Οι μεταφρασμένες εκδόσεις των νομικών συμβάσεων και των πολιτικών παρέχονται αποκλειστικά για σκοπούς εξυπηρέτησης και διευκόλυνσης της ανάγνωσης και της κατανόησης των αγγλικών εκδόσεων. Οι μεταφράσεις των νομικών συμβάσεων και των πολιτικών δεν παρέχονται με σκοπό τη δημιουργία νομικά δεσμευτικής συμφωνίας ούτε ως υποκατάστατο της νομικής εγκυρότητας της αγγλικής έκδοσης. Εάν ανακύψει οποιαδήποτε διαφορά ή σύγκρουση, σε κάθε περίπτωση οι αγγλικές εκδόσεις των νομικών συμβάσεων και των πολιτικών θα διέπουν τη μεταξύ μας συμβατική σχέση και θα υπερισχύουν των όρων που καθορίζονται σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα.
ΣΎΜΒΑΣΗ ΌΡΩΝ ΧΡΉΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ GOOD AS GOLD
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΒΑΣΗ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ, ΚΑΘΩΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΝΟΜΙΜΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΕΝΔΙΚΑ ΜΕΣΑ ΠΟΥ ΔΙΑΘΕΤΕΤΕ.
1. ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗΗ παρούσα Σύμβαση υπηρεσίας της Good As Gold (η παρούσα “Σύμβαση”) συνάπτεται ανάμεσα στην GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company (“GoDaddy”) και εσάς και τίθεται σε ισχύ την ημερομηνία ηλεκτρονικής αποδοχής. Η παρούσα Σύμβαση περιγράφει τους όρους και τις προϋποθέσεις για την από μέρους σας χρήση των Υπηρεσιών Good As Gold της GoDaddy (οι “Υπηρεσίες Good As Gold ” ή οι “Υπηρεσίες”).
Η από μέρους σας ηλεκτρονική αποδοχή της παρούσας Σύμβασης συνεπάγεται ότι έχετε διαβάσει, κατανοήσει, αποδεχτεί και συμφωνήσει να δεσμεύεστε από την παρούσα Σύμβαση, μαζί με τη Σύμβαση των Γενικών όρων χρήσης της GoDaddy, η οποία ενσωματώνεται στην παρούσα διά παραπομπής.
Οι όροι “εμείς”, “εμάς” ή “μας” θα αναφέρονται στην GoDaddy. Οι όροι “εσείς”, “εσάς”, “σας”, “Χρήστης” ή “πελάτης” θα παραπέμπουν σε οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο αποδέχεται την παρούσα Σύμβαση. Τίποτα από τα οριζόμενα στην παρούσα Σύμβαση δεν θεωρείται ότι εκχωρεί δικαιώματα ή πλεονεκτήματα τρίτων.
Η GoDaddy μπορεί, κατά την αποκλειστική και απόλυτη διακριτική της ευχέρεια, να προβαίνει ανά πάσα στιγμή σε αλλαγή ή τροποποίηση της παρούσας Σύμβασης και οποιωνδήποτε πολιτικών ή συμφωνιών που ενσωματώνονται σε αυτήν, και οι εν λόγω αλλαγές ή τροποποιήσεις θα τίθενται σε ισχύ αμέσως μετά την ανάρτησή τους στον ιστότοπο της GoDaddy (ο παρών “Ιστότοπος”). Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι (i) η GoDaddy μπορεί να σας ειδοποιήσει για τις εν λόγω αλλαγές ή τροποποιήσεις, δημοσιεύοντάς τις στον παρόντα Ιστότοπο και ότι (ii) η από μέρους σας χρήση του παρόντος Ιστότοπου ή των Υπηρεσιών που βρίσκονται σε αυτόν τον Ιστότοπο μετά την εφαρμογή των εν λόγω αλλαγών ή τροποποιήσεων (σύμφωνα με την ημερομηνία της ένδειξης “Τελευταία αναθεώρηση” στην κορυφή αυτής της σελίδας) θα συνιστά την από μέρους σας αποδοχή της τελευταίας αναθεώρησης της παρούσας Σύμβασης. Εάν δεν συμφωνείτε να δεσμεύεστε από την παρούσα Σύμβαση, όπως αναθεωρήθηκε τελευταία, μη χρησιμοποιήσετε (ή μη συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε) τον παρόντα Ιστότοπο ή τις Υπηρεσίες που βρίσκονται σε αυτόν. Επίσης, η GoDaddy ενδέχεται να σας ενημερώνει περιστασιακά για αλλαγές ή τροποποιήσεις στην παρούσα Σύμβαση μέσω email. Συνεπώς, είναι πολύ σημαντικό να διατηρείτε ενημερωμένα τα δεδομένα σας στον λογαριασμό αγοραστή που διαθέτετε (“Λογαριασμός”). Η GoDaddy δεν είναι υπεύθυνη ούτε υπόλογη σε περίπτωση αδυναμίας σας να λάβετε ειδοποίηση email, αν η εν λόγω αδυναμία προκύπτει από ανακριβή ή μη ενημερωμένη διεύθυνση email.
2. Λεπτομέρειες ΥπηρεσίαςΤο πρόγραμμα υπηρεσιών Good As Gold είναι ένα πρόγραμμα προπληρωμένων υπηρεσιών που σας επιτρέπει να μεταφέρετε κεφάλαια από τον τραπεζικό σας λογαριασμό σε έναν λογαριασμό GoDaddy ("Λογαριασμός Good As Gold") και, στη συνέχεια, να αξιοποιείτε τα εν λόγω κεφάλαια για την αγορά προϊόντων και υπηρεσιών της GoDaddy, όπως ονόματα domain και συναφείς υπηρεσίες, φιλοξενία, email, λογισμικό και εφαρμογές.
Αποδέχεστε ότι τα χρηματοδοτικά κεφάλαια που μεταφέρονται στο λογαριασμό σας Good As Gold θα είναι στη κατοχή λογαριασμού της GoDaddy και δεν θα υπόκεινται σε προσαυξήσεις ούτε θα καταβάλλονται εξ αυτών τόκοι προς όφελός σας. Στο βαθμό που ενδέχεται να υπάρχουν δεδουλευμένοι τόκοι, κατανοείτε και συμφωνείτε ότι η GoDaddy θα δικαιούται να λαμβάνει και να διατηρεί τυχόν τέτοια ποσά για να καλύπτει τα κόστη που συνδέονται με τις υπηρεσίες Good As Gold.
Αποδέχεστε ότι όλες οι συναλλαγές μέσω των υπηρεσιών Good As Gold θα διενεργούνται σε δολάρια Η.Π.Α. και ότι είναι δική σας ευθύνη να διευθετήσετε τυχόν ζητήματα μετατροπής συναλλάγματος πριν από την χρηματοδότηση του λογαριασμού σας Good As Gold. Τυχόν εμβάσματα που λαμβάνονται από την GoDaddy σε ξένα νομίσματα θα επιστρέφονται και θα είστε υπεύθυνοι για το κόστος επιστροφής. Ο Λογαριασμός σας Good As Gold πρέπει να διαθέτει αρχικό κεφάλαιο τουλάχιστον εκατό δολαρίων Η.Π.Α. (93,17 €). Συμφωνείτε ότι θα είστε υπεύθυνοι για όλα τα τέλη τραπεζικών εμβασμάτων, τόσο των εισερχόμενων όσο και των εξερχόμενων, που σχετίζονται με το Λογαριασμό Good As Gold. Τυχόν τραπεζικά εμβάσματα εκτός Η.Π.Α. ενδέχεται να υπόκεινται σε επιβολή τελών από την τράπεζά σας, από ενδιάμεσες τράπεζες ή από την τράπεζα της GoDaddy γεγονός το οποίο μπορεί να μειώσει το χρηματικό ποσό που εισπράττεται από την τράπεζα της GoDaddy και, κατά συνέπεια, το ποσό χρηματοδότησης του Λογαριασμού σας Good As Gold. Οι πελάτες που χρηματοδοτούν έναν Λογαριασμό Good As Gold με τραπεζικό έμβασμα τουλάχιστον χιλίων δολαρίων (931,62 €) δεν θα υπόκεινται σε τέλος διεκπεραίωσης τραπεζικού εμβάσματος (18,64 €) από την GoDaddy. Με την παρούσα εξουσιοδοτείτε ρητώς την GoDaddy (i) να μειώνει τον Λογαριασμό σας Good As Gold κατά το ποσό του τέλους ηλεκτρονικού τραπεζικού εμβάσματος που επιβάλλει η GoDaddy για την είσπραξη των χρημάτων σας ή/και (ii) να επιβάλλει τέλος υπηρεσιών είκοσι δολαρίων (18,64 €) (“Τέλος υπηρεσιών”) για τον τερματισμό του Λογαριασμού Good As Gold. Όλα τα τέλη υπόκεινται σε αλλαγή και θα ενημερώνονται online σε αυτήν τη Σύμβαση.
Σε αντάλλαγμα για τις Υπηρεσίες Good As Gold που αγοράσατε και η οποία σας παρέχεται από την GoDaddy, συμφωνείτε να πληρώσετε την GoDaddy προκαταβολικά για την παρεχόμενη υπηρεσία. Η πληρωμή πρέπει να καταβάλλεται από εσάς μέσω έγκυρου ηλεκτρονικού ή ταχυδρομικού εμβάσματος /εντολής πληρωμής ή προσωπικής επιταγής προς τον λογαριασμό των Υπηρεσιών domain. Όλες οι εντολές πληρωμών θα καθυστερούν δέκα (10) εργάσιμες ημέρες μέχρι να πιστωθούν τα χρήματα, γεγονός το οποίο ενδέχεται να καθυστερήσει τη χρήση εκ μέρους σας των Υπηρεσιών, και οποιαδήποτε έντυπη επιταγή ή εντολή πληρωμής δεν εκκαθαρίζεται θα συνεπάγεται την επιβολή τέλους επεξεργασίας ύψους εικοσιπέντε δολαρίων (23,30 €). Οι προσωπικές επιταγές επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται μόνο για ποσά τουλάχιστον εκατό δολαρίων (93,17 €) και να εκδίδονται σε δολάρια ΗΠΑ για ολόκληρο το ποσό που απαιτείται την εκάστοτε χρονική στιγμή. Οι προσωπικές επιταγές κάτω των χιλίων δολαρίων (931,62 €) υπόκεινται στα ίδια τέλη επεξεργασίας με τα ηλεκτρονικά τραπεζικά εμβάσματα. Όλες οι προσωπικές επιταγές θα καθυστερούν δεκατέσσερις (14) ημέρες μέχρι να πιστωθούν τα χρήματα, γεγονός το οποίο ενδέχεται να καθυστερήσει τη χρήση εκ μέρους σας του προϊόντος ή της υπηρεσίας, και οποιαδήποτε ακάλυπτη επιταγή θα συνεπάγεται την επιβολή τέλους ακάλυπτης επιταγής ύψους εικοσιπέντε δολαρίων (23,30 €). Μπορείτε να ελέγξετε τα εναπομείναντα κεφάλαια στο λογαριασμό σας Good As Gold ανά πάσα στιγμή πραγματοποιώντας είσοδο στην ενότητα “Διαχείριση λογαριασμού” ή μέσω του καλαθιού αγορών στον ιστότοπο της GoDaddy. Εάν αποφασίσετε να τερματίσετε το λογαριασμό σας Good As Gold (ή εάν η GoDaddy επιλέξει να τερματίσει το λογαριασμό σας Good As Gold επειδή αθετήσατε κάποια υποχρέωση βάσει της παρούσας Σύμβασης), σε αυτήν την περίπτωση το υπόλοιπο του λογαριασμού Good As Gold θα σας επιστραφεί, μείον το τέλος υπηρεσίας. Όλες οι επιστροφές χρημάτων θα καταβληθούν μέσω επιταγής.
Κατά τη χρηματοδότηση του λογαριασμού σας Good As Gold πρέπει να προσδιορίσετε με σαφήνεια τον αριθμό Λογαριασμού GoDaddy τον οποίο αφορά το έμβασμα, η εντολή πληρωμής ή η προσωπική επιταγή (αναλόγως περιπτώσεως). Εάν δεν προσδιορίσετε με σαφήνεια τα απαιτούμενα στοιχεία ενδέχεται ως συνέπεια: (i) να μην ισχύσει η εφαρμογή της χρηματοδότησης, (ii) να προκύψει σφάλμα κατά την εφαρμογή της χρηματοδότησης ή/και (iii) να προκύψουν καθυστερήσεις στη δυνατότητα αγορών προϊόντων και υπηρεσιών GoDaddy μέσω του λογαριασμού σας Good As Gold Account, ενώ η GoDaddy αποποιείται ρητά και κατηγορηματικά οποιαδήποτε υπαιτιότητα ή ευθύνη σχετικά με αυτά.
3. Διάρκεια της Σύμβασης, τροποποίησηΗ περίοδος ισχύος της παρούσας Σύμβασης θα συνεχιστεί με πλήρη ισχύ και εφαρμογή, εφόσον διατηρείτε λογαριασμούς Good As Gold Accounts μέσω της GoDaddy. Σε περίπτωση τερματισμού του λογαριασμού σας Good As Gold Account, τυχόν υπόλοιπο ποσό στον λογαριασμό σας Good As Gold Account θα σας επιστραφεί, όπως ορίζεται ανωτέρω, στην Ενότητα 2.
Αποδέχεστε ότι η GoDaddy ενδέχεται να προβαίνει σε τροποποιήσεις της παρούσας Σύμβασης ανά διαστήματα. Επίσης, η GoDaddy μπορεί να διακόψει τη διάθεση των υπηρεσιών που παρέχει στο πλαίσιο της παρούσας Σύμβασης. Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι δεσμεύεστε από τυχόν εύλογες αλλαγές της παρούσας Σύμβασης στις οποίες ενδέχεται να προβεί η GoDaddy, όποτε αυτές λάβουν χώρα.
4. Από μέρους σας χρήση των υπηρεσιών GOOD AS GOLDΗ χρήση των χρημάτων στο Λογαριασμό σας Good As Gold μπορεί να γίνει μόνο μέσω της διαδικασίας αγοράς της GoDaddy στον ιστότοπο της GoDaddy. Οι αγορές δεν μπορούν να πραγματοποιούνται εάν δεν υπάρχουν επαρκή διαθέσιμα χρήματα στο Λογαριασμό σας Good As Gold κατά τη στιγμή της αγοράς για να καλυφθεί το συνολικό ποσό της αγοράς, συμπεριλαμβανομένων τυχόν συναφών χρεώσεων που καθορίζονται στην παρούσα σύμβαση.
Στον Λογαριασμό Good As Gold μπορούν να προστίθενται επιπλέον χρήματα ανά πάσα στιγμή. Το προτιμώμενο ελάχιστο όριο για μεταφορές χρηματικών ποσών είναι εκατό δολάρια (93,17 €). Για λόγους ασφαλείας, πρέπει να φυλάσσετε τα στοιχεία πρόσβασης στον λογαριασμό σας Good As Gold σε ασφαλές μέρος και να λαμβάνετε μέτρα προφύλαξης για να αποτρέψετε την πρόσβαση οποιουδήποτε άλλου στο όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης που σας αντιστοιχεί. Συμφωνείτε ότι είστε εξ ολοκλήρου υπεύθυνοι για κάθε δραστηριότητα στον λογαριασμό σας Good As Gold, είτε προέρχεται από εσάς είτε από άλλους για λογαριασμό σας ή με οποιονδήποτε άλλον τρόπο. Η GoDaddy αποποιείται κατηγορηματικά κάθε ευθύνη για οποιαδήποτε δραστηριότητα στον λογαριασμό σας Good As Gold, ανεξαρτήτως εάν παρείχατε εξουσιοδότηση για την εν λόγω δραστηριότητα ή όχι.
Θα μπορείτε να αποκτάτε πρόσβαση στη δραστηριότητα και τα αρχεία του λογαριασμού σας Good As Gold από το σύνδεσμο “Διαχείριση λογαριασμού” στον ιστότοπο της GoDaddy. Ο λογαριασμός Good As Gold θα προβάλλει τις αγορές σας και το υπόλοιπο ποσό στο λογαριασμό Good As Gold. Η GoDaddy διατηρεί πάντοτε το δικαίωμα να αποκαλύψει οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με το λογαριασμό σας Good As Gold, όπως η GoDaddy θεωρεί απαραίτητο ώστε να εκπληρώσει υποχρεώσεις που ορίζονται στο ισχύον δίκαιο ή κανονισμό ή να ανταποκριθεί σε νομικές διαδικασίες ή κρατικό αίτημα ή να επεξεργαστεί, να αρνηθεί την ανάρτηση ή να καταργήσει οποιαδήποτε πληροφορία ή υλικό, εν όλω ή εν μέρει, από τον λογαριασμό σας Good As Gold, κατά τη διακριτική ευχέρεια της GoDaddy.
Η GoDaddy διατηρεί ρητώς το δικαίωμα να τερματίσει τον λογαριασμό σας Good As Gold, εάν υποπέσει στην αντίληψη της GoDaddy ότι χρησιμοποιείτε τον λογαριασμό σας Good As Gold για ανάρμοστες δραστηριότητες. Ανάρμοστες δραστηριότητες θεωρούνται, ενδεικτικά αλλά όχι αποκλειστικά, οι εξής:
- Δραστηριότητες που έχουν σκοπό να δυσφημίσουν, να προσβάλουν, να βλάψουν, να καταχραστούν, να απειλήσουν, να συκοφαντήσουν ή να παρενοχλήσουν τρίτους
- Δραστηριότητες που απαγορεύονται από τη νομοθεσία των Ηνωμένων Πολιτειών ή/και αλλοδαπών χωρών όπου δραστηριοποιείστε
- Ενέργειες με σκοπό να ενθαρρύνουν παράνομη συμπεριφορά από άλλους, όπως εγκλήματα μίσους, τρομοκρατία και παιδική πορνογραφία
- Δραστηριότητες που είναι επιζήμιες, χυδαίες, άσεμνες, που παραβιάζουν την ιδιωτική ζωή τρίτων, φυλετικά, εθνικά ή άλλως αποδοκιμαστέες
- Δραστηριότητες που έχουν σκοπό να υποδυθούν την ταυτότητα ενός τρίτου μέρους, και
- Ενέργειες που αποσκοπούν να βλάψουν ή να χρησιμοποιούν ανηλίκους με οποιονδήποτε ανήθικο τρόπο.
Οι τίτλοι και οι κεφαλίδες της παρούσας Σύμβασης παρέχονται προς διευκόλυνση και μόνο για λόγους αναφοράς, και συνεπώς με κανέναν τρόπο δεν πρέπει να χρησιμοποιηθούν για να ερμηνεύσουν τη συμφωνία μεταξύ των μερών όπως άλλως διατυπώνεται στην παρούσα. Κάθε συμφωνία και σύμβαση στο πλαίσιο της παρούσας Σύμβασης θα ερμηνεύεται για όλους τους σκοπούς ως ξεχωριστή και ανεξάρτητη συμφωνία ή σύμβαση. Σε περίπτωση που το δικαστήριο μιας αρμόδιας δικαιοδοσίας κρίνει οποιαδήποτε διάταξη (ή τμήμα διάταξης) της παρούσας Σύμβασης ως παράνομη, μη έγκυρη ή μη εφαρμοστέα, οι υπόλοιπες διατάξεις (ή τμήματα διατάξεων) της παρούσας Σύμβασης δεν πρόκειται να επηρεαστούν και θα θεωρούνται έγκυρες και εφαρμοστέες στον απόλυτο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο.
6. ΟΡΙΣΜΟΙ, ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣΟι όροι με κεφαλαία που χρησιμοποιούνται αλλά δεν ορίζονται στην παρούσα θα έχουν τη σημασία που τους αποδίδεται στη Σύμβαση των Γενικών όρων χρήσης. Σε περίπτωση σύγκρουσης μεταξύ των διατάξεων της παρούσας Σύμβασης και των διατάξεων της Σύμβασης γενικών όρων χρήσης, θα υπερισχύουν οι διατάξεις της παρούσας Σύμβασης.
Αναθεώρηση: 30/4/2012
Πνευματικά δικαιώματα © 2003-2019 GoDaddy.com, LLC Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Οι μεταφρασμένες εκδόσεις των νομικών συμβάσεων και των πολιτικών παρέχονται αποκλειστικά για σκοπούς εξυπηρέτησης και διευκόλυνσης της ανάγνωσης και της κατανόησης των αγγλικών εκδόσεων. Οι μεταφράσεις των νομικών συμβάσεων και των πολιτικών δεν παρέχονται με σκοπό τη δημιουργία νομικά δεσμευτικής συμφωνίας ούτε ως υποκατάστατο της νομικής εγκυρότητας της αγγλικής έκδοσης. Εάν ανακύψει οποιαδήποτε διαφορά ή σύγκρουση, σε κάθε περίπτωση οι αγγλικές εκδόσεις των νομικών συμβάσεων και των πολιτικών θα διέπουν τη μεταξύ μας συμβατική σχέση και θα υπερισχύουν των όρων που καθορίζονται σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα.