Остання редакція: 22.11.2024

УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦІ УНІВЕРСАЛЬНІ УМОВИ КОРИСТУВАННЯ. ВОНИ МІСТЯТЬ ВАЖЛИВУ ІНФОРМАЦІЮ ПРО ВАШІ ЮРИДИЧНІ ПРАВА ТА ЗАСОБИ ЇХ ЗАХИСТУ.

1. ОГЛЯД

Цю Угоду про універсальні умови користування (далі «Угода») укладено між компаніями GoDaddy.com, LLC, GoDaddy Payments, LLC (стосовно будь-яких послуг оплати) і Poynt, LLC (стосовно будь-яких апаратних послуг) (далі «GoDaddy») і вами, і вона набуває чинності в день, коли ви починаєте користуватися цим вебсайтом (далі «Сайт») або приймаєте електронну версію Угоди. У цій Угоді викладено загальні умови й положення щодо вашого користування цим Сайтом, а також продуктами й послугами, придбаними або отриманими через цей Сайт (далі окремо та разом «Послуги»). Будь-які угоди, домовленості та/або додаткові політики, які застосовуються до певних Послуг (далі «Угода про надання послуг») і доповнюють (а не замінюють) цю Угоду. У разі виникнення конфлікту між положеннями Угоди про надання послуг і положеннями цієї Угоди, перевагу матимуть положення застосовної Угоди про надання послуг.

Терміни «ми», «нас» або «наш» позначають компанію GoDaddy. Терміни «ви», «ваш», «Користувач» або «клієнт» позначають будь-яку фізичну або юридичну особу, яка приймає умови цієї Угоди, має доступ до вашого облікового запису або користується Сайтом або Послугами. Жодне з положень цієї Угоди не можна трактувати як таке, що надає третім сторонам будь-які права чи вигоди.

2. ЗМІНЕННЯ УГОДИ, САЙТУ АБО ПОСЛУГ

GoDaddy може будь-коли на власний розсуд вносити зміни чи правки до цієї Угоди, положень політики або інших угод, які включені до цього документа. Зміни набувають чинності з моменту їх оприлюднення на Сайті. Ваше користування цим Сайтом або Послугами після оприлюднення внесених змін чи поправок свідчить про вашу згоду з умовами Угоди в її останній редакції. Якщо ви не погоджуєтеся дотримуватися положень останньої редакції цієї Угоди, не використовуйте цей Сайт і Послуги (або припиніть ними користуватися). Крім того, компанія GoDaddy може періодично сповіщати вас електронною поштою про зміни або поправки, внесені до цієї Угоди. Тому дуже важливо, щоб інформація у вашому обліковому записі покупця («Обліковий запис») була актуальною. GoDaddy не несе жодної відповідальності, якщо ви не отримаєте сповіщення через неточність адреси електронної пошти. Крім цього, GoDaddy може припинити ваше використання Послуг за порушення будь-яких положень цієї Угоди. GoDaddy ЗАЛИШАЄ ЗА СОБОЮ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ МОМЕНТ МОДИФІКУВАТИ, ЗМІНЮВАТИ АБО ВИЛУЧАТИ БУДЬ-ЯКІ КОМПОНЕНТИ ЦЬОГО САЙТУ АБО ПОСЛУГ, ЗОКРЕМА ВІДПОВІДНІ ЦІНИ ТА ЗБОРИ.

3. ПРАВОЧИННІСТЬ; ПРАВОМОЧНІСТЬ

Доступ до цього Сайту й Послуг можуть мати лише особи («Користувачі»), здатні укласти юридично обов’язкову Угоду згідно з вимогами застосовного законодавства. Користуючись цим Сайтом або Послугами, ви запевняєте й гарантуєте, що: (i) вам уже виповнилося 18 (вісімнадцять) років; (ii) ви дієздатні й можете укладати юридично обов’язкові угоди згідно з нормами чинного законодавства; і/або (iii) ви не належите до числа осіб, яким законодавство Сполучених Штатів чи інша відповідна юрисдикція забороняє купувати або отримувати Послуги.

Якщо ви укладаєте цю Угоду від імені юридичної особи, то запевняєте й гарантуєте, що маєте юридичні повноваження накладати на цю юридичну особу зобов’язання відповідно до умов і положень цієї Угоди. У цьому випадку терміни «ви», «ваш», «Користувач» або «клієнт» стосуються цієї юридичної особи. Якщо ви приймете цю електронну Угоду, а потім компанія GoDaddy виявить, що ви не маєте жодних юридичних повноважень накладати відповідні зобов’язання на цю юридичну особу, то ви особисто нестимете відповідальність за виконання зобов’язань щодо цієї Угоди, зокрема й платіжних. GoDaddy не несе відповідальності за будь-які втрати чи збитки, спричинені довірою GoDaddy до будь-якої інструкції, записки, документа чи повідомлення, які GoDaddy небезпідставно вважає справжніми й такими, що надходять від уповноважених представників вашої юридичної особи. Якщо виникає обґрунтований сумнів щодо автентичності будь-якої інструкції, заяви, документа чи повідомлення, GoDaddy залишає за собою право вимагати від вас додаткової ідентифікації (але не бере на себе жодних зобов’язань). Крім того, ви погоджуєтеся виконувати взяті на себе згідно з умовами цієї Угоди зобов’язання щодо операцій, здійснюваних вами, будь-ким, хто діє на правах вашого агента, або особою, яка користується вашим обліковим записом чи Послугами, незалежно від того, санкціонували ви такі її дії чи ні.

4. ВАШ ОБЛІКОВИЙ ЗАПИС

Щоб отримати доступ до певних функцій цього Сайту чи скористатися деякими Послугами, потрібен Обліковий запис. Ви запевняєте й гарантуєте GoDaddy, що вся інформація, надана вами під час створення Облікового запису, точна, повна й актуальна та що надалі ви за потреби оновлюватимете й доповнюватимете її належним чином. GoDaddy залишає за собою право на свій цілковитий і виключний розсуд призупинити або припинити дію вашого Облікового запису, якщо GoDaddy матиме підстави вважати, що інформація у вашому Обліковому записі не відповідає дійсності, неточна, застаріла чи неповна. Ви несете цілковиту відповідальність за всі дії у своєму Обліковому записі, незалежно від того, чи санкціонували ви їх. Ви також повинні забезпечити захист даних свого Облікового запису, зокрема номера клієнта й даних для входу, пароля, Способів оплати (як описано нижче), PІN-коду покупця тощо. Заради вашої безпеки GoDaddy рекомендує змінювати пароль і PІN-код покупця для кожного Облікового запису принаймні раз на шість (6) місяців. Ви зобов’язані негайно повідомити GoDaddy про будь-який випадок порушення безпеки або несанкціонованого використання вашого Облікового запису. GoDaddy не несе відповідальності за жодні збитки, які можуть бути завдані вам унаслідок несанкціонованого користування вашим Обліковим записом. Водночас ви несете відповідальність за будь-які збитки, завдані компанії GoDaddy або іншим особам діями з вашого Облікового запису, незалежно від того, хто їх виконував (ви, уповноважена вами особа або інша особа без вашого дозволу).

5. ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА ПОВЕДІНКИ

Ви визнаєте та погоджуєтесь із цим:

1. Використовуючи цей сайт і послуги, зокрема завантажуючи будь-який вміст, ви зобов’язуєтеся дотримуватися всіх умов цієї Угоди, будь-якої чинної угоди про надання послуг або політики, що може застосовуватися до послуг, і всіх застосовних законів, правил і постанов місцевого, державного, національного та міжнародного законодавства.
2. Ви не будете збирати або отримувати (чи дозволяти третій особі збирати або отримувати) будь-який Вміст Користувача (як визначено нижче), інформацію для внутрішнього користування, особисті дані іншого користувача або іншої фізичної чи юридичної особи без їхньої прямої попередньої письмової згоди.

3. Ви не маєте права використовувати цей Сайт або Послуги в спосіб, який (за визначенням на розсуд GoDaddy):
   • є незаконним, рекламує незаконну діяльність або заохочує до участі в ній;
   • рекламує або заохочує експлуатацію дітей чи будь-яку діяльність, пов’язану з поширенням матеріалів про сексуальне насильство над дітьми, або схиляє до таких дій;
   • рекламує чи заохочує тероризм, насильство над людьми, тваринами або руйнування власності;
   • призначений для розсилання спаму або інших небажаних масових повідомлень, здійснення хакерських атак на комп’ютери або мережі чи зламу систем, рекламує такі дії чи заохочує їх;
   • порушує норми Закону США "Про захист прав споживачів у сфері онлайн-продажу лікарських препаратів" (Закон Раяна Хайта) від 2008 р. або подібних нормативно-правових актів, рекламує чи заохочує продаж або розповсюдження рецептурних медичних препаратів без дійсного рецепта чи схиляє до таких дій;
   • порушує норми закону США "Про боротьбу з онлайн-торгівлею людьми" від 2017 р. або подібних нормативно-правових актів, рекламує проституцію чи секс-торгівлю або сприяє їх розповсюдженню;
   • порушує права іншого Користувача, іншої фізичної чи юридичної особи на об’єкти інтелектуальної власності;
   • порушує права іншого Користувача, іншої фізичної чи юридичної особи на конфіденційність або публічне використання, порушує будь-яке взяте на себе зобов’язання перед іншим Користувачем, іншою фізичною чи юридичною особою дотримуватися конфіденційності;
   • перешкоджає роботі Сайту або наданню пропонованих на ньому Послуг;
   • містить або інсталює будь-які комп’ютерні віруси, хробаки, жучки, троянські програми, а також інші програми, код або файли, призначені (або здатні до цього) для порушення, пошкодження або обмеження функціональних можливостей програмного чи апаратного забезпечення; або
   • містить неправдиві або оманливі формулювання, безпідставні чи порівняльні заяви про GoDaddy чи Послуги GoDaddy.

4. Ви не будете здійснювати жодних хибних, неправомірних або шахрайських дій. Ви не будете здійснювати жодних дій, що спричиняють або можуть спричинити, на наш розсуд, невиправдане або непропорційно велике навантаження на нашу інфраструктуру;
5. Ви не будете копіювати або розповсюджувати на будь-якому носії жодні частини цього сайту або послуг, окрім випадків, коли це прямо дозволяє компанія GoDaddy.
6. Ви не будете переробляти або змінювати будь-які частини цього сайту чи послуг, доступних на цьому сайті, або будь-які пов’язані з ними технології.
7. Ви не звертатиметеся до вмісту GoDaddy (як визначено нижче) або Вмісту Користувача за допомогою будь-яких технологій чи засобів, окрім самого цього сайту або способом, який може визначити GoDaddy.
8. Ви погоджуєтеся створити резервні копії всього вашого Вмісту Користувача, щоб мати доступ до нього й користуватися ним, коли потрібно. GoDaddy не гарантує резервного копіювання будь-якого облікового запису або Вмісту Користувача зі свого боку, і ви погоджуєтеся взяти на себе ризик втрати вашого Вмісту Користувача в будь-якій частині або повністю.
9. Ви не будете перепродавати або надавати в комерційних цілях Послуги, включно з будь-якими технологіями, пов’язаними з GoDaddy, без попереднього явного письмового дозволу GoDaddy.
10. Ви не будете обминати, відключати або іншим чином втручатися в роботу функцій безпеки цього сайту або послуг, доступних на цьому сайті (зокрема, без обмежень, тих функцій, які запобігають або обмежують використання чи копіювання будь-якого Вмісту GoDaddy або Вмісту Користувача) або застосовують обмеження на використання цього сайту або послуг, доступних на ньому, Вмісту GoDaddy або Вмісту Користувача, що міститься на ньому.
11. Ви погоджуєтеся надати видане державним органом посвідчення особи з фотографією та/або посвідчення організації, якщо це буде потрібно для засвідчення особи.

12. Ви усвідомлюєте, що GoDaddy може час від часу телефонувати вам щодо вашого облікового запису та під час таких дзвінків ваші розмови можуть записуватись, тому ви також надаєте на це згоду, відповідно до будь-яких застосовних законів, а також наших обмежень і зобов’язань, зокрема, якщо це допустимо, ви надаєте дозвіл записувати всі такі дзвінки, незалежно від того, чи питали співробітники GoDaddy вашої згоди на записування розмови. Крім того, ви погоджуєтесь і визнаєте, що згідно з вимогами чинного законодавства такі записи можуть бути доказом у будь-якому судовому розгляді, у якому GoDaddy виступає стороною. Крім того, вказавши номер свого стаціонарного або мобільного телефону, ви даєте згоду на отримання маркетингових дзвінків від імені компанії GoDaddy, які може бути ініційовано за допомогою системи автоматичного набору номерів і/або в яких може бути використано штучний або попередньо записаний голос. Ви розумієте, що надання згоди не зобов’язує вас купувати будь-які продукти або замовляти послуги компанії GoDaddy. Надавши свій номер мобільного телефону, ви погоджуєтесь отримувати текстові повідомлення від імені компанії GoDaddy, які надсилатиме система автоматичного набору номерів. Ви розумієте, що надання згоди не зобов’язує вас купувати будь-які продукти або замовляти послуги компанії GoDaddy. Можуть застосовуватися тарифи для текстових повідомлень і передавання даних.

13. Не обмежуючи жодних прав, передбачених іншими положеннями цієї Угоди, компанія GoDaddy прямо залишає за собою право відмовляти в доступі або скасовувати, припиняти, призупиняти чи обмежувати доступ до сайту або будь-якої послуги (зокрема, право скасовувати або передавати реєстрацію доменного імені) для будь-якого користувача, (i) дія облікового запису або послуг якого вже припинялася чи призупинялася через порушення умов цієї Угоди або іншої угоди чи політики GoDaddy, або (ii) який бере чи брав участь у неприпустимій або незаконній діяльності, використовуючи сайт або послуги (що компанія GoDaddy визначає цілковито й виключно на власний розсуд).
14. Якщо ваша покупка або діяльність в обліковому записі виявляє ознаки шахрайства, зловживання або підозрілих вчинків, GoDaddy може скасувати будь-які послуги, пов’язані з вашим ім’ям, адресою електронної пошти або обліковим записом, і закрити будь-які пов’язані облікові записи GoDaddy. У разі якщо GoDaddy визначить на власний розсуд, що будь-яка дія була шахрайською, GoDaddy залишає за собою право вжити будь-яких необхідних правових заходів, і ви можете понести відповідальність за грошові втрати GoDaddy, зокрема судові витрати та збитки. Щоб оскаржити скасування послуг або замороження чи закриття облікового запису, зверніться до служби підтримки GoDaddy.

6. ЗАХИСТ ОСОБИСТОЇ ІНФОРМАЦІЇ

GoDaddy може обробляти особисту інформацію щодо вас, ваших клієнтів і/або будь-якої особи, яка користується будь-якими послугами, що надаються вам за цією Угодою, включно з будь-яким вебсайтом, розміщеним вами у GoDaddy. Якщо GoDaddy обробляє особисту інформацію для цілей надання Послуг, GoDaddy діє як Контролер Даних і відповідно до положень Глобального повідомлення про конфіденційність GoDaddy. Якщо GoDaddy обробляє особисту інформацію від вашого імені в межах Послуг, GoDaddy діє як Обробник Даних і відповідно до положень Додаткової угоди про обробку даних, застосовної до Послуг.

7. ВМІСТ КОРИСТУВАЧА

Певні функції цього Сайту або Послуг, включно з Послугами, які використовують хостинг GoDaddy, дають Користувачам змогу переглядати, викладати, публікувати, поширювати й зберігати (a) ідеї, думки, рекомендації та поради на форумах, вміст, надісланий у зв’язку з конкурсом, огляди продуктів або рекомендації, а також фотографії, розміщені в соціальних мережах або публікаціях ("Публікації Користувача"), (b) літературний, художній, музичний чи інший вміст, зокрема фотографії та відеоматеріали, або (c) іншу інформацію про комерційну діяльність і клієнтів (разом із Публікаціями Користувача — "Вміст Користувача"), а також керувати ними. Вмістом Користувача вважається весь вміст, надісланий через ваш обліковий запис або оброблений від вашого імені. Розміщуючи, публікуючи або обробляючи Вміст Користувача на цьому Сайті чи за допомогою цих Послуг, ви запевняєте й гарантуєте GoDaddy, що (і) маєте всі необхідні права на обробку й розповсюдження Вмісту Користувача через цей Сайт або за допомогою Послуг (як його автор із правами на поширення або як власник таких прав, належних ліцензій і згод на розповсюдження, а також письмових дозволів на використання від власників авторських або інших прав на Вміст Користувача) і (іі) що Вміст Користувача не порушує жодних прав третіх осіб. Ви несете цілковиту відповідальність за весь свій Вміст Користувача, а також за Вміст Користувача, який передається через ваш Обліковий запис, і за дотримання вимог щодо розповсюдження Вмісту Користувача та наслідки таких дій.

Публікації користувача. Ви погоджуєтеся та визнаєте, що Публікації користувача розміщуються з його власної ініціативи, не є підставою для встановлення з вами конфіденційних зв’язків і не зобов’язують GoDaddy обробляти їх як конфіденційний вміст, що GoDaddy не має жодних зобов’язань, прямих або непрямих, розробляти чи використовувати ваші Публікації користувача, а також сплачувати відшкодування за будь-яке навмисне чи ненавмисне використання ваших Публікацій користувача та що GoDaddy може наразі працювати над таким самим чи схожим вмістом, знати про такий вміст з інших джерел, просто мати бажання розробити такий (чи схожий) вміст самостійно й, можливо, уже вчинила для цього певні дії або збирається вчинити їх.

GoDaddy належать виключні права (зокрема, усі права на об’єкти інтелектуальної власності й інші майнові права) на всі Публікації користувача на цьому Сайті, і компанія має право на необмежене використання та розповсюдження будь-яких Публікацій користувача на цьому Сайті в будь-яких цілях, комерційних або інших, і не зобов’язана при цьому надсилати сповіщення або винагороду вам чи будь-якій третій особі.

Про Вміст Користувача, який не належить до Публікацій Користувача. Розміщуючи або публікуючи Вміст Користувача на цьому Сайті чи за допомогою Послуг, ви даєте GoDaddy дозвіл використовувати об’єкти вашої інтелектуальної власності та передаєте інші майнові права на ваш Вміст Користувача, щоб його можна було долучити й використовувати в спосіб, передбачений політикою цього Сайту, умовами цієї Угоди й будь-яких Угод про надання послуг, застосовних до Вмісту Користувача. Цим ви надаєте GoDaddy глобальну невиключну ліцензію без плати за право користування, яка підлягає передаванню та субліцензуванню (за допомогою багаторівневих субліцензій), на використання, відтворення, розповсюдження, поєднання з іншими роботами, показ і представлення вашого Вмісту Користувача, а також створення похідних робіт на його основі у зв’язку із цим Сайтом, Послугами й комерційною діяльністю GoDaddy (і компаньйонів GoDaddy), зокрема для рекламування й розповсюдження Сайту чи його частини в будь-яких медійних форматах, через різні медіаканали, без жодних обмежень, оплати або іншої винагороди, без сповіщення чи надіслання запитів на дозвіл вам або третім особам. Цим ви також надаєте кожному Користувачу цього Сайту невиключну ліцензію на доступ через цей Сайт до вашого Вмісту Користувача (за винятком того Вмісту Користувача, для якого ви встановите статус "приватний" або "захищений паролем"), а також на використання, відтворення, розповсюдження, поєднання з іншими роботами, показ і представлення вашого Вмісту Користувача, а також створення похідних робіт на його основі в спосіб, дозволений функціональними можливостями Сайту, і відповідно до умов цієї Угоди. Дія наданих вами ліцензій щодо Вмісту Користувача, згаданих вище, завершується через комерційно прийнятний строк після того, як Вміст Користувача буде видалено чи вилучено із цього Сайту. Однак ви визнаєте й погоджуєтеся, що GoDaddy може залишити на сервері (але не розповсюджувати, показувати чи демонструвати) копії вашого видаленого чи вилученого Вмісту Користувача. Згадані вище надані вами ліцензії на Вміст Користувача є безстроковими й безвідкличними. Крім того, ви визнаєте й погоджуєтеся, що GoDaddy може зберігати й використовувати будь-який Вміст Користувача, який було включено в будь-які похідні роботи відповідно до умов будь-яких Угод про надання послуг. Незважаючи на будь-які положення цієї Угоди, що можуть передбачати інше, GoDaddy не має права використовувати будь-який Вміст Користувача, для якого ви встановите статус "приватний" або "захищений паролем", для просування цього Сайту чи комерційної діяльності GoDaddy (або компаньйонів GoDaddy). Якщо ви користуєтеся послугами хостингу вебсайту або іншого вмісту від GoDaddy, за вами залишається право власності й усі ліцензійні права на Вміст Користувача.

Дані GoDaddy . Щоб уникнути хибного тлумачення, цим уточнюється, що Вміст Користувача не містить "Дані GoDaddy", а саме (a) усю інформацію щодо комерційної діяльності й надання Послуг GoDaddy, зокрема особистої інформації, що стосується вас і (у відповідних випадках) ваших співробітників чи представників; (b) інші дані, що стосуються вашого облікового запису, історії транзакцій, використання Послуг і перевірки особи, або пов’язані із зазначеним, і (c) дані, на які поширюється дія положень будь-якого застосовного Законодавства із захисту даних, а також будь-яку особисту інформацію, яку було узагальнено, псевдонімізовано чи анонімізовано (разом — "Знеособлена інформація") відповідно до умов будь-якої Угоди про надання послуг. Ви визнаєте й погоджуєтеся, що не маєте жодних прав на Дані GoDaddy за цією або будь-якою іншою Угодою про надання послуг.

8. ДОСТУПНІСТЬ ВЕБСАЙТУ/ПОСЛУГ

Відповідно до умов і положень цієї Угоди й інших наших процедур і положень політики ми зобов’язуємося докладати всіх комерційно прийнятних зусиль, щоб забезпечити доступність цього Сайту та пропонованих на ньому Послуг 24 (двадцять чотири) години на добу, 7 (сім) днів на тиждень. Ви погоджуєтесь і визнаєте, що час від часу цей Сайт може бути недоступним або не працюватиме з певних причин, зокрема через несправності в роботі обладнання, планове технічне обслуговування, ремонт або заміну обладнання, які ми періодично виконуємо, а також унаслідок чинників, які ми не можемо контролювати чи передбачити (неполадки чи збої в роботі телекомунікаційних або цифрових ліній зв’язку, ворожі атаки на мережу, перевантаження мережі й інші неполадки). Ви погоджуєтесь і визнаєте, що ми не можемо гарантувати постійний і безперебійний доступ до цього Сайту та Послуг і не несемо відповідальності за це ні перед вами, ні перед будь-якою іншою стороною.

9. КРЕДИТИ НА ПРОДУКТ

Якщо вам надається кредит на продукт (далі — «Кредит»), як для оплати покупки певного продукту, так і безкоштовно за умови придбання іншого продукту (далі — «Придбаний продукт»), ви погоджуєтесь і визнаєте, що такий Кредит дійсний лише протягом 1 (одного) року, надається тільки за умови здійснення іншої покупки та може бути відкликаний, якщо придбані продукти було видалено або придбання продукту було скасовано, перенесено чи не подовжено. Якщо кредит не був використаний, термін його дії завершується через один (1) рік із дати покупки придбаного продукту. У разі використання кредиту після завершення початкового періоду передплати продукт автоматично поновлюватиметься за актуальними на відповідний момент тарифами, доки автоматичне поновлення не буде скасовано. Скасувати автоматичне поновлення продукту можна у своєму обліковому записі або звернувшись до служби підтримки клієнтів. Якщо придбаний вами продукт містить безкоштовне доменне ім’я, у разі скасування придбаного продукту із суми відшкодування віднімається заявлена ціна доменного ім’я. Заявлена ціна доменного імені вказана на вебсайті GoDaddy. На неї також не поширюються акції, знижки та інші зниження ціни. Щодо кредитів, які ви отримуєте безкоштовно за інші придбані продукти, ви визнаєте та погоджуєтесь із тим, що ми можемо обміняти ваш кредит на подібний продукт на власний розсуд.

10. МОНІТОРИНГ І МОДЕРАЦІЯ КОНТЕНТУ; ПОЛІТИКА ЩОДО ОБМЕЖЕНЬ

Використовуючи цей Сайт і/або будь-яку Послугу, ви не будете надавати, розміщувати, публікувати, поширювати або іншим чином робити наявним або доступним будь-який незаконний контент або ж контент, що є несумісним із цією Угодою або порушує її (включно, зокрема, з розділами 5, 7 і 16 цієї Угоди).

Компанія GoDaddy зазвичай попередньо не перевіряє Вміст Користувача (незалежно від того, куди він завантажується: на вебсайт, розміщений на сервері GoDaddy, або на цей Сайт). Однак, відповідно до чинного законодавства, GoDaddy залишає за собою право (але не бере на себе зобов’язання) учинити так і вирішити, чи прийнятний Вміст Користувача (або будь-які його частини) для розміщення на Сайті та/або чи відповідає він умовам цієї Угоди. Наприклад, GoDaddy може добровільно здійснювати перевірку/попередню перевірку матеріалів на наявність потенційного вмісту, пов’язаного із сексуальним насиллям над дітьми, і вживати заходів стосовно таких матеріалів.

GoDaddy може коли завгодно без попередження видалити Вміст Користувача або будь-які його частини (незалежно від того, куди його завантажено: на вебсайт, розміщений на сервері GoDaddy, або на цей Сайт) і/або припинити право доступу Користувача до цього сайту або запропонованих на ньому Послуг, щоб запобігти опублікуванню будь-яких матеріалів, що не відповідають умовам цієї Угоди, або будь-яким іншим випадкам порушення умов цієї Угоди (як винятково на свій розсуд визначає GoDaddy). GoDaddy також може призупинити або припинити право доступу Користувача до цього Сайту або пропонованих на ньому Послуг, якщо GoDaddy має підстави вважати Користувача злісним порушником.

Якщо GoDaddy припинить ваше право доступу до цього Сайту або пропонованих на ньому Послуг, GoDaddy може винятково на свій розсуд видалити й знищити всі дані й файли, які ви зберігаєте на її серверах.

Крім того, GoDaddy залишає за собою право (але не бере на себе зобов’язання) перевіряти використання Послуг і діяльність в обліковому записі щодо будь-яких дій, які можуть становити ризик для GoDaddy та/або систем GoDaddy. GoDaddy також може перевіряти, коригувати конфігурації і/або змінювати параметри будь-яких Послуг, включно з параметрами розміщених ресурсів, які, винятково на розсуд GoDaddy, можуть становити ризик для GoDaddy, систем GoDaddy й будь-яких її ресурсів.

11. ЗАКОН ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ ПРО ЦИФРОВІ ПОСЛУГИ («DSA») ДОДАТКОВІ УМОВИ НАДАННЯ ПОСЛУГ

Цей розділ 11 застосовується із 17 лютого 2024 року, тобто з дати набрання чинності Акта ЄС про цифрові послуги.

11.1 У цьому Розділі 11 викладено положення, процеси та відомості, що доповнюють решту положень цієї Угоди про обмін даними, яка регулює надання певних цифрових посередницьких послуг, що надаються в Європейському Союзі (далі — «ЄС»), зокрема встановлює правила щодо ролі провайдерів, вимоги до модерації вмісту та зобов’язання щодо прозорості. Ці положення застосовуються до вас, тільки якщо ви перебуваєте в ЄС і/або якщо ви користуєтеся Сайтом або Послугами, що підпадають під дію Угоди про обмін даними. У разі виникнення будь-яких розбіжностей між умовами, викладеними в Розділі 11, і іншими положеннями цієї Угоди, переважну силу мають умови Розділу 11.

11.2 Правила поведінки. Користувачам забороняється надавати, публікувати або надсилати вміст, який є несумісним або порушує цю Угоду (включно з Розділами 5, 7 і 16, але не обмежуючись ними) або будь-яке чинне законодавство ЄС або будь-якої країни ЄС (далі — «Несанкціонований вміст»).

11.3 Процедура модерації вмісту. GoDaddy може добровільно вжити заходів проти будь-якого Несанкціонованого вмісту відповідно до вищевказаного Розділу 10. Крім того, GoDaddy може отримувати повідомлення через «Механізм повідомлень і дій» (описаний нижче) і накази від органів влади ЄС про наявність імовірного незаконного вмісту на цьому Сайті (або переданого через нього) чи в межах будь-якої Послуги (зокрема на вебсайті, розміщеному компанією GoDaddy). GoDaddy оброблятиме ці накази та повідомлення й уживатиме заходів на основі наданої інформації. Ці дії можуть спричинити обмеження, згадані в Розділі 11.5 нижче, або будь-які інші обмеження, що можуть вимагатися відповідним органом.

11.4 Повідомлення про ймовірний незаконний вміст — Механізм повідомлення та дії. Ви можете повідомити GoDaddy про наявність на цьому сайті або в будь-якій послузі вмісту, який, на вашу думку, є незаконним у ЄС або будь-якій країні ЄС, за допомогою механізму, доступного в нашому Центрі Підтримки («Механізм повідомлення та дії»). Залежно від характеру Послуги, про яку йдеться в повідомленні, способи обробки та розгляду таких повідомлень компанією GoDaddy можуть відрізнятися.

11.5 Обмеження. GoDaddy може в будь-який час і в деяких випадках без попереднього повідомлення видалити будь-який Несанкціонований Вміст, наданий на цьому Сайті (або через нього) чи в межах будь-якої Послуги, або призупинити чи припинити доступ до всієї Послуги (наприклад, відключивши вебсайт, розміщений компанією GoDaddy). Крім того, щодо "злісних порушників", а саме користувачів, які часто розміщують явно Несанкціонований Вміст, GoDaddy може призупинити або припинити їхній доступ до цього Сайту або до Послуг, що пропонуються на цьому Сайті. GoDaddy зазвичай надсилає завчасне попередження перед будь-яким призупиненням, за винятком окремих випадків, або у випадках, коли GoDaddy зобов’язана вжити негайних заходів згідно із законодавством. Ухвалюючи рішення та застосовуючи такі обмеження, GoDaddy діятиме своєчасно, старанно, без свавілля, об’єктивно та відповідно до обставин.

11.6 Безпідставні повідомлення. Якщо будь-який користувач часто надсилає явно безпідставні повідомлення через Механізм повідомлення та дії, GoDaddy може призупинити обробку таких повідомлень. GoDaddy зазвичай надсилає завчасне попередження перед будь-яким призупиненням, за винятком окремих випадків (визначених винятково на розсуд GoDaddy), або у випадках, коли GoDaddy зобов’язана вжити негайних заходів згідно із законодавством.

11.7 Заходи та інструменти перевірки. Повідомлення та замовлення, переважно, підлягають перевірці людиною. GoDaddy також може використовувати модель машинного навчання, яка допомагає обробляти певні претензії та виявляти фішинг на вебсайтах, розміщених у домені GoDaddy. Дії, вчинені у відповідь на повідомлення та/або замовлення, які стосуються надання вмісту користувачами Послуги або відвідувачами Сайту, за наявності, переважно, підлягають перевірці людиною.

11.8 Право припинити використання Послуг. У вас є право припинити використання Послуг згідно з Розділами 9 і 14 цієї Угоди.

11.9 Рішення щодо модерації вмісту.

1. Цей розділ стосується вас, якщо:
   1. ваша проблема пов’язана з онлайн-платформою GoDaddy в ЄС (мається на увазі Послуга, що передбачає продаж і купівлю доменних імен вторинного ринку, або Спільнота GoDaddy відповідно до того, як це передбачено в ЄС); і
   2. ваша проблема стосується (y) рішення, прийнятого компанією GoDaddy на підставі повідомлення, яке ви надіслали GoDaddy щодо наявності інформації, яка вважається незаконним вмістом на онлайн-платформі GoDaddy в ЄС; і/або (z) рішення, прийнятого компанією GoDaddy щодо видалення (або невидалення) вмісту або призупинення, обмеження чи припинення (непризупинення, необмеження чи неприпинення) доступу до онлайн-платформи GoDaddy в ЄС на підставі того, що ви або будь-який інший користувач Послуги розмістив Несанкціонований Вміст
      
      ("Рішення щодо модерації вмісту").
2. Якщо ви не згодні з Рішенням щодо модерації вмісту, ви можете подати скаргу на нього до компанії GoDaddy. Скарга повинна бути подана протягом шести (6) місяців із дати, коли ви були проінформовані про Рішення щодо модерації вмісту. Щоб подати скаргу, вам потрібно відповісти на електронний лист, який інформує вас про Рішення щодо модерації вмісту, і надати будь-який додатковий кон