Zowel de Koper als Verkoper is verplicht de transactie te voltooien nadat ze het samen eens zijn geworden over een prijs voor het domein/de domeinen. Zowel de Koper als Verkoper autoriseert en benoemt GoDaddy specifiek om op te treden als hun Toegewezen agent om de overdracht van het domein/de domeinen te faciliteren.
5. BEPALINGEN DIE SPECIFIEK VAN TOEPASSING ZIJN OP VERKOPERU moet mogelijk informatie verstrekken, inclusief, maar niet beperkt tot, belastinginformatie of informatie die uw identiteit bevestigt, om te voldoen aan alle toepasselijke wetten op basis van het land dat is aangegeven in de contact- of betalingssecties van uw begunstigde-account tijdens de installatie. Meer informatie over accounts voor begunstigde zijn te vinden in de Overeenkomst.
Als een Verkoper, kunt u de Services gebruiken om domeinnamen te vermelden waarvan u de registratierechten wilt verkopen en die u kunt overdragen in overeenstemming met uw verplichtingen krachtens deze Serviceovereenkomst. Door de Services voor dergelijke doeleinden te gebruiken verklaart en garandeert u het volgende:
- U heeft alle rechten, titels en belangen in de domeinnaam die nodig zijn om de transactie te voltooien;
- U kunt de domeinnaam gratis en vrij van verplichtingen, aansprakelijkheid, voorrechten of andere bezwaren overdragen;
- De domeinnaam maakt geen inbreuk op de intellectuele eigendomsrechten van een ander; en
- U heeft het recht de domeinnaam over te dragen in overeenstemming met uw verplichtingen krachtens deze Serviceovereenkomst.
U stemt ermee in de domeinnaam niet te verkopen aan een via de Services gevonden Koper zonder de Services te gebruiken om de transactie te voltooien. Wanneer GoDaddy merkt dat u de Services omzeilt, behoudt GoDaddy zich het recht voor uw account te beëindigen en al uw vermeldingen te annuleren.
U bent verplicht de transactie te voltooien als er een prijs is overeengekomen voor de aankoop van de domeinnaam ("Toegezegde verkoop"). Indien u de transactie om enigerlei reden niet uitvoert (met inbegrip van, maar niet beperkt tot het niet-verplaatsen van de domeinnaam naar het account van GoDaddy voor een Toegezegde verkoop, behoudt GoDaddy zich het recht voor (i) u kosten in rekening te brengen of (ii) uw lidmaatschap bij GoDaddy-veilingen te beëindigen (zoals GoDaddy geheel naar eigen goeddunken kan bepalen).
GoDaddy geeft de domeinnaam niet aan de Koper vrij voordat bericht is ontvangen dat de koopsom is geverifieerd.
6. BEPALINGEN DIE SPECIFIEK VAN TOEPASSING ZIJN OP KOPERAls koper bent U verplicht deze gezamenlijk overeengekomen prijs en de bemiddelingspremie voor de Koper, zoals vastgesteld door GoDaddy, zo spoedig als praktisch gezien mogelijk nadat u en de Verkoper overeenstemming hebben bereikt, te betalen, maar in geen geval langer dan vijf (5) werkdagen na een Toegezegde verkoop. De Koper kan dit geld in geen geval terugtrekken of naar een andere ontvanger versturen, tenzij de oorspronkelijke transactie wordt geannuleerd. Als de transactie wordt geannuleerd, wordt het geld teruggegeven aan de Koper. U gaat ermee akkoord dat GoDaddy niet verantwoordelijk is voor niet-nakoming van de overeenkomst op grond van de weigering van Verkoper om de vorenbedoelde in onderling overleg overeengekomen verkoopprijs te aanvaarden. Als u en de Verkoper het niet eens worden over een verkoopprijs, geeft GoDaddy alle eventuele gelden die GoDaddy voor de aankoop van het domein onder zich houdt zo spoedig als vanuit zakelijk oogpunt redelijk is aan u terug.
Koper erkent en gaat ermee akkoord dat GoDaddy in geen geval het inschrijfgeld zal vergoeden dat de Koper moet betalen om de Services te gebruiken.
7. Rechten van GoDaddyNaast alle andere rechten die door GoDaddy in deze Serviceovereenkomst zijn voorbehouden, behoudt GoDaddy zich uitdrukkelijk het recht voor om naar eigen goeddunken:
- Prijzen te wijzigen via e-mailmelding;
- Toegang tot uw Services te weigeren, te annuleren, te beëindigen, op te schorten, te vergrendelen of aan te passen vanwege ongevraagde, commerciële e-mail (dat wil zeggen, spam, e-mail sturen naar abonnees die niet de keuze ervoor hebben gemaakt); onrechtmatige toegang tot andere computers of netwerken (dat wil zeggen, hacken); distributie van internetvirussen of soortgelijke destructieve activiteiten; niet-betaling van de vergoedingen; activiteiten die bedoeld zijn derden te schande te maken, in verlegenheid te brengen, te hinderen, te schaden, te misbruiken, te bedreigen, te lasteren of lastig te vallen; activiteiten verboden door de wetten van de Verenigde Staten en/of buitenlandse gebieden waarin u zaken doet; activiteiten ter bevordering van onwettig gedrag door anderen, zoals haatmisdrijven, terrorisme, misbruik van kinderen, of activiteiten rondom de verspreiding van materiaal met seksueel misbruik van kinderen; activiteiten die onrechtmatig, vulgair, obsceen, invasief zijn voor de privacy van derden, racistisch, etnisch of anderszins verwerpelijk zijn; activiteiten die bedoeld zijn om zich voor te doen als een derde partij; en activiteiten bedoeld om op enige manier schade toe te brengen aan minderjarigen, en andere activiteiten, al dan niet wettelijk toegestaan, waarvan GoDaddy, ter uitsluitende beoordeling, vaststelt dat deze schadelijk zijn voor haar andere klanten, activiteiten of reputatie;
- Toegang tot uw Services te weigeren, te annuleren, te beëindigen, op te schorten, te vergrendelen of te wijzigen als uw gebruik van de Services resulteert in, of het onderwerp is van, juridische actie of een dreigende juridische actie tegen GoDaddy of een van zijn partners, zonder rekening te houden met de vraag of dergelijke juridische actie of dreigende juridische actie uiteindelijk ontvankelijk of onontvankelijk wordt geacht; en
- Toegang tot uw Services te weigeren, te annuleren, te beëindigen, op te schorten, te vergrendelen of te wijzigen als u het gedurende negentig (90) dagen niet heeft geopend of erop bent ingelogd.
GoDaddy heeft geen verplichting om de Services te monitoren, maar behoudt zich het recht voor om dit te doen. GoDaddy behoudt zich het recht voor om de beschrijvingen en opmerkingen op vermeldingen te bewerken. U erkent en gaat ermee akkoord dat GoDaddy het recht heeft bepaalde informatie openbaar te maken in verband met de verkoop of koop van domeinen op de website, met inbegrip van, zonder enige beperking (a) de naam van de verkochte of gekochte domeinnaam, (b) de verkoopprijs of koopprijs van de verkochte of gekochte domeinnaam en (c) informatie over het tijdstip van koop of verkoop.
8. RECHTSMIDDELEN EN ANNULERINGSRECHTZonder beperking van andere rechtsmiddelen, als:
- U deze Serviceovereenkomst of enig document dat door verwijzing is opgenomen, schendt;
- GoDaddy bepaalt dat uw acties een risico kunnen vormen voor GoDaddy of zijn leden; of
- GoDaddy bepaalt dat uw gebruik van de Services inbreuk maakt op de intellectuele eigendoms- of wettelijke rechten van anderen.
Kan GoDaddy onmiddellijk:
- Zijn leden waarschuwen voor uw acties;
- Een blokkade plaatsen op eventuele lopende transacties die aan uw account(en) zijn gekoppeld;
- Financieringsbronnen en betalingen beperken;
- Uw toegang tot uw account(s) of tot enige functionaliteit van uw account(s) beperken; of
- Uw account(s) voor onbepaalde tijd opschorten of sluiten en weigeren onze Services aan u te verlenen.
Daarnaast behoudt GoDaddy zich het recht om geld langer dan de normale distributietermijnen onder zich te houden in geval van transacties die verdacht worden geacht of voor een of meer accounts waarop veel transacties plaatsvinden, om de integriteit van het geld te waarborgen. Indien GoDaddy uw account(s) sluit, doet GoDaddy daarvan mededeling en wordt al het aan u verschuldigde geld in uw account uitbetaald voor zover daar geen beperkingen voor gelden.
9. BEPERKTE GARANTIE VOOR VERKOCHTE DOMEINENDe betaling bij een voltooide verkoop van de Domeinmakelaarservice wordt gegarandeerd door GoDaddy als de Koper de uitvoering niet voltooit en als de Koper geen aan de Verkoper gelieerde partij is.
In het kader van deze beperkte garantie betekent een "voltooide verkoop" een geaccepteerde privé Nu kopen-transactie voor een domeinnaam via Domeinmakelaarservice op de Site van GoDaddy, gecombineerd met ontvangst van betaling door GoDaddy en overdracht van de domeinnaam naar GoDaddy-beheer.
Niettegenstaande andersluidende bepalingen in deze Serviceovereenkomst behoudt GoDaddy zich uitdrukkelijk het recht voor om naar eigen goeddunken zich voor de Beperkte garantie voor Verkochte domeinen af te melden.
Vertaalde versies van juridische overeenkomsten en beleidsregels zijn uitsluitend bedoeld om het lezen te vergemakkelijken en het inhoudelijke begrip van de Engelse versies te vergroten. Deze vertalingen worden niet verschaft als wettelijk bindende overeenkomst en zijn geen vervanging voor de Engelse versies, die als enige wettelijk geldig zijn. In geval van een geschil of conflict zijn uitsluitend de Engelse versies van de juridische overeenkomsten en beleidsregels van toepassing en hebben deze voorrang boven de voorwaarden in elke andere taal.