Перекладені версії юридичних угод і політик надано виключно для спрощення процесу читання та розуміння тексту англомовних документів. Перекладені версії юридичних угод і політик не можуть вважатися зобов’язуючими документами, не мають жодної юридичної чинності та не замінюють англомовні документи. У разі спірних питань або суперечностей наші відносини регулюватимуться положеннями англомовних юридичних угод і політик. Англомовні документи матимуть переважну силу над усіма іншими версіями, перекладеними будь-якою мовою.
НАША ПОЛІТИКА ВИКОРИСТАННЯ ФАЙЛІВ COOKIE, ВЕБ-МАЯКІВ І ПОДІБНИХ ТЕХНОЛОГІЙ
По-перше, ми НЕ ПРОДАЄМО вашу особисту інформацію. Проте коли ви відвідуєте наші сайти або взаємодієте з нашими службами, програмами, інструментами чи засобами обміну повідомленнями, ми (або вповноважені постачальники послуг) можемо використовувати файли cookie, веб-маяки та інші аналогічні технології з метою покращення обслуговування користувачів, у рекламних цілях, а також для постійного вдосконалення наших сайтів, служб, програм та інструментів. Будь-які особисті відомості або дані, зібрані за допомогою цих технологій, використовуються лише нами або нашими авторизованими постачальниками послуг від нашого імені, і ви завжди можете скерувати роботу цих технологій на ваших пристроях, відкривши сторінку Керування настройками та ввімкнувши або вимкнувши їх.
За винятком тих технологічних засобів, які вважаються «важливими» (як визначено нижче), якщо ви не погоджуєтеся із застосуванням цих технологій у зв’язку з вашим відвідуванням або використанням наших сайтів, служб, програм, інструментів або засобів обміну повідомленнями, ви можете перейти на сторінку Керування настройками та скористатися будь-якими додатковими можливостями, описаними нижче.
Що таке файли cookie, веб-маяки й подібні технології?Ці технології, що являють собою невеликі файли даних, розміщені на вашому комп’ютері, планшеті, мобільному телефоні або іншому пристрої (разом – "Пристрій"), дають нам змогу записувати інформацію про відвідання вами наших веб-сайтів або взаємодію з нашими службами, програмами, засобами обміну повідомленнями та іншими інструментами. Хоча ці технології загалом називають "файли cookie", кожна з них має певні особливості функціонування. Докладніше про це наведено нижче.
Файли cookie. Cookie — це невеликі текстові (часто зашифровані) файли, що зберігаються в пам’яті вашого браузера або пристрою під час відвідання вами веб-сайту чи перегляду повідомлення. Файли cookie дають змогу системі веб-сайту розпізнати конкретний пристрій або браузер. Існує кілька типів файлів cookie.
-
Файли cookie сеансу – дають змогу пов’язати ваші дії під час певного сеансу браузера, після завершення якого втрачають чинність.
-
Постійні файли cookie зберігаються на вашому пристрої після завершення сеансів браузера та містять відомості про вибрані параметри або виконані дії на різних сторінках сайту.
-
Основні файли cookie зберігаються протягом відвідання веб-сайту користувачем і містять відомості про певні параметри.
-
Веб-сайт (або домен), відмінний від того, який ви відвідуєте зараз, зберігає у вашому браузері сторонні файли cookie. Якщо під час відвідування веб-сайту на пристрої користувача зберігається файл cookie від іншої організації, то він вважається стороннім.
Файли cookie використовуються на нашому веб-сайті для різних потреб. Зокрема, ми використовуємо cookie для зберігання інформації, потрібної для подання нашого сайту місцевою мовою або зазначення цін у місцевій валюті. Крім того, ми використовуємо файли cookie, щоб передавати дані на наші сервери, коли ви відвідуєте наш сайт, що дає вам змогу залишатися в обліковому записі під час відвідин або зберігати вибрані вами настройки сайту. Якщо ваш браузер не може приймати основні файли cookie, це перешкоджатиме використанню деяких засобів, що належать до категорії важливих.
Веб-маяки: Веб-маяки (також звані «пікселами стеження» або «тегами зображень») — це невеличкі файли (здебільшого прозорі файли GIF розміром 1x1), які завантажуються на наші веб-сторінки. Ці пікселі можуть спільно з файлами cookie збирати інформацію про ваші відвідини, ваш веб-браузер та пристрій, дії з веб-сторінками або на сайті та надавати цю інформацію постачальникам послуг. Пікселі найчастіше використовуються для вимірювання анонімних показників трафіку (кількості відвідувань сторінок, натискань кнопок, заповнення замовлень), які служать для аналізу продуктивності сайту.
Сценарії. Сценарій — це невеличкий фрагмент програмного коду, який розташовується на наших веб-сайтах та забезпечує роботу засобів підтримки клієнтів, таких як онлайн-чат, відображення відеопідручників у довідковому розділі та інтерактивну взаємодію з відвідувачами. Сценарії також використовуються для збирання даних, потрібних для виконання аналітики веб-сайту, а також для отримання висновків про ефективність нашої реклами.
Подібні технології. Технологічні засоби, які дають змогу зберігати інформацію у вашому браузері або на пристрої з використанням локальних спільних об’єктів чи сховищ. Це, зокрема, файли cookie із Flash, із HTML5 та інші засоби веб-програм. Дія цих технологій може поширюватися на всі ваші браузери. У деяких випадках керування цими технологіями може не повністю бути доступне у браузері та може знадобитися втручання безпосередньо через інстальовані програми або пристрій. Ми не застосовуємо ці технології з метою надання цільової реклами на наших сайтах або за їх межами.
Які технології ми використовуємо та чомуНаші файли cookie, веб-маяки та інші подібні технології мають різне призначення. Але, як правило, вони (1) є необхідними та важливими для забезпечення функціонування наших сайтів, служб, програм, інструментів або засобів обміну повідомленнями, (2) допомагають нам покращувати роботу наших ресурсів, надавати додаткові функціональні можливості, (3) допомагають показувати доречні та цілеспрямовані рекламні оголошення, або (4) дають нам змогу пропонувати засоби підтримки для зв’язку та взаємодії з нашими службами.
Суворо необхідні або важливі. «Суворо необхідні» або «важливі» файли cookie, веб-маяки й подібні технології дають змогу переміщуватися веб-сайтом, а також забезпечують доступ до захищених частин сайту, кошиків для покупок та інших важливих функцій. Без використання цих технологій ми не зможемо надавати вам потрібні послуги. Зверніть увагу: їх не призначено для збирання інформації, яку можна використати з рекламною метою, чи відстеження ваших дій в Інтернеті. Згода на застосування цих технологій є обов’язковою умовою використання наших сайтів, служб, програм, інструментів або засобів обміну повідомленнями, тому в разі використання вами засобів, які можуть перешкоджати застосуванню цих технологій, ми не зможемо гарантувати повну функціональність наших ресурсів або безпеку під час роботи з ними.
Продуктивність. До технологій контролю продуктивності можуть належати основні або сторонні файли cookie, веб-маяки або пікселі та сценарії, призначені для збирання інформації про використання вами нашого веб-сайту (відвідані вами сторінки, наявність збоїв і помилок, тривалість завантаження). Ці файли cookie не містять жодних ідентифікаційних даних і дають змогу поліпшувати роботу нашого веб-сайту, виявляти інтереси наших користувачів і визначати ефективність нашого вмісту, надаючи нам анонімні статистичні дані й відомості про особливості використання нашого веб-сайту.
Реклама. До рекламних технологій можуть належати основні або сторонні файли cookis, веб-маяки або пікселі та сценарії, призначені для збирання інформації про ефективність наших маркетингових заходів, персонального добору вмісту або створення даних, які забезпечують надання реклами, що відповідає вашим конкретним уподобанням на наших сайтах, а також на сторонніх веб-сайтах. Крім того, для надання деяких функцій ми залучаємо сторонніх постачальників послуг. Це означає, що вповноважені нами постачальники послуг також можуть зберігати файли cookie, веб-маяки й подібні технології на вашому пристрої через наші служби (основні та сторонні файли cookie). Вони також можуть збирати інформацію, за якою можна ідентифікувати ваш пристрій, зокрема дані про IP-адресу або інші унікальні відомості чи ідентифікатори пристрою.
Підтримка. До технологій підтримки можуть належати основні або сторонні файли cookie, веб-маяки або пікселі та сценарії, які завантажуються з метою надання вам засобів зв’язку та взаємодії з нашими службами підтримки клієнтів. Ці технології дають нам змогу надавати послуги чату, збирати відгуки клієнтів та використовувати інші можливості підтримки наших відвідувачів. Дані, зібрані для цих потреб, у жодному разі не використовуються з метою маркетингу або рекламування.
Як керувати цими технологічними засобами, контролювати та видаляти їхНалаштувати використання нами файлів cookie, веб-маяків і подібних технологій можна на нашій панелі Керування параметрами. Ви також можете перейти за нашим посиланням "Параметри реклами" в нижньому колонтитулі будь-якої веб-сторінки нашого сайту.
Ви можете заблокувати файли cookie за допомогою відповідних параметрів браузера, що дають змогу відмовитися від зберігання всіх або деяких файлів cookie. Проте в разі блокування всіх файлів cookie (включно з особливо важливими) функціональність наших веб-сайтів або служб може бути обмежено. Щоразу, коли ви відвідуєте наш веб-сайт, наша система надсилає вам файли cookie, якщо тільки ви не заборонили своєму браузеру приймати їх. Зверніть увагу: наразі ми не змінюємо чинні правила, коли отримуємо сигнал "Не відстежувати" від браузера відвідувача, як це описано в нашій Політиці конфіденційності.
В інтернет-браузерах передбачено можливість змінювати параметри файлів cookie. Для цього потрібно скористатися відповідним меню браузера. Щоб докладніше ознайомитися з параметрами, скористайтеся наведеними нижче посиланнями. Крім того, ви можете звернутися до розділу довідки браузера.
- Параметри файлів cookie в Internet Explorer
- Параметри файлів cookie в Microsoft Edge
- Параметри файлів cookie у Firefox
- Параметри файлів cookie в Chrome
- Параметри файлів cookie в Safari
У разі відмови від зберігання файлів cookie знадобиться видалити наявні файли cookie в параметрах свого браузера.
Докладніше про файли cookie-
Корисну інформацію про файли cookie, зокрема про їх видалення й блокування, можна переглянути за адресою: https://www.allaboutcookies.org
-
Посібник із поведінкової реклами та захисту конфіденційності онлайн, призначений для галузі інтернет-реклами, можна переглянути за адресою: https://www.youronlinechoices.com
-
Довідник із cookie Управління комісара з інформації у Великобританії (ICO) можна знайти на веб-сайті ICO: https://ico.org.uk/your-data-matters/online/cookies/
Ми сподіваємося, що інформація в цій політиці дасть вам чітку відповідь на запитання про наші технології та підстави для їх застосування. Якщо у вас виникнуть запитання або потрібна буде додаткова інформація, перегляньте нашу Політику конфіденційності та Центр безпеки та конфіденційності або напишіть нам на адресу електронної пошти privacy@secureserver.net.
Перекладені версії юридичних угод і політик надано виключно для спрощення процесу читання та розуміння тексту англомовних документів. Перекладені версії юридичних угод і політик не можуть вважатися зобов’язуючими документами, не мають жодної юридичної чинності та не замінюють англомовні документи. У разі спірних питань або суперечностей наші відносини регулюватимуться положеннями англомовних юридичних угод і політик. Англомовні документи матимуть переважну силу над усіма іншими версіями, перекладеними будь-якою мовою.