VUI LÒNG ĐỌC KỸ THỎA THUẬN NÀY, VÌ THỎA THUẬN CÓ CHỨA THÔNG TIN QUAN TRỌNG VỀ CÁC QUYỀN PHÁP LÝ CỦA BẠN CŨNG NHƯ CÁC BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC.
Thỏa thuận điều khoản dịch vụ chung đặt ra các điều khoản và điều kiện chung về việc bạn sử dụng Trang và Dịch vụ. Thỏa thuận về ủy quyền tên miền này ("Thỏa thuận dịch vụ" này) chi phối việc bạn sử dụng các dịch vụ liên quan đến bảo mật miền của GoDaddy ("Các dịch vụ DBP"). Các thuật ngữ viết hoa được sử dụng trong Thỏa thuận dịch vụ này nhưng không được định nghĩa đều được định nghĩa trong Thỏa thuận điều khoản dịch vụ chung.
Bạn còn đồng ý tuân thủ các điều khoản và điều kiện được phát hành bởi Tập đoàn Internet về cấp số và tên miền ("ICANN") (bao gồm Chính sách giải quyết tranh chấp tên miền thống nhất ("Chính sách giải quyết tranh chấp") và Nhà đăng ký của Bạn (cá nhân hay tập thể được ICANN công nhận mà Bạn đăng ký một tên miền thông qua họ)).
1. MÔ TẢ CÁC DỊCH VỤ ĐĂNG KÝ RIÊNG CỦA GoDaddyKhi Bạn đăng ký dịch vụ đăng ký riêng của GoDaddy thông qua một Nhà đăng ký liên kết với GoDaddy, GoDaddy sẽ hiển thị thông tin liên hệ của mình trong danh mục công khai "Whois" thay vì thông tin của Bạn. GoDaddy sẽ giữ bí mật tên, địa chỉ bưu chính, địa chỉ email, số điện thoại và số fax của Bạn, theo Mục 4 của Thỏa thuận này. Những thông tin sau (và không phải là thông tin cá nhân của Bạn) sẽ được đăng tải công khai trong danh mục "Whois" như quy định trong chính sách ICANN:
- Tên của GoDaddy với tư cách là Người đăng ký proxy của tên miền và một địa chỉ email proxy, số điện thoại và địa chỉ bưu chính được sử dụng làm thông tin liên hệ của Người đăng ký proxy;
- Địa chỉ bưu chính proxy và số điện thoại được sử dụng làm thông tin liên lạc kỹ thuật của đăng ký tên miền;
- Địa chỉ email proxy, địa chỉ bưu chính và số điện thoại được sử dụng làm thông tin liên lạc quản trị của đăng ký tên miền;
- Địa chỉ email proxy, địa chỉ bưu chính và số điện thoại được sử dụng làm thông tin liên lạc thanh toán của đăng ký tên miền;
- Máy chủ tên miền sơ cấp và thứ cấp mà Bạn lựa chọn cho tên miền;
- Ngày đăng ký đầu tiên của tên miền và ngày hết hạn đăng ký; và
- Danh tính của Nhà đăng ký.
Mặc dù GoDaddy sẽ thể hiện trong danh mục "Whois" là Người đăng ký của mỗi đăng ký tên miền mà Bạn chỉ định, Bạn vẫn có quyền hưởng toàn bộ lợi ích của việc đăng ký tên miền đối với mỗi đăng ký tên miền mà bạn thực hiện, bao gồm, theo Phần 4 dưới đây:
- Quyền bán, chuyển nhượng hay chỉ định mỗi đăng ký tên miền, việc này đòi hỏi phải hủy Các dịch vụ DBP liên quan đến mỗi đăng ký tên miền;
- Quyền kiểm soát việc sử dụng mỗi đăng ký tên miền, bao gồm chỉ định máy chủ tên miền sơ cấp và thứ cấp mà mỗi tên miền trỏ tới;
- Quyền hủy đăng ký mỗi tên miền;
- Quyền hủy Các dịch vụ DBP đi kèm khi đăng ký tên miền và/hoặc dịch vụ riêng tư của Bạn với GoDaddyđể thông tin liên lạc của Bạn được liệt kê trong danh mục "Whois"; và
- Quyền gia hạn đăng ký mỗi tên miền khi tên miền hết hạn, chịu sự điều chỉnh của các chính sách và quy định áp dụng của Nhà đăng ký.
Thông tin cá nhân và Nghĩa vụ thông báo của bạn
Bạn đồng ý rằng đối với mỗi tên miền mà bạn sử dụng Các dịch vụ DBP, Bạn sẽ cung cấp thông tin chính xác và cập nhật về:
- Tên của bạn, địa chỉ email, địa chỉ bưu chính, số điện thoại và số fax liên hệ với Người đăng ký trong phần thông tin đăng ký tên miền;
- Địa chỉ email, địa chỉ bưu chính, số điện thoại và số fax liên hệ về vấn đề kỹ thuật trong phần thông tin đăng ký tên miền;
- Địa chỉ email, địa chỉ bưu chính, số điện thoại và số fax liên hệ với người quản lý tên miền trong phần thông tin đăng ký tên miền;
- Địa chỉ email, địa chỉ bưu chính, số điện thoại và số fax để liên hệ thanh toán trong phần thông tin đăng ký tên miền; và
- Bạn đồng ý cung cấp giấy tờ định danh có dán ảnh do chính quyền cấp và/hoặc giấy tờ định danh doanh nghiệp do chính quyền cấp khi được yêu cầu để xác minh danh tính khi cần.
Bạn đồng ý:
- Thông báo cho GoDaddy trong vòng ba (3) ngày theo lịch nếu bất kỳ thông tin cá nhân nào Bạn đã cung cấp khi đăng ký Các dịch vụ DBP có sự thay đổi;
- Trả lời trong vòng ba (3) ngày theo lịch mọi câu hỏi do GoDaddy đưa ra nhằm xác định hiệu lực của thông tin cá nhân do Bạn cung cấp; và
- Trả lời kịp thời các email mà GoDaddy gửi cho Bạn về thư từ mà GoDaddy nhận được, được gửi tới hoặc liên quan đến Bạn và/hoặc việc đăng ký tên miền của Bạn, như quy định đầy đủ hơn ở Phần 5(c) bên dưới.
- Cho phép GoDaddy đóng vai trò Đại lý được chỉ định (định nghĩa cụm từ ở bên dưới) trong trường hợp Các dịch vụ DBP được thêm vào hoặc bị hủy bỏ ở tên miền của bạn và vì mục đích xúc tiến yêu cầu thay đổi người đăng ký (mô tả kỹ hơn ở bên dưới).
- Theo ICANN yêu cầu hoặc đối với các ccTLD nhất định (.ag, .am, .at, .au, .be, .ca, .cl, .cn, .de, .dk, .es, .fi, .fm, .fr, .gg, .gr, .gs, .in, .it, .jp, .kr, .ms, .my, .no, .nu, .ph, .pl, .pt, .ru, .sc, .se, .sg, .tc, .tk, .tw, .us, .vg, .co.nz, .net.nz, .org.nz, .com.tw, .org.tw, .idv.tw, .com.cn, .net.cn, .org.cn, .jobs, .eu, .com.ag, .net.ag, .org.ag, .com.pl, .net.pl, .org.pl, .biz.pl, .info.pl, .com.sc, .net.sc, .org.sc, .com.au, .net.au, .com.br, .co.jp, .com.sg, .com.ph, .co.za, .co.in, .com.pt, .org.au, .net.in, .org.in, .firm.in, .gen.in, .ind.in, .com.my, .gov.co, .com.es, .com.ve, .org.ve, .com.gr, .net.my, .nom.es, .org.es, .net.br, .org.co, .co.kr, .org.my, .com.ru, .net.ru, .org.ru, .co.ve, .info.ve, .net.ve, .web.ve, .ne.kr, .net.ph, .org.ph, .nyc, .vote, .law, .blackfriday, .hiv, .tattoo, .voto, .pics, .sydney, .flowers, .lol, .amsterdam, .hiphop, .juegos, .link, .guitars, .gift, .click, .nrw, .property, .diet, .help, .sexy, .mom, .audio, .game, .christmas, .photo, .hosting, .melbourne, .re.kr), chúng tôi bị giới hạn/bị cấm dùng Domains By Proxy (tức là: Dữ liệu riêng hoặc Dữ liệu proxy) cho những miền thuộc các TLD này. Thông tin của bạn có thể được nhà điều hành đăng ký công khai qua Whois hoặc giao thức kế nhiệm (gọi chung là Danh bạ "Whois"). Việc này vượt quá, cũng như không tuân theo sự kiểm soát của GoDaddy.
Bạn có trách nhiệm đảm bảo thông tin cá nhân của mình luôn cập nhật và chính xác.
Gia hạn
Bạn đồng ý rằng GoDaddy sẽ sắp xếp cho Nhà đăng ký của Bạn tính phí vào thẻ tín dụng có trên hồ sơ của Bạn với Nhà đăng ký, theo mức