As versões traduzidas de políticas e contratos jurídicos são fornecidas apenas por conveniência, para facilitar a leitura e compreensão das versões em inglês. O objetivo ao fornecer traduções de contratos jurídicos e políticas não é o de criar um contrato legalmente vinculativo nem servir de substituto para a validade legal das versões em inglês. Em caso de qualquer litígio ou conflito, as versões em inglês dos contratos jurídicos e das políticas regem o nosso relacionamento e prevalecerão sobre os termos em qualquer outro idioma.
Concursos e Sorteios dos Inquéritos da GoDaddy - Termos e Condições Padrão
NENHUMA COMPRA NECESSÁRIA
GoDaddy.com, LLC («GoDaddy»), 14455 N. Hayden Road, Suite 219, Scottsdale, AZ 85260.
Regras GeraisOs inscritos concordam que, se forem o vencedor do prémio de um Concurso ou Sorteio, poderão ter de assinar um formulário W-9 e um «Formulário de Autorização do Vencedor» da GoDaddy.com LLC, o que inclui, entre outros:
- confirmar os requisitos de elegibilidade;
- autorizar a utilização do nome, da imagem, da voz, dos dados de residência/naturalidade, etc. no site Web da GoDaddy e noutras plataformas de conteúdo multimédia, bem como em toda e qualquer publicidade ou promoção;
- A GoDaddy será a proprietária dos resultados de todos os inquéritos;
- renunciar a todas e quaisquer reivindicações, causas de ação, processos legais ou exigências de qualquer natureza, conhecidas ou desconhecidas, incluindo, entre outros, ferimentos pessoais, danos ou outras reivindicações, perdas ou prejuízos que possam potencialmente ser invocados contra a GoDaddy ou os respetivos colaboradores, agentes, responsáveis, afiliados, filiais, sucessores e cessionários, resultando de alguma forma no âmbito dos Sorteios, do anúncio do vencedor do prémio ou do Prémio que foi atribuído.
Para participar num concurso («Concurso») ou sorteio («Sorteio») dos inquéritos da GoDaddy, tem de preencher todo o inquérito (com respostas completas) que foi enviado para si através de Email pela GoDaddy durante o período da promoção indicado nas regras específicas da promoção abaixo, sendo a sua inscrição efetuada automaticamente (cada inquérito corresponde a uma «Inscrição»). Cada indivíduo está limitado a uma inscrição. Se não pretender ser inscrito automaticamente no Sorteio de acordo com os termos desta secção, deve enviar um Email para Usability@GoDaddy.com antes do fim do Período da Promoção para o seu inquérito não ser considerado no âmbito deste Sorteio.
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE: o Patrocinador poderá filtrar qualquer uma das Inscrições ou todas elas. Qualquer Inscrição que o Patrocinador julgue, a seu exclusivo critério e a qualquer momento, violar os termos e condições estabelecidos nestas Regras Oficiais, estará sujeita a desqualificação.
LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADEAO PARTICIPAREM NUM CONCURSO OU SORTEIO, OS INSCRITOS CONCORDAM EM CUMPRIR OS TERMOS DESTAS REGRAS OFICIAIS E AS DECISÕES DA GODADDY, RENUNCIAR A QUALQUER DIREITO DE REIVINDICAR AMBIGUIDADE NAS REGRAS E ISENTAR, INDEMNIZAR E PROTEGER A GODADDY E AS RESPETIVAS EMPRESAS CONTROLADORAS, AFILIADOS, FILIAIS E TODOS OS RESPETIVOS AGENTES, REPRESENTANTES, RESPONSÁVEIS, DIRETORES, ACIONISTAS, MEMBROS E COLABORADORES (COLETIVAMENTE, «CESSIONÁRIOS») DE, POR E CONTRA QUAISQUER LESÕES, PERDAS, DANOS, REIVINDICAÇÕES, AÇÕES OU OBRIGAÇÕES LEGAIS DE QUALQUER TIPO RESULTANTES DA PARTICIPAÇÃO NO CONCURSO OU SORTEIO OU DA ACEITAÇÃO, POSSE, UTILIZAÇÃO, UTILIZAÇÃO INCORRETA OU NÃO UTILIZAÇÃO DO PRÉMIO QUE POSSA SER ATRIBUÍDO.
Termos e Condições AdicionaisOs inscritos concordam que todo e qualquer litígio será regido pelas leis do Estado do Arizona. Os Cessionários não são responsáveis por erros de impressão ou tipográficos em quaisquer materiais relacionados com os Concursos ou Sorteios, nem por qualquer avaria ou erro eletrónico, informático ou telefónico, incluindo a incapacidade de aceder a qualquer site Web associado a um determinado Concurso ou Sorteio.
Pedidos de Lista de Vencedores ou RegrasSe gostaria de obter uma cópia de uma lista de vencedores ou das regras de um Concurso ou Sorteio, envie um envelope com a sua morada e um selo para:
GoDaddy.com, LLC. Survey Sweepstakes
[Nome do concurso ou sorteio] - [Pedido de lista de vencedores ou regras].
14455 N. Hayden Road
Suite 219
Scottsdale, AZ 85260, EUA
Os pedidos devem ser recebidos no prazo de uma (1) semana após o fim do sorteio aplicável. Os residentes de Vermont poderão excluir o selo para o envio da documentação solicitada.
Termos e Condições Específicos da PromoçãoWCW Survey Sweepstakes - March 7-21, 2022
- Promotion Period: The Contest and Sweepstakes begins at 12:00 a.m. ET on March 7, 2022 and ends at 11:59:59 p.m. ET on March 21, 2022 (“Promotion Period”).
- Eligibility: Participation in this Contest and Sweepstakes is subject to the below criteria.
- Open to legal residents of the 50 United States, including the District of Columbia (and excluding Puerto Rico), who are at least 18 years of age at the time of entry.
- Employees, officers and directors of GoDaddy and their respective related companies and agents, as well as the immediate family (defined as parents, spouse, children, siblings and grandparents) and household members of each are not eligible to enter.
- Participation constitutes entrant’s full and unconditional acceptance of (i) these Official Rules; (ii) GoDaddy’s Privacy Policy located at https://www.godaddy.com/Agreements/Privacy.aspx; and (3) Winner Determination, which are final. Winning a prize is contingent upon fulfilling all requirements as set forth in these Official Rules.
- Winner Determination:
- Sweepstakes: Prize winners will be randomly drawn by GoDaddy on or about March 15th, 2022. There will be four winners. ALL POTENTIAL WINNING ENTRIES ARE SUBJECT TO VERIFICATION BY SPONSOR, WHOSE DECISIONS ARE FINAL.
- Sweepstakes Prizes:
- United States. Each prize in the United States is an Amazon gift card, with a value of $100 USD.
- Limit one (1) prize per person. No prize substitutions, no cash equivalent, and no transfer of prizes permitted except at the sole discretion of the Sponsor. Odds of winning a prize are based on the number of eligible Sweepstakes entries received during the Promotion Period. Winners are responsible for all federal, state, and local taxes, including without limitation any applicable income taxes on prizes and for any other expenses relating to the use of prizes. Prize drawing will occur on or about March 22nd, 2022.
- Each prize winner must follow all directions of the Sponsor with respect to the prize or any aspect thereof. Failure to do so may result in termination of participation, or continued participation, in the prize or any aspect thereof.
As versões traduzidas de políticas e contratos jurídicos são fornecidas apenas por conveniência, para facilitar a leitura e compreensão das versões em inglês. O objetivo ao fornecer traduções de contratos jurídicos e políticas não é o de criar um contrato legalmente vinculativo nem servir de substituto para a validade legal das versões em inglês. Em caso de qualquer litígio ou conflito, as versões em inglês dos contratos jurídicos e das políticas regem o nosso relacionamento e prevalecerão sobre os termos em qualquer outro idioma.