Hi @Imstev, in order to configure your DNS settings, you should go to this page, and click the ... icon corresponding to your domain name.
Hope it helps!
If you find my replies helpful, give me a like or kudo 🙂
And if I solved your issue, mark it as solution 😄