Your GoDaddy domain can only point to one nameserver. This nameserver serves as a location - or directory - for the DNS records on your domain as a whole. From there, the individual zone files can direct to the end location to resolve as needed. You are not able to place these DNS records on two different servers. If you need 2 different nameservers, you may wish to use a second domain.
TLH - GoDaddy | Community Moderator Supporting you at x.co/247support