Versões traduzidas de políticas e contratos jurídicos são fornecidas apenas como uma conveniência para facilitar a leitura e o entendimento das versões em inglês. O objetivo de fornecer traduções das políticas e contratos jurídicos não é criar um vínculo jurídico, e elas não são um substituto da validade legal das versões em inglês. Em caso de qualquer disputa ou conflito, as versões em inglês das políticas e contratos jurídicos regem, em qualquer caso, nossas relações e prevalecerão sobre os termos em qualquer outro idioma.
TERMOS DE USO DO MICROSOFT OFFICE
LEIA ESTE CONTRATO COM ATENÇÃO, POIS ELE CONTÉM INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEUS DIREITOS E TUTELAS.
-
VISÃO GERAL
Este Contrato de Termos de Uso do Microsoft Office (“Contrato de Prestação de Serviço”) é firmado entre a GoDaddy.com, LLC, sociedade de responsabilidade limitada de Delaware (“GoDaddy”), e você, e entra em vigor a partir da data do uso deste site (“Site”) ou da data da aceitação eletrônica. Este Contrato de Prestação de Serviço incorpora o Contrato de Termos de Serviço Universal e a Política de Privacidade da GoDaddy (coletivamente, “Contrato”), e estabelece os termos gerais do seu uso do Site e dos produtos e serviços adquiridos ou acessados por meio deste Site (individualmente e coletivamente, “Serviços”).
Os termos “nós” ou “nosso(s)/nossa(s)” se referem à GoDaddy. Os termos "você", "seu(s)/sua(s)", "Usuário" ou "cliente" referem-se a qualquer indivíduo ou entidade que aceite este Contrato, tenha acesso à sua conta ou utilize os Serviços. Nada neste Contrato deve ser considerado como concessão de direitos ou benefícios a terceiros.
-
DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS
Oferecemos diversos planos de serviço de email:
Microsoft 365
- Email Essentials: o plano Microsoft 365 Email Essentials inclui email profissional e armazenamento de email de 5 GB.
- Email Plus: o plano Microsoft 365 Email Essentials inclui email profissional e armazenamento de email de 50 GB.
- Online Essentials: O plano do Microsoft 365 Online Essentials inclui versões online do Microsoft Office, armazenamento online de 1 TB e email profissional.
- Business Premium: o Microsoft 365 Business Premium inclui todos os recursos do Online Essentials, além de cinco licenças de instalação do Office em um computador, acesso a aplicativos empresariais da Microsoft, DocuSign e a capacidade de gerar emails em conformidade com a norma HIPPA.
- Business Premium Enterprise:o plano Microsoft 365 Business Premium Enterprise inclui email profissional com a possibilidade de compra de usuários de email ilimitados, armazenamento de email de 100 GB e armazenamento ilimitado no OneDrive, além de vários recursos do plano Business Premium.
Backup de Email O Backup de Email é um serviço de backup do Microsoft 365 Exchange de nuvem para nuvem. Ele oferece configuração simples, busca rápida, restauração com um clique e backup e retenção ilimitados para proteger seus emails, anexos, pastas, agendas, contatos, tarefas, notas e diários. Os clientes podem facilmente restaurar itens individualmente, em massa, ou mesmo uma caixa de correio inteira.
Migração de Email O Serviço de Migração de Email inclui a equipe da GoDaddy, que auxilia na seleção do plano de email do Microsoft 365 mais adequado para você, criando as contas necessárias e migrando todo o conteúdo de email, incluindo agenda e dados de contato, para o email do Microsoft 365.
Arquivamento de email O Arquivamento de Email é um serviço online fornecido pela Barracuda, que permite armazenar, recuperar e pesquisar facilmente os emails enviados e recebidos em sua conta de email do Microsoft 365. Também pode ser possível, conforme o caso, transferir dados de email já existentes para o serviço de Arquivamento de Email após a compra, utilizando os serviços de ingestão de email da GoDaddy, por um custo adicional.
Segurança Avançada de Email A Segurança Avançada de Email é um serviço de criptografia de email online fornecido pela Proofpoint que oferece recursos de criptografia baseados em políticas com filtragem de conteúdo e que pode ser realizada pelo usuário para sua conta de email do Microsoft 365.
Gerenciamento de Negócios O Gerenciamento de Negócios é um aplicativo de gerenciamento de oportunidades que funciona com seu plano de email do Microsoft 365. Ele oferece uma maneira fácil de criar e rastrear leads, agregar seus negócios em um local central, adicionar anotações e configurar tarefas.
-
LIMITAÇÕES; ENCERRAMENTO DA CONTA
Cancelamento dos Serviços pelo Usuário. Você compreende e concorda que, assim que cancelar sua conta do Microsoft 365, você não terá mais acesso ao seu conteúdo e que ela poderá ser definitivamente removida dos Serviços. Antes do cancelamento, é de sua responsabilidade exportar, copiar ou coletar qualquer conteúdo desejado do serviço antes de cancelar sua conta do Microsoft 365.
-
SUAS OBRIGAÇÕES; DECLARAÇÕES E GARANTIAS
Propriedade Intelectual. Você declara e garante que tem os direitos necessários a quaisquer dados, programas de software ou serviços que você usa em conexão com seu acesso ou uso dos Produtos e que tais atividades não infringem a propriedade intelectual ou outros direitos proprietários de qualquer terceiro.
Renovação. Conforme descrito nos Termos de Serviço Universal, sua assinatura do Microsoft 365 e/ou dos serviços de email será renovada automaticamente, a menos que você opte por não fazer essa renovação automática.
Entidade do Contrato. Você concorda que, se o seu endereço de cobrança for no Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, República Dominicana, Equador, El Salvador, Guatemala, México, Panamá, Paraguai, Peru, Porto Rico, Trinidad e Tobago, Estados Unidos, Uruguai ou Venezuela, este Contrato será celebrado entre você e a GoDaddy.com, LLC. Se o seu endereço de cobrança for no Canadá, este Contrato será celebrado entre você e a GoDaddy Domains Canada, Inc. Se o seu endereço de cobrança for no Reino Unido, Dinamarca, Noruega, Suécia, Lichtenstein, Suíça, Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, República Tcheca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Islândia, Irlanda, Itália, Letônia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Holanda, Polônia, Portugal, Romênia, Eslováquia, Eslovênia ou Espanha, este Contrato será celebrado entre você e a GoDaddy Europe Limited.
-
DISPOSIÇÕES ESPECÍFICAS DO MICROSOFT 365
Termos e Condições da Microsoft. Oferecemos uma variedade de produtos e serviços ("Produtos") da Microsoft. Os Produtos estão disponíveis para compra como produtos independentes e alguns deles são ocasionalmente incluídos de forma gratuita com a compra de outros produtos. O uso dos Serviços do Microsoft 365 por meio da plataforma de Provedor de Soluções em Nuvem está sujeito ao Contrato de Cliente da Microsoft, que está incorporado para referência, incluindo, entre outros, os termos que regem a privacidade e o tratamento de seus dados. Por meio deste, você consente com o processamento de seus dados e dados pessoais pela GoDaddy, Microsoft e seus respectivos afiliados, subsidiárias e provedores de serviços. Você concorda que a Microsoft pode coletar, usar, transferir, divulgar e processar seus dados, incluindo dados pessoais, conforme descrito no Contrato de Cliente da Microsoft.
Uso dos Produtos. Você concorda em acessar e usar os Produtos: (a) sem violar os direitos de qualquer terceiro ou alterar a finalidade para sujeitar a GoDaddy ou a Microsoft a quaisquer outras obrigações com você ou terceiros; e (b) exclusivamente de forma que cumpra com todos os regulamentos e leis aplicáveis. Você consente que a Microsoft receba e use suas informações que ela receber para fornecer os Produtos e manter as responsabilidades dela nos termos deste Contrato. A GoDaddy, não a Microsoft, fornecerá a você suporte para os Produtos.Registro de Nome de Domínio. Se você optar por associar o serviço de email do Microsoft 365 a um nome de domínio, deverá manter seu registro de nome de domínio para enviar e receber mensagens de email. Se o nome de domínio associado expirar, a GoDaddy reserva-se o direito de suspender os serviços de email do Microsoft 365 associados até que ele seja renovado.
Marcas da Microsoft. Você não pode usar o nome corporativo, nomes de tecnologia e marcas comerciais da Microsoft (logotipos, identidade visual, designs ou marcas de palavra em forma estilizada) sem a prévia aprovação por escrito da Microsoft.
Conformidade com a norma HIPAA. Se buscar conformidade HIPAA após a compra, você concorda que está sujeito ao Contrato de Parceiro Comercial da GoDaddy.
-
DISPOSIÇÕES ESPECÍFICAS OS SERVIÇOS DE BACKUP E MIGRAÇÃO DE EMAIL DO MICROSOFT 365
Termos e Condições do SkyKick. Seu uso dos Serviços de Migração e Backup de Email do Microsoft 365 está sujeito aos Termos e Condições do Cliente, incorporados por referência. Além disso, o SkyKick está em conformidade com a Estrutura de Privacy Shield UE-EUA, conforme estabelecido em sua Política de Privacidade.
Comunicações do SkyKick. Você concorda em receber comunicações do SkyKick (por email ou outros meios) com relação ao desempenho dos serviços relacionados ao backup ou migração do SkyKick.
Serviços de Backup do Email. O Backup do Email fará o backup de seus dados regularmente e os armazenará de forma segura e criptografados em um espaço de armazenamento online fornecido por provedores de armazenamento de terceiros respeitáveis (atualmente pelo Microsoft Azure). Assim que o processo de backup for concluído, você poderá monitorar e restaurar os Dados usando o Portal de autoatendimento.
Além de executar o Backup do Email, para manutenção de rotina, resolução de problemas e outros serviços com seu consentimento e sujeitas à lei aplicável, o SkyKick e a GoDaddy não acessarão Seus dados sem Sua permissão e eles serão descriptografados somente com sua autorização quando visualizar ou restaurar esses Dados. Criar um tíquete de suporte constituirá implicitamente em dar o consentimento ao SkyKick e à GoDaddy para acessar seus dados.Cópias de Backups. O Backup do Email copia automaticamente os dados do Exchange ao longo do dia e armazena os dados nos centros de dados do Microsoft Azure. Você pode acessar os backups por meio de um portal protegido por senha e restaurar dados. Entre em contato direto com suporte ao cliente da GoDaddy caso você tenha qualquer problema.
Acesso ao SkyKick para Migração de Email. Você autoriza a GoDaddy a conceder acesso ao SkyKick aos seus sistemas e contas de computação na nuvem e ainda compartilhar com ela suas informações, emails, dados, texto, áudio, vídeo, imagens ou outros conteúdos, conforme necessário para que o SkyKick forneça serviços relacionados à migração incluindo acesso a nível administrativo. Você concorda em obter o consentimento e a autorização de seus funcionários, prestadores de serviço e agentes para permitir que o SkyKick acesse e use o email e as credenciais do sistema dessas pessoas para que o SkyKick forneça serviços relacionados à migração.
-
DISPOSIÇÕES ESPECÍFICAS PARA SEGURANÇA AVANÇADA DE EMAIL E SERVIÇOS DE ARQUIVAMENTO DE EMAIL
Termos de Uso do Proofpoint. Seu uso da Segurança Avançada de Email está sujeito ao Contrato de Licença de Usuário Final do Proofpoint Essentials, incorporado por referência.
Arquivamento de Email. Seu uso dos serviços de Arquivamento de Email está sujeito aos Termos de Uso do Produto da Barracuda, incorporados por referência.
Limitações Relativas à Ativação. É seu direito determinar quais contas de email associar a quais nomes de domínio registrados. Você também pode determinar quais domínios serão parte da mesma organização/locatário do Microsoft 365. Para ativar a Segurança Avançada de Email, o Arquivamento de Email, a Migração ou os Serviços de Backup para um nome de domínio registrado, você deve comprar os Serviços de Segurança Avançada de Email, Arquivamento de Email, Migração ou Backup para cada conta de email associada a esse nome de domínio na organização/locatário do Microsoft 365.
Termos e Atualizações da Licença. Na medida em que qualquer API (incluindo qualquer agente de coleta de dados) ou outro software (coletivamente, “Software”) é fornecido a Você em conexão aos Serviços e sujeito ao pagamento de todas as taxas de Serviços devidas nos termos deste Contrato, a GoDaddy concede a Você um direito e uma licença limitada revogável, não exclusiva, não passível de cessão, intransferível e não sublicenciável durante a vigência deste Contrato para baixar, instalar e usar o Software, incluindo todas as atualizações e/ou modificações dele (“Atualizações”), bem como qualquer documentação anexada, exclusivamente em relação aos Serviços aplicáveis e somente por usuários finais autorizados. O usuário será o único responsável pela instalação e uso do Software, e a GoDaddy não terá qualquer obrigação ou responsabilidade com relação a ele. Você cumprirá todas as leis e regulamentações aplicáveis ao uso e acesso aos Serviços.
A GoDaddy pode (mas não é obrigada a) fornecer periodicamente Atualizações, que devem ser instaladas pelo Licenciado para seu uso contínuo do Software e dos Serviços aplicáveis. Para melhor entendimento, todas e quaisquer Atualizações devem ser incluídas na definição de “Software” nos Termos.
Além disso, a GoDaddy reserva-se o direito de auditar (pelo menos uma vez por ano) o número total de contas de email do Microsoft 365 usando os Serviços de Segurança Avançada de Email, Arquivamento de Email, Migração ou Backup, durante o período do Contrato. No caso em que o número total de contas de email do Microsoft 365 que usam os Serviços de Segurança Avançada de Email, Arquivamento de Email, Migração ou Backup, exceda o número de contas licenciadas, a GoDaddy cobrará o Usuário pela diferença.
Versões traduzidas de políticas e contratos jurídicos são fornecidas apenas como uma conveniência para facilitar a leitura e o entendimento das versões em inglês. O objetivo de fornecer traduções das políticas e contratos jurídicos não é criar um vínculo jurídico, e elas não são um substituto da validade legal das versões em inglês. Em caso de qualquer disputa ou conflito, as versões em inglês das políticas e contratos jurídicos regem, em qualquer caso, nossas relações e prevalecerão sobre os termos em qualquer outro idioma.