ПОСИЛАННЯ НА ВХІДНІ
GoDaddy — Угода про торговельне партнерство
УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ УГОДУ. ВОНА МІСТИТЬ ВАЖЛИВУ ІНФОРМАЦІЮ ПРО ВАШІ ЮРИДИЧНІ ПРАВА ТА ЗАСОБИ ЇХ ЗАХИСТУ.
-
ОГЛЯД
Угода про універсальні умови користування визначає загальні умови використання Сайту та Послуг. Ця Угода з реселером (ця «Угода про надання послуг») регулює користування вами Програм для реселерів компанії GoDaddy («Програм для реселерів») з метою продажу деяких товарів та послуг компанії GoDaddy («Послуги») своїм власним клієнтам. Терміни з великої літери, що використовуються в цій Угоді про послуги, але не визначаються, визначені в Угоді.
-
ОПИС ПОСЛУГ
- Готова програма для реселерів
- Програми для реселерів Базового та Професійного рівнів. Базовим і професійним рівнями Програм для реселерів передбачено надання готового сайту Реселерові, за допомогою якого можна пропонувати окремі Послуги на продаж. Послуги, які ви можете пропонувати на продаж, можуть охоплювати не всі наші Послуги («Доступні послуги»). За промовчанням вам буде призначено для пропонування на продаж усі Доступні послуги, за винятком наших Послуг Microsoft 365 (зазначених у пункті 2.3 цієї Угоди про надання послуг), серед яких ви можете вибрати послуги для пропонування. Ви погоджуєтеся, що час від часу ми можемо вносити зміни у ваш сайт Реселера.
- Програма для Супер-реселерів.За Програмою для Супер-реселерів ви отримуєте готовий сайт Реселера, на якому ви можете пропонувати на продаж Доступні послуги, а також пропонувати на продаж Програми для реселерів вашим власним Субреселерам (клієнтам, які купують у вас Програму для реселерів).
- Послуги Microsoft 365. Програма для реселерів передбачає різноманітні плани обслуговування електронної пошти Microsoft 365; якщо ви вирішите запропонувати ці плани на продаж, то їх викладено в Умовах користування Microsoft 365.
- Програма для реселерів API. Програма для реселерів із продажу прикладного програмного інтерфейсу («API») («Програма для реселерів API») дає вам змогу продавати послуги реєстрації доменних імен і електронної пошти власним клієнтам за допомогою нашого веб-сайту. Ми не надаватимемо вам готовий сайт Реселера.
- Готова програма для реселерів
-
Припинення дії облікового запису; обмеження
- Захист даних. Відповідно до умов і положень Додаткової угоди про обробку даних реселерів і додатків до неї, включених до цієї Угоди («DPA»), вам може бути надано доступ до даних клієнтів для обмежених цілей і використання. Ви гарантуєте, що будете дотримуватися всіх застосовних законів про захист даних. Будь-який доступ до даних клієнтів дозволено лише за умови суворого дотримання вами умов і положень DPA. Недотримання або порушення цих умов є підставою для негайного припинення дії цієї Угоди про надання послуг і вашої участі в Програмі для реселерів.
- Доступ до облікових записів ваших клієнтів. Ми можемо на наш власний розсуд надати вам доступ до облікових записів вашого клієнта, якщо ви маєте згоду клієнта на керування його продуктами, послугами, способами оплати чи іншими пов’язаними елементами («Відомості облікового запису»). Крім того, ми можемо на наш власний розсуд вимагати від вас наведення доказів такої згоди клієнта.
Ви ставитеся до всіх Відомостей облікового запису як до Конфіденційної інформації. Ви погоджуєтеся підтримувати цілісність і безпеку Відомостей облікового запису своїх клієнтів і обмежуватимете доступ до них усім користувачам, крім законного власника. Ви не можете змінювати, видаляти або додавати Відомості облікового запису без явної згоди клієнта. Ви заявляєте і гарантуєте, що ваш доступ до будь-яких Відомостей облікового запису відповідатиме всім застосовним законам, включно з будь-якими законами про захист даних. - Ціни та комісії. Відповідно до умов і положень цієї Угоди ви визнаєте, що ми можемо час від часу змінювати всі ціни та комісії за Доступні послуги на свій власний розсуд.
- Гарантія повернення коштів. Якщо впродовж 30 (тридцяти) днів із моменту придбання вами Програми для реселерів ви з будь-якої причини захочете скасувати свій обліковий запис Реселера, ви маєте право на повне повернення лише щорічного ліцензійного збору. Ані ви, ані ваші клієнти не маєте права на відшкодування коштів за придбані Послуги, і ви не отримаєте жодних Виплат комісійних, якщо такі є.
- Повідомлення клієнтів. Якщо клієнтів слід повідомити про редагування, модифікації, припинення дії чи інші істотні зміни в Послугах, ви допомагатимете нам сповіщати ваших клієнтів.
- Конфіденційність. Ви погоджуєтеся забезпечувати обґрунтований рівень безпеки й обачності для запобігання та перешкоджання використанню, розкриттю й відтворенню Конфіденційної інформації. До «Конфіденційної інформації» належать, зокрема, будь-які відомості про клієнтів, замовлення, доменні імена, відомості щодо надання Послуг або маркетингова інформація, а також будь-яка інша непублічна інформація, отримана в Центрі керування реселерами. Конфіденційна інформація не включає жодних відомостей, незалежно від їх призначення, які
- є або згодом стають загальнодоступними без порушення вами будь-яких зобов’язань за цією Угодою,
- стали відомі вам до їх розкриття за цією Угодою,
- стали відомі вам з іншого джерела, а не від нашої компанії, чи в інший спосіб без порушення інших зобов’язань щодо конфіденційності,
- або отримані вами самостійно.
- Етичні стандарти та боротьба з хабарництвом. Ви зобов’язуєтеся:
- дотримуватися всіх застосовних законів, статутів, нормативних актів і кодексів, що стосуються боротьби з хабарництвом і корупцією, зокрема Закону про хабарництво 2010 року («Відповідні вимоги»);
- не займатися будь-якою діяльністю, практикою або поведінкою, які становили б правопорушення відповідно до статей 1, 2 або 6 Закону про хабарництво 2010 року, якби ця діяльність, практика або поведінка мали місце у Великобританії;
- дотримуватись етичних норм і політики боротьби з хабарництвом і корупцією, доданих до цієї угоди, які можуть час від часу оновлюватися («Відповідна політика»);
- мати й підтримувати протягом усього терміну дії цієї Угоди свою власну політику і процедури, включаючи належні процедури відповідно до Закону про хабарництво 2010 року, для забезпечення дотримання Відповідних вимог, Відповідної політики й забезпечувати їх дотримання у відповідних випадках; і
- негайно повідомляти нам про будь-який запит або вимогу щодо будь-якої неправомірної фінансової або іншої переваги будь-якого роду, отриманої Агентом у зв'язку з виконанням цієї угоди.
- Дезінформація. Ви не робитимете та не даватимете жодних помилкових або оманливих заяв, гарантій, тверджень або інших обіцянок щодо ціни, якості, цінності, долучення, достатності або доступності будь-яких Послуг, окрім зазначених у цих умовах і положеннях. Ми зберігаємо за собою право призупиняти або скасовувати дію вашого облікового запису через недотримання цих умов.
- Ідентифікація реєстратора. У відповідь на будь-який запит ви повинні інформувати особу, яка його подала, про те, що Wild West Domains є офіційним реєстратором доменних імен, зареєстрованих через ваш сайт Реселера. Ви не маєте права будь-яким чином створювати в інших враження, що ви є офіційним реєстратором або реєстратором, схваленим організацією ICANN. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що не можете використовувати офіційний логотип ICANN у будь-яких маркетингових матеріалах або на сайті Реселера.
- Заборона на передачу. Ваш обліковий запис Реселера не підлягає передачі та не може продаватися окремо або разом із продажем наявного веб-сайту чи бізнесу.
- Припинення дії. Виплату будь-яких зароблених Комісійних може бути призупинено й не сплачено, якщо, на наш власний розсуд, ми отримаємо надмірну кількість зворотних платежів і/або відшкодувань. Якщо ми дійдемо висновку, що ви порушили будь-які умови цієї Угоди, ми можемо припинити її дію й ви втратите право на отримання зароблених Комісійних. Якщо ви відкриєте додаткові облікові записи реселера в нашій компанії, їх дію буде призупинено, а комісійні не буде виплачено вам. Повторно активувати призупинений обліковий запис реселера можна буде лише впродовж 60 (шістдесяти) календарних днів.
- Реєстрація через представників. Ви не повинні свідомо приймати реєстрацію від жодного постачальника послуг конфіденційної та представницької реєстрації, якщо в них відсутня акредитація ICANN. Ви повинні дотримуватися всіх вимог і політик ICANN у Програмі акредитації представників.
- Правила й норми ICANN та реєстру. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що наша компанія надсилатиме всі сповіщення про поновлення, яких вимагає ICANN. Ви вкажете на своєму веб-сайті, що реєстратор запису надсилатиме сповіщення про поновлення. Ви зобов’язуєтеся розміщувати на своєму веб-сайті всі тарифи на реєстрацію та поновлення (а також указувати посилання на таку сторінку на вимогу нашої компанії). Ви повинні надавати всі необхідні реєстраційні дані у форматі, який підтримує ICANN. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що ми втручатимемось після завершення строку дії DNS для відображення сповіщень про поновлення, яких вимагає ICANN. Наша компанія несе відповідальність за всі перевірки реєстранта доменного імені. Якщо у нас немає можливості провести перевірку, дію доменного імені може бути призупинено або припинено на наш власний розсуд.
Ви визнаєте та погоджуєтеся, що несете відповідальність за дотримання усіх застосовних політик та процедур ICANN та Реєстру. - Право на здійснення аудиту. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що ми маємо право здійснювати перевірку записів вашого веб-сайту та запитів, а також документації, щоб засвідчити дотримання вами умов і положень цієї Угоди про надання послуг та Угоди. Ми залишаємо за собою право призупинити або припинити дію вашого облікового запису через недотримання умов цієї Угоди про надання послуг та Угоди.
-
ВАШІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ; НАДАННЯ ЗАПЕВНЕНЬ І ГАРАНТІЙ
- Ліцензія. Відповідно до умов і положень цієї Угоди про надання послуг, наша компанія надає невиключну ліцензію без права передачі на пропонування Послуг на продаж. За всі Програми для реселерів щорічно сплачується ліцензійний збір. На Послуги, які ви виберете для пропонування на продаж, поширюється дія відповідних угод про надання Послуг і правил, викладених на сторінці «Юридичні угоди та політики» цього Сайту; їх можна знайти тут.
- 3.4. Ви погоджуєтеся, що встановите свою націнку та правила ціноутворення в Центрі керування реселера, щоб оптова ціна підтримувалася для GoDaddy.
- Інтелектуальна власність Ви використовуватимете всі комп’ютерні програми, документацію та інформацію, яка містить конфіденційні відомості або вважається конфіденційною та пов’язана з продажем API, виключно в цілях, зазначених у цій Угоді. Ви не будете декомпілювати, розбирати чи іншим чином виконувати реінжиніринг API або змушувати інших робити це.
Ви не можете користуватися предметами, що захищені авторським правом, торговельними та сервісними марками або іншим вмістом, захищеним правами інтелектуальної власності, які належать компанії GoDaddy її партнерам або афілійованим компаніям, якщо це явно не дозволено нашою компанією; не можете зареєструвати торговельну марку, істотно або дещо схожу на ту, яка належить компанії GoDaddy її партнерам або афілійованим компаніям; а також не реєструватимете та не зберігатимете доменні імена, що містять назви з торговельними марками, які є власністю компанії GoDaddy її партнерів або афілійованих компаній (або доменні імена дещо схожі на них). Ви не можете використовувати інтелектуальну власність компанії GoDaddy, її партнерів або компаньйонів у рекламних оголошеннях, якщо це явно не дозволено нами. Ви також погоджуєтесь не використовувати торговельні марки компанії GoDaddy або її партнерів або афілійованих компаній, включно з URL-адресами нашого веб-сайту, як ключові слова в будь-яких рекламних кампаніях в Інтернеті.
За цією Угодою вам не надаються й не присвоюються жодні ліцензії або права щодо авторських прав, патентів, торговельних та сервісних марок або інших прав власності чи ліцензій, окрім наведеної нижче обмеженої ліцензії на торговельну марку в Готових планах для реселерів, що надається вам за цією Угодою про надання послуг. - Ви визнаєте, що Wild West Domains, LLC, компанія з обмеженою відповідальністю Delaware (далі — «Wild West Domains»), виконує роль реєстратора запису в рамках Послуг із реєстрації доменних імен, які надаються згідно з цією Угодою про надання послуг. Компанія Wild West Domains — акредитований реєстратор Корпорації з присвоєння імен і номерів в Інтернеті (далі — «ICANN»). Ви погоджуєтесь і визнаєте, що компанія Wild West Domains, як акредитований реєстратор ICANN, зобов’язана дотримуватись угоди з ICANN. Ви погоджуєтесь і визнаєте, що компанія Wild West Domains може змінювати цю Угоду про надання послуг згідно з умовами й положеннями своєї угоди з ICANN, а також іншими умовами й положеннями, визначеними корпорацією ICANN і/або реєстром відповідного домену найвищого рівня або національного домену найвищого рівня. Незважаючи на вищесказане, ви визнаєте та погоджуєтеся, що один із наших афілійованих реєстраторів, що пройшли акредитацію в організації ICANN, може натомість ідентифікуватися як Реєстратор запису та виконувати його роль за певних обставин (наприклад, відповідно до вимог ICANN, наших домовленостей із Реєстром будь-якого конкретного домену найвищого рівня тощо).
-
УМОВИ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ГОТОВИХ ПРОГРАМ ДЛЯ РЕСЕЛЕРІВ
- Визначення.
- «Каталог цін» — це перелік Доступних Послуг у рамках вашої Програми для реселерів і ваша оптова ціна. Каталог цін розміщено в Центрі керування реселера
- Центр керування реселера — це безпечне місце у вашому обліковому записі на нашому вебсайті, де ви можете переглянути наш Каталог цін на послуги, переглянути Доступні послуги, подати запит на Маркетингові послуги або іншим чином контролювати свою Програму для реселера чи керувати нею.
- Брендинг. Ми даємо вам право спільно з нами використовувати бренд для перепродажу Послуг, користуючись назвою та емблемою домену Wild West Domains разом із вашими власними назвою та емблемою. Однак це можна робити тільки відповідно до положень і умов, викладених тут у розділі «Інтелектуальна власність».
- Ціни на Послуги. Ви можете встановити власні ціни та правила ціноутворення для Доступних Послуг, до яких застосовуються правила ціноутворення платформи, установлені нами, у Каталозі цін. Крім того, ви можете призначити клієнта «Покупцем зі знижкою». У разі призначення клієнта Покупцем зі знижкою ваша комісія вилучається з ціни, яку цей клієнт платить за всі Послуги, придбані в цьому обліковому записі покупця. Режим Покупця зі знижкою можна ввімкнути в розділі «Відомості про клієнта» кожного окремого клієнта.
- Ціни в кількох валютах. Ви можете продавати послуги в кількох валютах на своєму сайті Реселера. Ціни в кількох валютах дають змогу задовольнити клієнтів, які хочуть здійснювати процес оформлення замовлення в іншій валюті (не в доларах США). Якщо ви погодитеся на виставлення цін у кількох валютах, ви визнаєте та погоджуєтеся, що (1) хоча ціни на Послуги вказуються в різних валютах, обробка транзакції здійснюється виключно в доларах США та в обмеженій кількості валют на вибір, які відображаються на цьому Сайті; (2) ціни, указані в Каталозі цін (зокрема базова ставка покупки, мінімальна роздрібна ціна та пропонована роздрібна ціна), які можна знайти в Центрі керування реселера, не оновлюються в режимі реального часу. Відповідно, залежно від курсів обміну валют та інших змінних, не виключено, що ціна продажу послуг клієнтам у валюті, відмінній від доларів США, може коливатися, що може вплинути на вашу Виплату комісійних.
- Оплата послуг. Ви визнаєте, що придбання Доступних послуг Перспективними клієнтами GoDaddy і Клієнтами-агентами (згідно з визначенням у пункті 5.9 цієї Угоди про послуги) відбуватиметься в системі електронної комерції GoDaddy, але це не завадить вам використовувати свою фірмову символіку на сайті Реселера. GoDaddy збиратиме платежі безпосередньо і здійснювати Виплату комісійних вам відповідно до пункту 5.11 цієї Угоди про надання послуг. Оплату Доступних послуг може бути виконано:
- самим Перспективним клієнтом GoDaddy або Клієнтом-агентом із використанням його власних платіжних реквізитів;
- вами від імені Перспективного клієнта GoDaddy або Клієнта-агента з використанням платіжних реквізитів Перспективного клієнта GoDaddy або Клієнта-агента; або
- вами від імені Перспективного клієнта GoDaddy або Клієнта-агента з використанням вашого власного способу оплати.
- Шахрайські транзакції. Ви погоджуєтесь відшкодувати нам у повному обсязі всі заборгованості, витрати та збитки (включно з будь-якими прямими, непрямими або супутніми збитками, упущеною вигодою, втратою репутації та всіма відсотками, штрафами й судовими витратами (розрахованими на базі повного відшкодування), а також усіма іншими професійними витратами), понесені нами в результаті або у зв'язку з будь-якими транзакціями, які ми виконуємо від вашого імені, якщо вони є шахрайськими по своїй суті. Ці шахрайські транзакції можуть виникнути, зокрема, унаслідок надання недостовірних відомостей під час процесу реєстрації доменного імені чи перенесення або у зв’язку з використанням украдених чи незаконно привласнених кредитних карток.
- Стягнення плати з ваших клієнтів. Ви дозволяєте нам стягувати плату з ваших клієнтів на основі правил ціноутворення, введених вами в Центрі керування реселера та визначених вами, за Послуги, які вони купують за допомогою вашого сайту Реселера. Ми можемо стягувати з вашого клієнта незначну комісію, якщо він скасує реєстрацію доменного імені впродовж 5 (п’яти) днів пільгового періоду, і відшкодуємо плату за доменне ім’я. Комісія з клієнта не стягуватиметься, якщо ми скасуємо реєстрацію доменного імені впродовж цього періоду через шахрайство.
- Статус агента. Обмежені стосунки між замовником і агентом. Компанія GoDaddy.com, LLC діє як замовник, а ви дієте як агент від імені GoDaddy.com, LLC. Ви діятимете як «початковий агент» відповідно до положень п. 5.9.1 нижче, або як «агент із продажу» відповідно до положень п. 5.9.2 нижче. Обсяг повноважень агента обмежується визначенням, наведеним у кожному розділі 5.9.1 і 5.9.2 нижче, і будь-які дії, вчинені вами поза рамками цього визначення, не мають дозволу від GoDaddy і вважатимуться такими, що виходять за ваші повноваження.
- Початковий агент. Ви дієте як початковий агент від імені GoDaddy, коли клієнт купує Послуги, які ви пропонуєте на продаж ( «Перспективний клієнт GoDaddy»), і укладає договір щодо Послуг безпосередньо з компанією GoDaddy.com, LLC (у тому числі, щоб уникнути сумнівів, щодо використання умов обслуговування GoDaddy.com, LLC). У цій якості вам дозволяється пропонувати Послуги для продажу відповідно до умов Угоди. На додаток, ви погоджуєтеся на такі умови:
- Неможливість зобов’язувати. Ви не маєте повноважень і не повинні вдавати або дозволяти будь-якій особі вдавати чи іншим чином створювати враження, що ви маєте право накладати на нас будь-які зобов’язання, і не повинні чинити будь-яких дій, які могли б розумно створити враження, що ви маєте таке право.
- Неможливість укладати угоди або домовлятися. Ви не повинні укладати будь-які угоди чи домовленості або брати будь-яку відповідальність за нас і від нашого імені, у тому числі стосовно надання Послуг або ціни на них, і не повинні вести переговори про будь-які умови надання Послуг із Перспективними клієнтами GoDaddy.
- Обов’язок розкривати межі повноважень. Ви повідомлятимете кожному Перспективному клієнту GoDaddy, що ви є нашим початковим агентом і що ви не маєте повноважень або спроможності узгоджувати або змінювати Послуги чи умови надання Послуг або укладати будь-який договір від нашого імені стосовно цих Послуг.
- Агент із продажу. Ви дієте як агент із продажу від імені GoDaddy, коли клієнт купує Послуги GoDaddy, які ви пропонуєте на продаж, і клієнт укладає з вами договір на Послуги («Клієнт агента»). У цій якості ви маєте повноваження пропонувати Послуги GoDaddy на продаж за узгоджену ціну. Крім того, ви погоджуєтеся:
- що ви укладете договір з Клієнтом агента від нашого імені;
- що положення цього договору відповідатимуть умовам GoDaddy;
- що ціни на Послуги, які ви пропонуєте на продаж від нашого імені, лежатимуть у діапазоні роздрібних цін, установленому компанією GoDaddy.
- Ви погоджуєтеся відшкодовувати нам у повному обсязі всі заборгованості, витрати та збитки (включно з будь-якими прямими, непрямими або супутніми збитками, упущеною вигодою, втратою репутації та всіма відсотками, штрафами й судовими витратами (розрахованими на базі повного відшкодування), а також усіма іншими професійними витратами), понесені нами в результаті або у зв'язку з будь-якими позовами, учиненими нам у зв'язку з вашими діями або відсутністю дій у ролі початкового агента або агента з продажу.
- Початковий агент. Ви дієте як початковий агент від імені GoDaddy, коли клієнт купує Послуги, які ви пропонуєте на продаж ( «Перспективний клієнт GoDaddy»), і укладає договір щодо Послуг безпосередньо з компанією GoDaddy.com, LLC (у тому числі, щоб уникнути сумнівів, щодо використання умов обслуговування GoDaddy.com, LLC). У цій якості вам дозволяється пропонувати Послуги для продажу відповідно до умов Угоди. На додаток, ви погоджуєтеся на такі умови:
- Підтримка клієнтів. За промовчанням ми надаємо вам і вашим клієнтам цілодобову підтримку в межах Послуг, які ви пропонуєте на продаж; однак за бажанням ви можете відмовитися від нашої підтримки для ваших клієнтів в області настройок облікового запису в Центрі керування реселера.
- Виплата комісійних. «Виплати комісійних» здійснюються щомісяця та становлять комісії, зароблені в попередньому місяці. Ваша комісія з кожної Послуги, проданої через вебсайт Реселера, розраховуватиметься як різниця між вашою роздрібною ціною та вартістю послуги і/або будь-якими відповідними відшкодуваннями й поверненнями платежів. Виплати комісійних можуть бути скасовані або призупинені в будь-який час через зворотні платежі або підозру в шахрайстві. Щоб отримувати Виплати комісійних, вам необхідно призначити отримувача платежу у своєму обліковому записі Реселера.
Жодне положення цієї Угоди не забороняє вам віддавати комісійні вашим клієнтам, якщо ви вирішите це зробити. Це можна реалізувати, призначивши клієнта Покупцем зі знижкою, як описано вище.- Перелік підтримуваних способів оплати, застосовні збори та мінімальні суми платежів наведено тут: Налаштування рахунку одержувача платежу
- Інформація рахунку одержувача платежуМожливо, вам потрібно буде надати відомості, зокрема такі, що стосуються податків або підтверджують вашу особу відповідно до всіх чинних законів країни, зазначеної в розділах контактної інформації або платежів вашого рахунку одержувача платежу під час налаштування.
Цим документом ви уповноважуєте GoDaddy ініціювати та вносити додаткові записи на депозитний рахунок (рахунки), який ви призначили, як (i) кредитові (позитивні) записи для Виплати комісійних, так і (ii) дебетові (негативні) записи для скасування помилкових Виплат комісійних та/або внесення коректив до неправильних Виплат комісійних. Повноваження, надані нам вами або власником депозитного рахунку, залишатимуться дійсними, доки ми або депозитна установа не отримаємо письмове повідомлення від вас або від власника депозитного рахунку про те, що такі повноваження скасовуються, або до завершення терміну дії вашого облікового запису Реселера.
Ви визнаєте й погоджуєтеся з тим, що виконання Виплати комісійних може зайняти від 1 до 5 днів після ініціалізації, залежно від способу виплати й вибраної валюти. GoDaddy явно відмовляється від будь-яких зобов’язань або відповідальності, що виникають у зв’язку з цим.
Оператор вашого способу Виплати комісійних або посередник може стягувати з вас додаткові збори за отримання коштів. Щоб отримати докладні відомості, зверніться до оператора свого способу Виплати комісійних.
- Повернення платежів. Якщо сума повернення вартості покупок вашими клієнтами Послуг є високою, що визначається нами, ми зберігаємо за собою право вирахувати 20% (двадцять відсотків) із ваших щомісячних Виплат комісійних упродовж 90 (дев’яноста) днів із моменту їх виплати.
- Маркетингові послуги. За винятком послуг Microsoft 365, вибраних вами для пропонування на продаж, ми (і пов’язані з нами компанії) не продаватимемо Послуги з нашою фірмовою символікою вашим клієнтам; однак ми (і пов’язані з нами компанії) можемо продавати Послуги з вашою фірмовою символікою вашим клієнтам. Час від часу ми можемо надавати вам різні маркетингові послуги. Ці маркетингові послуги можуть включати знижки, акції, послуги телемаркетингу, служби маркетингу електронною поштою та/або послуги онлайнової реклами (надалі окремо та сукупно іменовані "Маркетингові послуги"). Маркетингові послуги призначені допомогти вам здійснювати ефективніший маркетинг продуктів і послуг для своїх клієнтів. Маркетингові послуги надаються за вибором. Ви усвідомлюєте та погоджуєтеся, що: 1) Маркетингові послуги надаються лише для зручності й наша компанія не робить жодних заяв і не надає жодних гарантій стосовно таких послуг; 2) ми зберігаємо за собою право будь-коли модифікувати, змінювати або призупиняти будь-який аспект Маркетингових послуг; 3) якщо ви погодитесь (або відмовитесь) отримувати Маркетингові послуги, для набуття чинності змін може знадобитися до десяти (10) днів; 4) усі Маркетингові послуги вибираються нами, і вам не дозволяється змінювати їх; 5) використання деяких Маркетингових послуг, зокрема знижок і акцій, може зменшувати суму Виплати комісійних і/або призвести до від’ємної суми Виплати комісійних.
- Основні положення ліцензії на торговельний знак. Ми надаємо вам ліцензію без права передачі на відтворення та відображення на вашому веб-сайті вказаних нижче торговельних знаків і назв продуктів ("Знаки") у зв’язку з перепродажем нашої продукції згідно з обмеженими умовами, викладеними в цьому розділі: Express Email Marketing®, Quick Shopping Cart® та Online File Folder®. Ми також надаємо вам ліцензію без права передачі на відтворення та відображення юридичних угод і документів, захищених авторським правом, пов’язаних із пропонованими Послугами та наведених у Центрі керування реселера, за умови що ви включите правильний рядок про авторські права й ви не маєте права змінювати ці угоди та документацію. Ви зобов’язані розмістити на своєму веб-сайті невелике застереження про те, що Знаки, що використовуються, належать нам і нашим компаньйонам: «Знаки третіх сторін є зареєстрованими торговельними знаками їхніх відповідних власників. Усі права захищено.» Ви зобов’язані періодично перевіряти в Центрі керування реселера наявність будь-яких змін у Знаках, зокрема, але не виключно, відстежувати перехід від торговельного знака, що очікує схвалення, (™) до зареєстрованої торговельного знака (®). Ви повинні своєчасно вносити зміни до всіх використовуваних вами Знаків, яких це стосується.
Послуги мають бути чітко вказані за наведеними вище назвами; ці назви мають використовуватися лише для точного опису або посилання на наші Послуги. Знаки мають точно відтворюватися так, як вони відображаються в цьому розділі, або як це дозволено в Центрі керування реселера, а також містити відповідний символ ® або ™. Кожен відображуваний знак має істотно відрізнятися від вашого імені або іншого тексту, щоб не здавалося, що вони належать вам або ви маєте до них стосунок, окрім ваших відносин із нашою компанією. На додаток до цих загальних указівок, ми можемо надавати вам детальніші вимоги й ви зобов’язані їх дотримуватись. Вам заборонено відображати Знаки в такий спосіб, за яким припускається партнерство, спонсорство або схвалення вас нашою компанією, окрім як у рамках ваших взаємин із нашою компанією як реселера. У разі якщо наша компанія на власний розсуд визначить, що використання вами Знаків або будь-яких знаків, що є власністю наших компаньйонів, порушує або обмежує права на торговельний знак, ми можемо утримувати Виплати комісійних до вирішення цього питання та/або можемо негайно припинити дію вашого облікового запису. Наша компанія зберігає за собою права, явно не надані вам. Ми можемо перевіряти використання вами наших Знаків, щоб визначити, чи воно відповідає положенням цього розділу, а також залишаємо за собою право на власний розсуд обмежувати використання вами наших Знаків. Перш ніж використовувати Знаки для будь-яких цілей, відмінних від чітко вказаних у цьому розділі або Центрі керування реселера, ви маєте отримати письмовий дозвіл. - Соціальні медіа. Вам може бути надана можливість пов’язувати свої сторінки в соціальних медіа зі свого веб-сайту Реселера. Ви усвідомлюєте та погоджуєтеся, що володієте або маєте право давати посилання на сторінки в соціальних медіа зі свого Сайту Реселера. Якщо ви використовуєте кнопку Google, ви усвідомлюєте та погоджуєтеся дотримуватися Політики кнопок Google.
- Користувацькі домени. Ваша Програма для реселерів може включати функцію імені користувацького домену, яка дає вам змогу пов’язувати свій веб-сайт Реселера з доменним іменем, зареєстрованим вами. Функція імені користувацького домену може входити у вашу програму, надаватися додатково або може бути доступною не для всіх Реселерів.
- Юридичні угоди, політики та вимоги ICANN. На вашій вітрині Реселера має відображатися Єдина угода про умови надання послуг, Угоди з клієнтами про рівень обслуговування, Політика конфіденційності, Права та обов’язки реєстранта ICANN, а також інші юридичні угоди та політики, на деякі з яких ваш клієнт має погодитися, перш ніж здійснювати транзакцію покупки. Ви погоджуєтеся не змінювати та не видаляти або не намагатися змінювати чи видаляти будь-які юридичні угоди та політики, які розміщено на вашому веб-сайті Реселера. Ви подбаєте про те, щоб інформація про особу та контактні дані, надані вам користувачем будь-яких послуг приватної або представницької реєстрації, які пропонуються або надаються вами у зв’язку з кожною реєстрацією, зберігались у нас або в третьої особи до виконання певних умов або, як альтернативний варіант, щоб коли такі клієнти вибирають користування такими послугами приватності або представництва, відображалося добре помітне повідомлення про те, що їхні дані не надаються третім особам. За використання ескроу ваш договір, що перебуває в третьої особи, має принаймні передбачати передання нам даних у разі невиконання вами цього договору.
- Термін дії та припинення. У разі відсутності повідомлення від вас ми автоматично продовжуємо надавати доступ до Програми для реселерів без будь-яких обмежень і зніматимемо плату відповідно до вибраного вами методу оплати за поточними на той час цінами за річну ліцензію. Ви погоджуєтеся, що ви зобов’язані повідомити нас у випадку, якщо ви вирішили припинити користування Програмою для реселерів. Повідомлення про ваш намір припинити участь у Програмі має надсилатися не пізніше, ніж за три дні до дати платежу. Ми залишаємо за собою право на власний розсуд і без попередження, у будь-який час і з будь-яких причин призупинити доступ або користування Програмою для реселерів. У разі припинення участі в Програмі Послуги, що надаються вашим клієнтам, повертаються до нас або відповідного суб’єкта. Вам або вашим клієнтам не виплачуватиметься відшкодування за придбані Послуги.
- Заяви та гарантії. Ви заявляєте й гарантуєте, що вся інформація, надана вами для налаштування вашого веб-сайту Реселера, є точною, повною та актуальною. Ви також гарантуєте й заявляєте, що назва вашого веб-сайту, URL-адреса чи інша фірмова символіка використовується добросовісно; вам не відомо про порушення або протиріччя із законними правами третіх сторін або про реєстрацію, торговельний знак чи фірмову назву цих сторін. Ви усвідомлюєте та погоджуєтеся, що наша компанія не робить жодних заяв і не надає жодних гарантій за цією Угодою, а також прямо не надає вам жодних гарантій щодо можливості заперечення чи розгляду реєстрації чи використання будь-яких доменних імен, які ви використовуєте відповідно до своєї Програми для реселерів.
- Визначення.
-
ПОЛОЖЕННЯ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ПРОГРАМИ ДЛЯ СУПЕР-РЕСЕЛЕРІВ
- Включення умов для професійних реселерів. Усі умови та положення, зазначені в положеннях щодо Базової та Професійної програми для реселерів, також стосуються Програми для супер-реселерів і вважаються включеними в цей розділ на підставі цього посилання.
- Субреселери; припинення дії Угоди. Ви несете відповідальність за дії або бездіяльність своїх Субреселерів. Якщо ви надаєте навчальні послуги та (або) технічну підтримку вашим Субреселерам, це має бути обґрунтовано. Якщо термін дії облікового запису Субреселера призупинено ним, вами або нами, ми вживемо розумних заходів для передачі клієнтів цього Субреселера в обліковий запис іншого Реселера або Субреселера.
- Ціни на Послуги. Ви можете самостійно встановлювати ціни на Доступні послуги, ваші оптові ціни на всі Доступні послуги наведено в Каталозі цін.
- Виплати комісійних. Крім Виплати комісійних, зазначеної в розділі, що стосується Базових і Професійних реселерів, нараховуватимуться суми Виплати комісійних за кожну продану Програму для реселерів, а також за Послуги, продані вашими Субреселерами. Ви зберігаємо за собою право змінювати суми, пов’язані з обома джерелами доходів, на наш власний розсуд.
- Монетизація доменів. Додатково до будь-якого доходу від монетизації доменів, який ви отримуєте через нашу Програму для професійних реселерів, ви отримуватимете відсоток від доходу за монетизацію доменних імен, придбаних на веб-сайтах ваших Субреселерів, якщо продаж таких імен перевищить граничне значення, установлене в Центрі керування реселерами (це значення може змінюватися). Платежі за монетизацію здійснюватимуться разом із Виплатами комісійних. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що ми зберігаємо за собою виключне право будь-коли змінювати, модифікувати або припиняти дію пропозицій щодо монетизації доменів. Крім того, ви визнаєте та погоджуєтеся, що використання пропозиції щодо монетизації доменів регулюється й має здійснюватися відповідно до умов і положень, викладених в Угоді про Cash Parking, яку включено до цього документа за посиланням. Ми залишаємо за собою право перевіряти доменні імена, перш ніж зареєструвати їх, а також на власний розсуд вилучати будь-яке доменне ім’я з будь-якої причини, зокрема через а) порушення цієї Угоди чи Універсальних умов користування або б) порушення чи ймовірне порушення прав інтелектуальної власності третіх осіб.
-
ПОЛОЖЕННЯ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ПРОГРАМИ ДЛЯ РЕСЕЛЕРІВ API
- Брендинг. Ми даємо вам право спільно з нами використовувати бренд для перепродажу Послуг, користуючись назвою та емблемою домену Wild West Domains разом із вашими власними назвою та емблемою. Однак це можна робити тільки відповідно до положень і умов, викладених тут у розділі «Інтелектуальна власність».
- Авансовий рахунок. Рахунок на умовах передплати («Авансовий рахунок») є обов’язковим для участі в Програмі для реселерів API. Його має бути налаштовано заздалегідь шляхом переказу нам суми, достатньої для оплати послуг, які буде придбано. Для отримання вказівок щодо налаштування Авансового рахунку перейдіть за посиланням «Переказ коштів у ваш обліковий запис» на домашній сторінці Екстрамережі реселерів.
Цією Угодою ви надаєте нам право створювати та розміщувати дебетові записи (від’ємні) на Авансовому рахунку, коли ми отримуватимемо від вас запит на Послуги. Якщо ви не налаштуєте та не підтримуватиме дійсний Авансовий рахунок, ви не зможете купувати в нас Послуги. Якщо з будь-якої причини ми не зможемо зняти достатньо коштів із вашого Авансового рахунку для обробки запитів на Послуги й ви не відповідатимете на наші сповіщення, запитані транзакції не оброблятимуться. Ви погоджуєтеся, що ми не несемо відповідальності за транзакції, які не вдалося здійснити через відсутність на вашому Авансовому рахунку достатньої суми коштів на покриття цих транзакцій. У випадку відсутності у вашому Авансовому рахунку достатньої суми коштів можуть застосовуватися додаткові стягнення. Ми також можемо стягувати незначну комісію, якщо ви або ваш клієнт скасує реєстрацію доменного імені впродовж п’яти (5) днів пільгового періоду, і ми будемо змушені відшкодувати плату за доменне ім’я. Ми не стягуватимемо з вас комісію, якщо реєстрацію доменного імені буде скасовано впродовж цього періоду через шахрайство.
Якщо ви вирішите більше не використовувати обліковий запис Реселера API, ви повинні самостійно скасувати Авансовий рахунок. Навіть після припинення дії облікового запису Реселера ваш Авансовий рахунок залишатиметься діючим, доки ми не отримаємо від вас письмового сповіщення з проханням його закрити. - Юридичні угоди, політики та вимоги ICANN. Ви погоджуєтеся дотримуватися нашої Політики конфіденційності під час ведення справ із клієнтами та іншими особами, а також опублікувати Політику конфіденційності зі подібними вимогами на головній сторінці свого веб-сайту Реселера. На вашому веб-сайті також має бути наведено Права та обов’язки реєстранта ICANN, Політику ICANN щодо вирішення суперечок у разі зміни реєстратора, а також інші юридичні угоди та політики, які наша компанія може періодично надавати. Ви також визнаєте та погоджуєтеся, що ви зобов’язані опублікувати на своєму Сайті та вимагати від своїх клієнтів (на момент реєстрації доменного імені) визнати й прийняти Угоду про реєстрацію доменного імені та обслуговування клієнтів, яку наша компанія вам надасть. Якщо необхідно, щоб ваші клієнти погодилися прийняти додаткові умови й положення, не передбачені компанією GoDaddy, ви погоджуєтеся, що такі документи не суперечитимуть положенням цієї Угоди про реєстрацію доменного імені, а також положенням політики та процедурам ICANN.
Ви визнаєте та погоджуєтеся, що реєстрація та використання доменних імен регулюється, зокрема, правилами й договорами, які видає ICANN. Ці правила включають вимоги, згідно з якими реєстратори зобов’язані зберігати певну інформацію про реєстрацію та транзакції впродовж трьох років, і така інформація має надаватись організації ICANN на вимогу разом із будь-якою інформацією за ініційованою цією організацією перевіркою. Задля дотримання цих вимог ICANN ви погоджуєтеся зберігати (а) в електронному, паперовому вигляді або на мікроплівці всі письмові повідомлення, що являють собою заявки на реєстрацію, підтвердження, модифікації, передачі чи призупинення або пов’язану кореспонденцію вашими клієнтами, включно з договорами про реєстрацію; а також (б) в електронному вигляді записи операцій усіх Користувачів, включно з датами та сумами всіх платежів і відшкодувань, пов’язаних із реєстрацією доменних імен. На нашу вимогу компанії ви маєте надати нам будь-яку інформацію, указану в цьому Розділі, упродовж 2 (двох) робочих днів і в інший спосіб сприяти нам у будь-яких питаннях щодо дотримання відповідності, нормативних або юридичних питань, які виникатимуть у зв’язку з реєстрацією доменних імен.
Ви зобов’язуєтеся надавати своїм клієнтам належну підтримку та підтримувати з ними зв’язок, щоб забезпечити їм можливість повідомляти про зміни в інформації, наданій у ході реєстрації доменного імені. Отримавши виправлену або оновлену інформацію, ви протягом 5 (п’яти) робочих днів надасте таку інформацію GoDaddy, за допомогою якої компанія оновить свої реєстраційні записи.
Ви повинні дбати про те, щоб інформація про особу та контактні дані, надані користувачем будь-яких послуг конфіденційної або представницької реєстрації, які пропонуються або надаються вами у зв’язку з кожною реєстрацією, зберігались у нас або в третьої особи до виконання певних умов або, як альтернативний варіант, щоб коли такі клієнти вибирають користування такими послугами конфіденційності або представництва, відображалося добре помітне повідомлення про те, що їхні дані не надаються третім особам. За використання ескроу ваш договір, що перебуває в третьої особи, має принаймні передбачати передання нам даних у разі невиконання вами цього договору. - Термін дії та припинення. У разі відсутності повідомлення від вас ми автоматично продовжуємо надавати доступ до Програми для реселерів API без будь-яких обмежень і зніматимемо плату відповідно до вибраного вами методу оплати за поточними на той час цінами за річну ліцензію. Ви погоджуєтеся, що ви зобов’язані повідомити нас у випадку, якщо ви вирішили припинити користування Програмою для реселерів. Повідомлення про ваш намір припинити участь у Програмі має надсилатися не пізніше, ніж за три дні до дати платежу. Ми залишаємо за собою право на власний розсуд і без попередження, у будь-який час і з будь-яких причин призупинити доступ або користування Програмою для реселерів. Після припинення дії всі ваші клієнти та надані їм Послуги мають перейти до нашої компанії, і у зв’язку з цим ви визнаєте й погоджуєтеся, що своєчасно надаватимете нам усю інформацію про клієнтів (зокрема, дані про власника зареєстрованого імені й попередні повідомлення, якими ви обмінювалися з клієнтами), які нам потрібні для здійснення цього переходу таким чином, щоб не виникло перебоїв у наданні Послуг клієнтам. Вам або вашим клієнтам не виплачуватиметься відшкодування за придбані Послуги.
- Повідомлення. Ви погоджуєтеся з тим, що всі повідомлення, які ми надсилаємо вам (за винятком повідомлень щодо порушення цієї Угоди), можуть публікуватися на нашому веб-сайті та будуть вважатися доставленими, коли з моменту відправлення мине 15 (п’ятнадцять) днів. Повідомлення, що стосуються порушень, надсилатимуться на електронну адресу Реселера, яку ви зазначили в обліковому записі, або поштовою службою першого класу на зазначену вами поштову адресу. Повідомлення від Реселерів нашій компанії мають надсилатися на адресу електронної пошти служби підтримки клієнтів, указану на нашому сайті, або поштовою службою першого класу на таку адресу: GoDaddy.com, LLC, КОМУ: Reseller Department, 100 S. Mill Ave, Tempe, AZ 85281 США. Повідомлення вважаються доставленими через 5 (п’ять) днів із моменту відправлення.
-
СПЕЦІАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ ЩОДО ПРОДУКТІВ І ПОСЛУГ MICROSOFT 365
Для користувачів Готових програм для реселерів, які перепродають будь-які Послуги Microsoft 365, застосовуються наведені нижче умови й положення, які мають перевагу над будь-якими суперечливими умовами цієї Угоди про надання послуг.
- Ціни на Послуги. Що стосується Послуг Microsoft 365, вартість і роздрібну ціну кожної Послуги зазначено в Каталозі цін. Каталог цін розміщено в Центрі керування реселера. Ми надаємо вам Послуги відповідно до нашого Каталогу цін. Ви можете встановлювати власні правила ціноутворення в Центрі керування реселера за будь-які додаткові Послуги електронної пошти, які ви перепродаєте, керуючись мінімальною роздрібною ціною, установленою нами. Усі ціни на плани Microsoft 365 будуть установлені в Каталозі цін і не можуть бути змінені.
- Умови й положення. Ви гарантуєте, що всі кінцеві клієнти користувача Готової програми для реселерів виконують умови, включені в Умови користування Microsoft 365.
- Інтелектуальна власність Для Послуг Microsoft 365 ви використовуватимете всі комп’ютерні програми, документацію та інформацію, яка містить конфіденційні відомості або вважається конфіденційною та пов’язана з продажем API, виключно в цілях, зазначених у цій Угоді. Ви не декомпілюватимете, не розбиратимете й не здійснюватимете зворотне проектування API й не залучатимете до цього інших осіб.
Ви будете використовувати фірмову символіку, включаючи будь-які авторські права, торгові марки, знаки обслуговування чи іншу інтелектуальну власність, що належить компанії GoDaddy або її батьківським або афілійованим особам, що надаються в Центрі керування реселерами для всіх видів реклами будь-яких Послуг Microsoft 365, які ви вирішите перепродавати. Забороняється видаляти фірмову символіку GoDaddy з будь-якої Послуги Microsoft 365.
Ви не можете зареєструвати торговельну марку, істотно або дещо схожу на ту, яка належить компанії GoDaddy, її батьківським або афілійованим компаніям; а також не реєструватимете та не зберігатимете доменні імена, що містять назви з торговельними марками, які є власністю компанії GoDaddy, її батьківських або афілійованих компаній (або доменні імена дещо схожі на них). Ви не можете використовувати інтелектуальну власність компанії GoDaddy, її батьківських або афілійованих компаній у рекламних оголошеннях, якщо це явно не дозволено нашою компанією. Ви також погоджуєтесь не використовувати торговельні марки компанії GoDaddy або її партнерів або афілійованих компаній, включно з URL-адресами нашого веб-сайту, як ключові слова в будь-яких рекламних кампаніях в Інтернеті.
За цією Угодою вам не надаються й не присвоюються жодні ліцензії або права щодо авторських прав, патентів, торговельних та сервісних марок або інших прав власності чи ліцензій, окрім наведеної нижче обмеженої ліцензії на торговельну марку, що надається Базовим і Професійним реселерам. - Маркетингові послуги. Що стосується Послуг Microsoft 365, то вашим клієнтам вони продаватимуться разом із нашим брендингом. Не дозволяється видаляти наданий брендинг GoDaddy під час перепродажу будь-яких Послуг Microsoft 365.
- Основні положення ліцензії на торговельний знак. Ми надаємо вам ліцензію без права передачі на відтворення та відображення на вашому веб-сайті вказаних нижче торговельних знаків і назв продуктів («Знаки») у зв’язку з перепродажем нашої продукції згідно з обмеженими умовами, викладеними в цьому розділі.
Ми також надаємо вам ліцензію без права передачі на відтворення та відображення юридичних угод і документів, захищених авторським правом, пов’язаних із пропонованими Послугами та наведених у Центрі керування реселера, за умови що ви включите правильний рядок про авторські права й ви не маєте права змінювати ці угоди та документацію. Ви зобов’язані розмістити на своєму веб-сайті невелике застереження про те, що Знаки, що використовуються, належать нам і нашим компаньйонам: «Знаки третіх сторін є зареєстрованими торговельними знаками їхніх відповідних власників. Усі права захищено.» Ви зобов’язані періодично перевіряти в Центрі керування реселера наявність будь-яких змін у Знаках, зокрема, але не виключно, відстежувати перехід від торговельного знака, що очікує схвалення, (™) до зареєстрованого торговельного знака (®). Ви повинні своєчасно вносити зміни до всіх використовуваних вами Знаків, яких це стосується.
Послуги мають бути чітко вказані за наведеними вище назвами; ці назви мають використовуватися лише для точного опису або посилання на наші Послуги. Знаки мають точно відтворюватися так, як вони відображаються в цьому розділі, або як це дозволено в Центрі керування реселера, а також містити відповідний символ ® або ™. Кожен відображуваний знак має істотно відрізнятися від вашого імені або іншого тексту, щоб не здавалося, що вони належать вам або ви маєте до них стосунок, окрім ваших відносин із нашою компанією. На додаток до цих загальних указівок, ми можемо надавати вам детальніші вимоги й ви зобов’язані їх дотримуватись. Вам заборонено відображати Знаки в такий спосіб, за яким припускається партнерство, спонсорство або схвалення вас нашою компанією, окрім як у рамках ваших взаємин із нашою компанією як реселера. У разі якщо наша компанія на власний розсуд визначить, що використання вами Знаків або будь-яких знаків, що є власністю наших компаньйонів, порушує або обмежує права на торговельний знак, ми можемо утримувати Виплати комісійних до вирішення цього питання та/або можемо негайно припинити дію вашого облікового запису. Наша компанія зберігає за собою права, явно не надані вам. Ми можемо перевіряти використання вами наших Знаків, щоб визначити, чи воно відповідає положенням цього розділу, а також залишаємо за собою право на власний розсуд обмежувати використання вами наших Знаків. Перш ніж використовувати Марки для будь-яких цілей, відмінних від чітко вказаних у цьому розділі або Центрі керування реселера, ви маєте отримати письмовий дозвіл.
-
СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ Й ПОЛОЖЕННЯ ДЛЯ РЕСЕЛЕРІВ НА ТЕРИТОРІЇ ІНДІЇ
Для Торговельних партнерів на території Індії у разі придбання Базової програми для торговельних партнерів після дати останньої редакції цієї Угоди, указаної вгорі, діятимуть також наведені нижче положення та умови.
Базова програма торговельного партнера надається разом із початковими цінами («Початкові ціни») та стандартними цінами («Стандартні ціни»). Перехід на Початкові ціни обумовлюється досягненням контрольної точки прибутку ("Контрольна точка прибутку"). Поточні Початкові ціни, Стандартні ціни та Контрольну точку прибутку буде вказано на цільовій сторінці торговельного партнера або в застереженнях, пов’язаних із цільовою сторінкою торговельного партнера на цьому Сайті.
Базова програма торговельного партнера надається разом із початковими цінами ("Початкові ціни") та стандартними цінами ("Стандартні ціни"). Перехід на Початкові ціни обумовлюється досягненням контрольної точки прибутку ("Контрольна точка прибутку"). Поточні Початкові ціни, Стандартні ціни та Контрольну точку прибутку буде вказано на цільовій сторінці торговельного партнера або в застереженнях, пов’язаних із цільовою сторінкою торговельного партнера на цьому Сайті.
Коли ви купуєте Базову програму для торговельного партнера, з вас стягується оплата, що відповідає Початковим цінам. Якщо на момент розгляду після шести (6) місяців із моменту придбання програми ви досягнете Контрольної точки прибутку, за вами буде збережено Початкові ціни на наступні шість (6) місяців вашої Базової програми для торговельного партнера. Якщо на момент розгляду після шести (6) місяців із моменту придбання програми ви не досягнете Контрольної точки прибутку, ви перейдете на Стандартні ціни на решту шість (6) місяців вашої Базової програми для торговельного партнера, а різниця між Початковими та Стандартними цінами стягуватиметься вказаним вами Способом оплати. Усі стягнення вказаним вами Способом оплати не підлягають поверненню, навіть якщо ви досягнули Контрольної точки прибутку станом на пізнішу дату.
Ми відкрито заявляємо, що залишаємо за собою право в будь-який час змінювати або коригувати Початкові ціни, Стандартні ціни та Контрольну точку прибутку. Інформація про такі зміни розміщуватиметься в режимі онлайн на цьому Сайті, і такі зміни або коригування набиратимуть чинність одразу, незалежно від того, чи сповіщено вас про них окремо. Зміни або коригування Початкових цін, Стандартних цін і Контрольної точки прибутку набиратимуть чинності тоді, коли настане час поновлення Базової програми для торговельних партнерів.
Окрім випадків, зазначених на цільовій сторінці Торговельного партнера, або застережень, пов’язаних із цільовою сторінкою торговельного партнера цього Сайту, усі Базові програми для торговельних партнерів пропонуються на дванадцятимісячний (12) строк лише Торговельним партнерам на території Індії. Ми зберігаємо за собою право призупиняти доступність Базової програми для торговельного партнера після завершення дванадцяти (12) місяців або продовжувати її доступність за Стандартними цінами.
-
ПРОДУКТИ ТА ПОСЛУГИ ТРЕТІХ СТОРІН.
Ви можете мати право продавати продукти та послуги третьої сторони.
-
Обмеження відповідальності
- На додаток до положень Універсальних умов користування застосовуються такі умови: жодна зі сторін за жодних обставин не несе відповідальності перед іншою стороною, чи то на підставі договору, цивільного правопорушення (включно з недбалістю), порушення встановлених законом обов’язків або іншим чином, за:
- будь-яку втрату прибутку, продажів, доходу або бізнесу;
- втрату очікуваних заощаджень;
- втрату або пошкодження ділової репутації;
- втрату угод або контрактів;
- втрату можливості використання або пошкодження програмного забезпечення, даних або інформації;
- будь-які збитки, що виникають унаслідок законного припинення дії цієї угоди або будь-якого рішення не продовжувати термін його дії; або
- будь-які збитки, що є непрямим або вторинним наслідком будь-якої дії або бездіяльності відповідної сторони.
- Загальний обсяг відповідальності однієї зі сторін перед іншою за всі інші втрати чи збитки, що виникають відповідно до цієї Угоди або у зв'язку з нею, чи то на підставі договору, цивільного правопорушення (включно з недбалістю), порушення встановлених законом обов'язків або іншим чином, за жодних обставин не повинен перевищувати виплат, наданих вам за весь термін дії цієї угоди.
- Жодна зі сторін не повинна отримувати вигоду від обмежень і винятків, викладених у цьому пункті, щодо будь-якої відповідальності, що виникає в результаті її навмисного невиконання.
- Жодне положення цієї угоди не обмежує та не виключає відповідальності будь-якої зі сторін за :
- смерть або тілесні ушкодження, викликані її недбалістю або недбалістю її співробітників, агентів або (залежно від обставин);
- шахрайство або шахрайське введення в оману;
- відповідальність за будь-якими відшкодуваннями, передбаченими цією Угодою про надання послуг; і
- будь-яке питання, виключати або обмежувати відповідальність за яким було б незаконно.
- На додаток до положень Універсальних умов користування застосовуються такі умови: жодна зі сторін за жодних обставин не несе відповідальності перед іншою стороною, чи то на підставі договору, цивільного правопорушення (включно з недбалістю), порушення встановлених законом обов’язків або іншим чином, за:
Перекладені версії юридичних угод і політик надано виключно для спрощення процесу читання та розуміння тексту англомовних документів. Перекладені версії юридичних угод і політик не можуть вважатися зобов’язуючими документами, не мають жодної юридичної чинності та не замінюють англомовні документи. У разі спірних питань або суперечностей наші відносини регулюватимуться положеннями англомовних юридичних угод і політик. Англомовні документи матимуть переважну силу над усіма іншими версіями, перекладеними будь-якою мовою.